내 곁에서 가는 사람은 그의 이 땅의 길을 안심하고 갈 수 있다. 그는 어떤 것도 두려워할 필요 없다. 왜냐면 그는 자신의 자유의지로 나에게 속하게 되어 내 보호 아래 있기 때문이다. 그러므로 나는 항상 너희의 인도자가 돼야만 한다. 너희는 너희를 보호하지 않고 단지 유혹하려는 다른 사람이 너희와 함께하지 않게 이 길을 혼자 가서는 안 된다. 그러므로 이 땅의 길을 성공적으로 마치는 일은 어려운 일이 아니다.
왜냐면 너희가 이를 위해 너희를 나 자신에게 맡기는 일 외에는 너희가 단순히 전적으로 나와 연합되기 원하는 일 외에는 필요한 일이 없기 때문이다. 왜냐면 이런 소원은 너희에게 확실하게 성취될 것이기 때문이다. 나는 이 땅과 모든 창조물을 단지 너희가 한때 떠났던 나에게 다시 돌아오게 하기 위해 생성되게 했다. 너희가 이제 인간으로써 나를 너희의 창조주 하나님으로 인정하고 이 하나님과 연합되길 갈망하면, 나는 너희에게 나를 아버지로 계시할 것이다.
나는 너희의 손을 잡고 아버지의 집으로 인도할 것이다. 왜냐면 너희가 내 자녀로서 아버지의 집에 도달하면, 내 기쁨이 아주 크기 때문이다. 그러나 너희가 이제 너희 결에서 내가 함께함을 느끼면 너희는 나와 단둘이 대화하게 될 것이고 너희는 내 모든 지시를 따를 것이다. 너희는 내가 너희에게 조언해주는 것에 주의를 기울일 것이다. 너희는 항상 더욱 내 아버지의 사랑이 너희를 돌봄을 깨닫을 것이다. 너희는 안전하고 평안하게 너희의 이 땅의 길을 갈 것이다.
그러나 가장 나쁜 것은 너희가 혼자 가는 것이다. 왜냐면 너희는 오랫동안 혼자 있지 않고 내 대적자에게 그가 너희에게 가까이 다가올 수 있는 기회를 주기 때문이다. 내 대적자는 자신이 너희에게 원수임을 드러내지 않고 너희의 성품에 더욱 합당하기 때문에 너희가 잘 저항할 수 없는 겉으로 보기에 친절한 유혹적인 제안을 너희에게 한다. 그러나 너희가 나를 부르지 않는 동안에는 나는 대적자를 물리칠 수 없다.
그러나 너희 모두에게 나에 관한 사랑과 지혜와 권세의 하나님에 관한 지식이 숨겨지지 않을 것이다. 너희 모두는 나에 관한 깨달음을 받을 것이다. 그러나 너희가 진지하게 너희의 의지로 나에게 향할지는 너희가 자유롭게 정할 수 있다. 그러나 이 결정은 항상 이 땅의 삶의 성공에 결정적이다. 그러나 너희에게 내 대적자를 경고하고 너희가 나에게 가게 재촉하는 조용한 경고자를 붙여주었다.
너희는 이런 너희 안의 조용한 재촉을 따라야만 하고 이는 너희에게 해가 되지 않을 것이다. 너희가 한번 비로소 나와의 연결을 이루면, 너희는 이 연결을 그렇게 쉽게 끊지 않을 것이다. 왜냐면 내가 너희를 사랑의 손을 유지하거나 또는 항상 또 다시 선한 목자처럼 너희가 나를 따르게 부르기 때문이다. 나를 향한 생각으로 새날을 시작하는 모든 사람은 내 동행과 내 축복을 구하는 모든 사람은 이제 이 세상 가운데 염려할 것 없이 움직일 수 있다. 나는 항상 그의 편에서 함께 갈 것이고 그가 넘어지지 않게 주의를 기울일 것이다. 나는 그에게 항상 또 다시 다가오는 내 대적자의 유혹에 저항하기 위한 능력을 제공할 것이다.
왜냐면 나는 진실로 나를 인도자로 택한 사람을 올바르게 인도하기 때문이다. 그러나 항상 또 다시 이 전에 나를 믿는 믿음으로 나에게 헌신하는 일이 필요함이 강조돼야만 한다. 이런 믿음은 유일하게 나를 아는 지식에서 나오지 않고 믿음을 비로소 생명력 있게 해주는 어는 정도의 사랑을 요구한다. 많은 사람들에게 사랑이 부족하기 때문에 그들에게 하나님에 대한 올바른 믿음이 부족하다. 그러므로 하나님을 아는 지식에도 불구하고 적은 수의 사람들이 나와 연결되어 있다. 하나님은 그들의 창조주로써 아버지가 되기 원하고 사랑하는 아버지로서 이 땅의 삶을 통해 그들과 함께 하기 원한다. 사람들은 그의 인도에 자신을 의탁할 수 있다.
비록 내가 깨닫지 못하게 그들에게 자주 다가가 나를 인도자로 그들에게 제공하면, 그들은 그들 자신의 능력과 지혜를 신뢰하고 혼자서 길을 간다. 그러나 그들은 그들의 믿음 없음을 활용하려고 하고 이 일에 성공하는 다른 동행자는 거부하지 않는다. 그러므로 이 세상에서 가장 큰 악은 사랑없음이다. 왜냐면 이미 작은 자신의 유익을 구하지 않는 이웃사랑이 사람의 느낌과 그의 생각을 열게 만들었을 것이기 때문이다. 그러면 내 일부분인 사람의 영이 자신을 들어낼 수 있고 사람이 나에게 가게 재촉했을 것이고 사람이 자신 안에 사랑이 타오르게 하면, 그 사람은 나를 믿을 수 있었을 것이다.
사랑이 없는 어떤 사람도 의지를 나에게 향하게 만들지 않을 것이다. 그러므로 이는 이 땅의 큰 영적인 위험이다. 만약에 내가 그들을 영접하고 그들에게 신실한 돕는 자요 인도자가 되게 사람들이 나에게 허락하면, 생존을 위한 싸움이 훨씬 더 쉽게 되었을 것이다. 그러나 모든 사람이 자신 안에 사랑이 불타오르게 할 수 있다. 그러므로 모든 사람이 나를 깨달을 수 있고 자신의 의지를 의식적으로 나에게 향하게 하여 이로써 내 인도를 갈망할 수 있다. 그러나 이 땅의 삶이 그에게 의지의 시험을 위해 주어졌기 때문에 어떤 강요도 없다.
그러나 나는 사람들이 사랑하게 자극하기 위해 나를 믿는 믿음을 얻게 하기 위해 모든 일을 시도한다. 그러면 이런 믿음이 그에게 그의 이 땅의 과정을 진실로 쉽게 해줄 것이다. 그가 나를 한번 깨달으면, 그는 자신을 나에게 의탁하고 내가 없이는 길을 가지 않으려고 할 것이다. 그는 그의 순례자의 길을 이제 다시는 더 이상 혼자 가지 않을 것이다. 나는 그의 발걸음마다 함께 동행할 것이다. 그는 진실로 내 강한 지지를 받을 것이다. 그는 모든 위험과 어려움 속에서 나에게 기댈 수 있을 것이다. 그는 이제 길을 잃지 않고 아버지의 집을 향한 길을 갈 것이다. 왜냐면 나 자신이 그를 아버지 집으로 인도하기 때문이다.
아멘
TranslatorQuien camina a Mi lado puede recorrer su camino terrenal en paz; no tiene por qué temer nada, pues está bajo Mi protección a través de su afiliación voluntaria a Mí. Por eso, siempre debo ser vuestra guía; no debéis recorrer el camino solos, para que no se os una alguien que no busque protegeros, sino que quiere seduciros. Por lo tanto, no es difícil completar con éxito el camino terrenal, pues solo se requiere que os encomendáis a Mí, que simplemente deseéis uniros a Mí, pues este deseo sin duda se cumplirá.
Yo dejé surgir la Tierra tanto como la completa creación sólo con el propósito, de que regresáis a Mí, de Quien una vez os apartasteis. Y tan pronto como vosotros, como seres humanos, Me reconozcáis como vuestro Dios y Creador y deseéis uniros a este Dios, también Me revelaré a vosotros como Padre. Os tomaré de la mano y os guiaré por el camino hacia la casa del Padre, pues Mi alegría es inmensamente grande si vosotros, como Mis hijos queréis llegar ahí.
Pero si ahora Me sentís a vuestro lado, entonces también mantendréis un dialogo Conmigo, y seguiréis todas Mis instrucciones, prestaréis atención a lo que yo os aconsejo, y reconoceréis cada vez más que Mi amor de Padre se preocupa por vosotros, y recorreréis vuestro camino terrenal seguro y tranquilo.
Pero lo peor para vosotros, humanos, es cuando camináis solos.... pues entonces no estaréis solos por mucho tiempo, sino que solo le daréis a Mi adversario la oportunidad de acercarse a vosotros, que no se os revelará como enemigo, sino que os hará ofertas aparentemente amistosas, muy tentadoras, a las que no podréis resistir fácilmente porque se ajustan aún más a vuestro ser. Pero yo no puedo ahuyentarlo mientras no Me invoquéis. Sin embargo, el conocimiento de Mí, de un Dios de amor, sabiduría y poder, no os permanecerá oculto, todos vosotros recibís conocimiento de Mí....
Pero si vosotros dirigís seriamente vuestra voluntad hacia Mí depende totalmente de vosotros, pero siempre es decisivo para vuestro éxito en la vida terrenal. Pero también a vosotros se os ha dado una voz apacible, que os advierte acerca de Mi adversario y que os insta a venir a Mí.... Y a este apacible impulso interior debéis ceder, y no será en vuestro detrimento. Una vez que hayáis establecido un vínculo Conmigo, entonces ya no lo romperéis tan fácilmente, porque Yo os sostengo con Mi mano amorosa y, como un buen pastor, os insto continuamente a seguirme.
Y cada ser humano que inicia su jornada de trabajo pensando en Mí, todo ser humano que Me pide Mi guía y Mi bendición, ahora puede moverse por el mundo sin preocupaciones.... Yo caminaré siempre a su lado y Me aseguraré de que no tropiece; también le dará fuerza para resistir a las tentaciones de Mi adversario que constantemente se acercan a él.... porque a quien Me elija como su líder, Yo verdaderamente lo guiaré correctamente.
Sin embargo, hay que recalcar una y otra vez que esta devoción a Mí depende de una fe previa en Mí. Y esta fe no surge únicamente del conocimiento acerca de Mí, sino que requiere un grado de amor que primero vivificará la fe.... Y como hay tantos humanos que carecen de amor, también les falta la fe verdadera en un Dios Que desea ser Padre de Sus criaturas, Que, como Padre amoroso, desea guiarlas en la vida terrenal y a Cuya guía pueden, por lo tanto, confiarse.
Por eso, a pesar del conocimiento de un Dios, solo existen pocos vínculos entre los seres humanos y a Mí, y aunque a menudo Me acerco a ellos sin ser reconocido y Me ofrezco a ellos como guía, ellos confían en su propia fuerza y sabiduría y caminan solos.... pero no son reacios al otro compañero que busca explotar su incredulidad para su propio beneficio y tiene éxito.
Por eso, el mayor mal del mundo es la falta de amor, pues incluso pequeños actos de caridad desinteresada desbloquearían los sentimientos y el pensamiento del ser humano, y el espíritu del ser humano, que parte de Mí, podría expresarse e impulsarlo hacia Mí, en Quien entonces también podría creer, una vez que haya encendido el amor dentro de sí mismo.
Sin amor, ninguna voluntad del ser humano se dirigiría hacia Mí, y por eso también existe la gran necesidad espiritual en la Tierra; es una lucha por la existencia que sería mucho más fácil si los seres humanos Me permitieran tomarlos bajo Mi protección y ser su fiel ayudante y guía. Sin embargo, cada ser humano puede encender el amor dentro de sí mismo; por lo tanto, cada ser humano también puede reconocerme y dirigir conscientemente su voluntad hacia Mí, y así también desear Mi guía....
Pero como se le ha dado la vida terrenal con el propósito de probar su voluntad también se elimina cualquier coerción. Sin embargo, Yo hago todo lo posible para animar al ser humano a actuar con amor, para ganarlo también para que crea en Mí, pues esta fe realmente facilitará su camino terrenal; una vez que Me reconozca.... el ser humano, una vez que Me haya reconocido, se entregará a Mí y ya no querrá caminar sin Mí.
Y ya no caminará solo su camino de peregrinación; yo le acompañaré en cada paso del camino, y verdaderamente tendrá un fuerte apoyo en Mí; él podrá apoyarse en Mí en cada necesidad y peligro, y el viaje de regreso a la casa del Padre ahora se completará sin error, porque Yo Mismo le guiaré allí....
amén
Translator