Compare proclamation with translation

Other translations:

종말에 대한 예언과 경고.

구원 시대가 아직 끝나지 않았고 이 땅이 파괴되는 마지막 역사가 일어나기 까지 너희 사람들에게 아직 짧은 기간이 남아 있다. 너희가 이런 짧은 시간 안에 예수 그리스도 안의 나 자신을 깨닫고 인정하기를 원하면, 너희 모두는 아직 축복을 받을 수 있다. 그러나 너희가 어떤 영적인 상태에서 이 땅의 종말을 맞이하는지 또는 너희의 삶의 마지막을 맞이하는 지에 축복이 달려 있다. 왜냐면 너희가 갑작스럽고 예상치 못한 종말을 맞이하게 될 것이기 때문이다. 그러나 아무도 준비되지 않은 가운데 종말을 맞이할 필요가 없다. 왜냐면 모든 사람이 아직 아주 충분하게 너희 모두에게 곧 일어날 일에 대해 자주 들을 것이기 때문이다. 그러나 그들은 그것을 믿기를 원하지 않을 것이다.

모든 사람의 귀에 계속해서 너희 모두에게 곧 일어날 일에 대해 들리게 될 것이다. 왜냐면 앞으로 다가올 모든 세상에서 일어나는 일들이 또한 다가오는 종말에 대한 암시이고 징조이기 때문이다. 마찬가지로 모든 사람이 위에서 울리는 내 음성을 듣게 될 것이다. 왜냐면 이 사건은 누구에게도 숨겨지지 않을 것이고 종말이 그들에게 또한 갑작스럽게 임할 수 있다는 것을 마지막으로 모든 사람에게 일깨워 주고 누가 자연재해의 희생양이 될 것 인지에 대해 경고 해줄 수 있기 때문이다. 아직 짧은 시간이 남아 있지만 이 짧은 시간은 금방 지나간다. 그러나 돌이킬 수 없게 종말이 다가오고 모든 각각의 혼의 운명이 결정되는 심판이 임할 것이다.

너희 사람들이 스스로 미래의 자신의 운명을 만든다는 생각을 깊이 하고 너희가 짧은 시간을 단지 잘 활용하고 너희가 너희 자신을 나에게 맡기고 내 인도를 구하면, 너희가 쉽게 목표에 도달할 수 있다는 것을 믿기를 원하면, 얼마나 좋겠느냐! 그러나 너희는 내 경고와 훈계를 듣지 않고 무관심하고 너희에게 재앙이 다가오게 하고 너희는 재앙으로부터 너희 자신을 보호하거나 피하지 않는다. 왜냐면 너희가 믿지 않기 때문이다. 너희는 내 말씀을 믿지 않고 나는 내 말씀을 통하지 않고서는 앞으로 일어날 일을 너희에게 알려 줄 수 없다. 왜냐면 너희는 자유의지로 나에게 향하는 길을 찾아야만 하고 그러므로 또한 더 명확한 증거를 너희에게 줄 수 없기 때문이다.

그리고 시간의 바퀴는 계속해서 굴러간다. 내가 아직 수많은 사람들을 불러드릴 것이고 이런 일이 또한 사람들이 잠을 자는 것과 같은 그들의 게으른 삶에서 깨어나게 해야 한다. 그들은 언젠가 놀라서 깨어나게 될 것이고 그러면 그들은 더 이상 종말을 준비할 시간을 갖지 못하게 된다. 잠자는 사람들은 그들의 편안함을 포기하기를 원하지 않고 서서히 죽음의 잠에 빠져든다. 그러나 그들의 혼은 단지 죽음을 맞이해야만 한다. 왜냐면 그가 영원한 생명을 얻을 만한 삶을 살지 않았기 때문이다.

사람들은 자신들이 추구해야 할 나로부터 점점 더 멀어지고 그들의 하나님의 구원자를 더 적게 생각하고 그의 구속역사를 전적으로 무시한다. 그러므로 내 대적자에게 사람들을 지배할 권세가 있고 죄 많은 인류를 위해 나 자신이 그 안에서 육신을 입은 오직 한 사람이 그의 권세를 깨뜨릴 수 있다. 그러나 그가 없이는 종말은 사람들에게 끔찍한 사건이다. 왜냐면 그들은 구원받지 못하고 그들의 운명에 맡겨지기 때문이고 그들이 구세주 자신을 거부했기 때문이고 구원받을 수 없기 때문이다. 왜냐면 그들은 홀로 그들을 도울 수 있는 나에게 향하는 길을 택하지 않았기 때문이다.

나는 예수 그리스도 안에서 항상 또 다시 사람들에게 가까이 다가가고 사람들은 항상 또 다시 예수 그리스도의 복음을 듣게 될 것이고 사람들은 항상 또 다시 예수 그리스도를 고백하고 그의 신적인 사랑의 가르침을 영접하도록 요구받을 것이고 사람들은 항상 또 다시 가까운 종말에 대해 듣게 될 것이다. 그러나 예수 그리스도를 고백하고 그의 은혜를 받아드리는 일은 그들에게 맡겨지게 될 것이다. 그들은 예수 그리스도가 없이는 종말의 때에 살아남을 수 없고 그들이 예수 없이 먼저 이 땅으로부터 부름을 받으면, 그들은 빛의 나라에 의해 영접을 받을 수 없게 된다.

종말은 돌이킬 수 없게 찾아온다. 그러나 내 말씀을 믿는 믿음이 사람들이 혼에 대한 작업을 열심히 하도록 이끈다면, 그들은 종말을 두려워할 필요가 없고 종말이 그들을 놀라게 할 필요가 없다. 왜냐면 그러면 사람은 또한 예수 그리스도 안의 나와 연결을 이루게 될 것이고 구속의 역사를 활용할 것이고 이로써 그가 종말과 심판을 두려워 할 필요가 없게 될 것이기 때문이다.

아멘

Translator
번역자: 마리아, 요하네스 박

Profeții și îndemnuri ale timpului sfârșitului....

Încă perioada Mântuirii nu s-a încheiat, o perioadă scurtă de timp încă vă desparte pe voi, oamenii, de lucrarea finală de distrugere pe acest pământ... Și toți ați putea deveni în continuare binecuvântați dacă mă recunoașteți și mă admiteţi pe Mine Însumi în Isus Hristos. Cu toate acestea, starea spirituală în care vă aflați atunci când sfârșitul acestui pământ, sau chiar sfârșitul vieții voastre pământești, vine asupra voastră, depinde de asta... Pentru că sfârșitul care vi se acordă va veni brusc și pe neașteptate. Și totuși, nici o ființă umană nu trebuie să fie nepregătită, pentru că fiecărei persoane i se va spune totuși destul de des ce vă este rezervat tuturor, pur și simplu nu va vrea să creadă. Ceea ce vi se va întâmpla va suna în urechile fiecărei persoane din nou și din nou, pentru că toate evenimentele lumești care urmează sunt, de asemenea, indicii și semne ale unui sfârșit apropiat. Și la fel, toți oamenii vor auzi și glasul Meu răsunând de sus, căci acest eveniment nu va rămâne ascuns nimănui și poate fi totuși un ultim avertisment pentru toată lumea că sfârșitul se poate întâmpla la fel de brusc pentru ei, precum se va întâmpla celor care cad pradă dezastrului natural. Va mai dura puțin, totuși va trece în curând... Dar apoi sfârșitul va veni fără greșeală odată cu Judecata care va decide soarta fiecărui suflet. Dacă voi, oamenii, v-ați familiariza cu ideea că vă creați propria soartă viitoare și dacă Mă credeți că vă puteți atinge scopul cu ușurință, cu condiția să folosiți în continuare timpul scurt, cu condiția să vă încredințați Mie și apelați pentru călăuzirea Mea.... Dar voi nu ascultați avertismentele și îndemnurile Mele, rămâneți indiferenți și lăsați dezastrul să vă confrunte fără să vă protejați de el sau să-l evitați... Pentru că nu credeţi.... Tu nu crezi Cuvintele Mele și Eu Sunt incapabil să te informez despre evenimentele viitoare în alt mod decât prin Cuvântul Meu, având în vedere faptul că trebuie să găsești calea către Mine din propria ta voință și prin urmare, s-ar putea să nu vi se dea o dovadă mai evidentă...

Iar roata timpului continuă să se întoarcă fără încetare... Nenumărați oameni vor fi în continuare amintiți de Mine și de asemenea, acest lucru ar trebui să-i trezească pe oameni din viața lor leneșă, de rutină, care este ca un somn din care vor fi treziți grosolan într-o zi, dar apoi nu mai au timp să se pregătească pentru final. Cei care dorm nu vor să renunțe la odihnă și alunecă încet într-un somn al morții, căci sufletele lor pot aștepta cu nerăbdare moartea doar pentru că nu apreciază suficient viața pentru a dobândi viața veșnică pentru ei înșiși. Oamenii se îndepărtează din ce în ce mai mult de Mine, spre care ar trebui, până la urmă, să se străduiască și se gândesc cu atât mai puțin la Răscumpărătorul lor divin, actul Său de Mântuire este total ignorat și, astfel, adversarul Meu, care poate fi biruit doar de Cel în care M-am întrupat de dragul omenirii păcătoase, stăpâneşte pe oameni... Dar fără El, sfârșitul va fi și teribil pentru oameni, căci ei vor fi fără speranță la mila destinului lor, nu vor putea găsi mântuirea pentru că ei îl resping pe Însuși Mântuitorul.... pentru că nu iau calea către Mine Care singur îi pot ajuta. Mă apropii din nou și din nou de oameni în Isus Hristos, din nou și din nou oamenilor li se va spune despre Evanghelia Sa, ei vor fi în mod repetat invitați să-L mărturisească pe Isus Hristos și să adopte învățătura Sa divină despre iubire, iar sfârșitul apropiat va fi, de asemenea, menționat în mod repetat. Dar le va fi lăsat să-L mărturisească și să accepte binecuvântările Lui. Dar fără Isus Hristos, ei nu vor putea supraviețui acestui sfârşit și nici nu pot fi admiși în împărăția luminii dacă sunt chemați mai devreme fără să-L fi găsit... Totuși, sfârșitul va veni fără greșeală. Totuși, nu ar trebui să fie teamă, nu ar trebui să fie îngrozitor dacă credința în Cuvântul Meu i-ar determina pe oameni să lucreze cu sârguință la îmbunătățirea sufletului lor, pentru că atunci o persoană ar stabili legătura cu Mine în Isus Hristos și binecuvântările actului Mântuirii ar fi folosite și cu siguranță, va duce și la maturitate, astfel încât să nu se teamă de sfârșit și de Judecată...

Amin

Translator
번역자: Anonymous