위험 가운데 있는 혼들에게 도움을 주려는 일은 축복된 일을 시작하는 것이다. 그러므로 비록 즉시로 이 일이 성공하는 것을 볼 수 없을지라도 이런 일은 절대로 성공하지 못하지 않을 것이다. 단지 한번 혼과 대화할 수 있는 일이 가능하면, 비록 혼이 나중에 비로소 이 대화를 기억한다 할지라도 이 대화의 일부분이 남는다.
그러나 혼의 의지가 언제든지 존중받아야 하기 때문에 많은 혼들이 스스로 생각하게 되기까지 더 오랜 기간이 걸린다. 혼은 이 땅에서 혼에게 제공 된 은혜의 선물을 활용하지 않고 이 땅을 떠날 수 있다. 그러나 그러면 혼이 너희의 말을 기억할 수 있다. 왜냐면 너희의 말은 쇠하지 않는 영적인 재산이기 때문에 만약에 저세상에 있는 혼이 심하게 거부하지 않으면, 전적으로 어두운 영이 아니면, 혼에게 역사할 수 있기 때문이다.
그러므로 너희는 절대로 너희의 노력이 전혀 성공하지 못한다고 믿어서는 안 된다. 저항을 받지 않으면, 그의 능력을 절대로 잃지 않는 나로부터 나온 말의 능력을 너희는 알지 못한다. 그러므로 내 말씀의 능력의 역사를 방해하는 혼의 모든 저항을 꺾는 일이 먼저 일어나야 한다. 그러므로 내 말이 언젠가 한번은 사람들에게 사랑으로 제공돼야만 한다.
왜냐면 사랑이 사람들의 저항을 꺾을 수 있기 때문이다. 다른 한편으로는 저세상에 있는 혼을 위해 사랑에 중보 기도를 해야만 한다. 중보 기도도 마찬가지로 혼들의 이 전에 가졌던 저항을 꺾을 수 있다. 그러나 그러면 그들은 내 말씀의 능력의 역사를 체험한다.
그러면 너희가 이 땅에서 그들에게 제공했던 내 말이 갑자기 그들 안에서 들릴 것이다. 그러면 그들은 내 말을 자원해 감사하게 영접하고 이해할 수 있다. 이로써 비록 현재에는 너희 수고가 헛된 것처럼 보일지라도 너희는 언젠가 싹이 트게 될 많은 씨앗을 뿌릴 수 있다. 내 말이 한번 나로부터 나와 심장 안으로 들어가는 길을 찾으면, 내 말은 사라지지 않는다.
너희에게 믿을 수 없게 보일지라도 내 말은 언젠가 뿌리를 내리기 위해 끝 없이 긴 시간 동안 돌밭에서 기다릴 수 있다. 그러나 내 말은 나로부터 나온 사랑의 힘이다. 내 말은 절대로 효능을 잃지 않는다. 단지 저항을 받는 곳에서 자신의 효능을 나타내지 않는다.
그러나 모든 존재가 언젠가 저항을 포기할 것이기 때문에 나로부터 너희에게 전해진 말씀이 역사하기 시작하는 때가 확실하게 온다. 혼이 저세상에서 생명으로 깨어나면, 다시 말해 혼이 자신의 저항을 포기하고 영적인 친구의 가르침과 조언을 따르면, 이 땅에서 혼에게 제공 된 나 자신이 내 일꾼인 너희를 통해 전한 모든 영적인 양식이 혼 안에서 다시 깨어난다.
그러면 혼의 내면이 밝아진다. 혼은 말씀을 부끄러워했던 자신의 큰 죄를 깨닫는다. 왜냐면 혼이 이 땅에서 더 많은 일에 도달할 수 있었던 것을 깨닫고 혼이 한때 거부했던 말씀 자체가 혼을 심판하기 때문이다. 혼의 후회는 크다. 그럴지라도 혼은 처량한 신세를 벗어 나 이제 이 땅에서 혼에게 가능했던 목표에는 절대로 더 이상 도달할 수 없을지라도 위로 성장할 수 있다.
나로부터 나온 것은 영원히 더 이상 소멸될 수 없다. 나로부터 나온 것의 효능은 저항을 포기하는 때에 의존되어 있고 곧 효능이 나타날 수 있고 혼이 예측할 수 없는 축복을 받게 도울 수 있다. 그러나 효능이 나타나기까지 끝없는 시간이 걸릴 수 있다.
그러나 어떤 것도 버림받 않는다. 이런 지식이 내 일꾼인 너희로 하여금 열심히 일하게 자극해줘야 한다. 너희는 너희에게 제공 된 씨앗을 모든 곳에 뿌려야 한다. 너희는 내 말씀을 단지 기회가 닫는 곳에서 전해야 한다. 너희는 단지 사탄을 섬기는 자들을 지나쳐야 한다.
왜냐면 그들에게는 하는 일은 헛된 일이기 때문이다. 그들이 노력하는 일은 나를 대적하는 일이다. 그들은 나를 대항해 공개적으로 싸운다. 그들은 너희를 공격하고 대적할 것이다. 그러므로 너희는 분명하게 내 대적자에게 속한 그들을 피해야 한다. 그러나 그들은 너희를 알아볼 것이다. 왜냐면 높은 곳으로부터 이 땅에 비추어지는 빛이 꺼버리는 일이라면, 그들이 그들의 얼굴을 숨기지 않을 것이기 때문이다.
아멘
TranslatorC’est une entreprise bénie que de vouloir apporter de l’aide aux âmes dans leur misère et donc elle ne restera jamais sans succès, même si celui-ci n'est pas immédiatement reconnaissable. Même s’il n’est possible de ne parler qu’une fois à une âme il en restera quelque chose en elle, même si elle ne s’en souvient que seulement plus tard. Mais vu que sa volonté doit toujours être respectée, certaines âmes ont besoin de davantage temps avant qu'elles arrivent à l'auto-connaissance, et elles peuvent même décéder de la Terre sans avoir utilisé le Don de Grâce qui leur était offert sur la Terre. Mais même alors elles peuvent encore avoir le souvenir de vos mots, parce que c’est un patrimoine spirituel qui est impérissable et qui donc peut agir sur l'âme encore dans le Règne de l'au-delà, étant supposé toujours qu'elle ne soit pas dans un refus dur et donc d'esprit totalement assombri. Donc vous ne devez jamais croire que vos efforts soient entièrement sans succès. Vous ne savez rien de la Force de la Parole qui a son Origine en Moi et qui ne perd jamais son effet, lorsque l’être a renoncé à sa résistance. Donc sur la Terre Ma Parole doit être offerte dans l'amour à un homme, parce que l'amour peut casser sa résistance. Et d'un autre côté, aux âmes dans l'au-delà il doit être tourné une prière affectueuse qui peut aussi casser leur résistance d'autrefois. Et alors elles expérimenteront l'effet de la Force de Ma Parole, alors celle-ci résonnera en elles tout à coup, comme vous la leur avez offerte sur la Terre et alors elle sera acceptée volontiers et elle leur sera devenue compréhensible. Vous pouvez donc répandre beaucoup de semence car elle bourgeonnera un jour, même si maintenant votre peine vous semble inutile. Ma Parole ne va pas se perdre, lorsqu’elle s’est une fois écoulée de Moi et a trouvé la voie dans un cœur. Elle peut reposer infiniment longtemps sur un sol pierreux avant de jeter un jour des racines, aussi incroyable que cela puisse sembler, mais la Force de l'Amour qui s’écoule de Moi ne perd jamais son effet, son efficacité est seulement retenue là où elle se heurte contre une résistance. Mais vu que chaque être renonce un jour à sa résistance, le temps arrive avec certitude où la Parole apportée par Moi à l'âme commence à agir. Et si une âme se réveille à la Vie dans l'au-delà, c'est-à-dire si elle renonce à sa résistance et suit les enseignements et les conseils des amis spirituels, alors en elle il se lève tout ce que lui a été offert sur la Terre comme nourriture spirituelle qui lui a été apportée par Moi-Même à travers Mes domestiques. Alors la Lumière commence à se faire en elle, et alors elle reconnaîtra même sa grande faute d'avoir méprisé la Parole, parce qu'elle reconnaît que sur la Terre elle pouvait atteindre bien davantage et la Parole qui une fois a été repoussée, la juge. Son repentir est grand et malgré cela, elle peut échapper à l'état pitoyable et même maintenant monter en haut, bien qu’elle ne puisse jamais plus atteindre le but qui lui était possible sur la Terre. Ce qui a eu son Origine en Moi, ne peut pas disparaître éternellement. Mais son effet est lié au temps du renoncement à sa résistance, cela peut devenir vite efficace et aider l'âme à une Béatitude insoupçonnée, mais cela peut aussi durer des temps infinis tant que son efficacité n'est pas admise, mais elle ne va pas se perdre. Et ce savoir doit vous pousser, vous Mes domestiques, à une fervente activité. Vous devez répandre partout la semence à votre disposition, vous devez porter Ma Parole là où il vous en est offert l’opportunité. Vous devez seulement passer outre les domestiques de Lucifer, parce qu'alors vous leur prêteriez un travail utile, car leur effort est tourné contre Moi. Ils sont dans une lutte ouverte contre Moi et ils M’attaqueront et vous attaqueront aussi, raison pour laquelle vous devez vous éloigner de ceux qui appartiennent ouvertement à Mon adversaire. Et vous les reconnaîtrez, parce qu'ils ne cachent pas leur face, lorsqu’il s’agit de procéder contre la Lumière qui brille d'en haut vers le bas sur la Terre.
Amen
Translator