모든 영적인 세상적인 고난 가운데 있는 너희에게 내가 이미 얼마나 자주 내 도움을 보장했느냐? 나는 너희가 고난당하기를 원하지 않는다. 그러므로 나는 너희가 믿고 신뢰하는 가운데 나에게 나와 고난을 거두어 드리기 구하면, 나는 고난을 너희로부터 거두어 드릴 것이다. 너희는 단지 주저하면서 이런 부탁을 말해서는 안 되고 너희는 내 사랑과 내 권세를 의심해서는 안 된다.
모든 주저하며 구하는 일은 의심하는 일이고 이런 구함은 성취될지 의심스럽게 만든다. 반면에 강하고 의심이 없는 믿음은 모든 것이 나에게 도달하게 한다. 자신의 아버지를 남김 없이 신뢰하는 자녀는 절대로 아버지의 거부를 체험하지 않게 될 것이다. 왜냐면 아버지가 자신의 자녀를 사랑하기 때문이다. 그러나 너희를 향한 내 사랑은 이 땅의 아버지의 자신의 자녀들에 대한 사랑보다 천 배나 더 크다.
그러나 너희가 단지 믿으면, 이런 사랑이 비로소 너희에게 모든 것을 제공할 수 있다. 왜냐면 모든 의심이 내 사랑의 효력이 나타나는 일을 방해하기 때문이다. 너희가 세상적인 탈출구를 알지 못하지만 그러나 너희를 도울 수 있는 한 분이 있다는 것을 안다면, 이런 의심으로부터 너희를 자유롭게 만들기 위해 너희에게 자주 고난들이 임하게 될 것이다. 그러면 너희는 이런 고난 가운데 그분에게 도움을 청하고 너희 자신을 그분에게 전적으로 드리게 될 것이다.
고난 가운데 나를 부르라. 나는 너희의 부름을 들어줄 것이다. 구하라, 그러면 너희에게 주어질 것이다. 수고하고 무거운 짐진 자들아, 나에게 오라, 내가 너희를 쾌활하게 해줄 것이다. 내 사랑이 너희에게 말한 항상 이런 내 말씀을 생각하라. 내 사랑이 너희에게 도움을 보장했고 너희는 이런 보장을 믿을 수 있다. 왜냐면 나 자신이 이런 말을 했기 때문이다. 내 뜻에 순종하고 나를 신뢰하라. 나는 진실로 너희가 모든 고난을 통과하도록 인도할 것이다. 나는 진실로 너희가 너희를 짓누르는 너희의 짐을 지는 일을 돕기를 원하고 나는 너희를 모든 고통으로부터 자유롭게 해주기를 원한다. 그러나 너희가 종말의 때에 살고 있다는 것을 잊지 말라. 모든 사람의 삶이 일찍이 끝나게 된다는 것을 잊지 말라. 너희가 자유의지로 너희의 혼을 짧은 시간 동안에 성장하도록 돕기 위해 더 많은 짐을 지는 선택을 했다는 것을 잊지 말라.
너희의 육체보다 너희 혼을 더 많이 생각하라. 혼을 위해 육체의 고통을 자원해 견뎌라. 전적으로 신뢰하는 가운데 나에게 오라. 나에게 모든 것을 견딜 수 있게 하는 힘을 구하라. 왜냐면 자신의 아버지를 사랑하는 자녀는 아버지가 자신의 자녀의 구원을 위해 도움이 된다고 여기는 짐이라면, 이런 짐을 자원해서 지기 때문이다. 모든 위험을 가까운 종말에 대한 경고로 여기라.
인간으로 사는 이 땅의 삶은 너희 혼의 성장을 위해 주어진 것이다. 사랑이 모든 사람을 연결시킨다면, 이 땅의 삶은 실제 평화롭게 될 수 있다. 그러나 이런 사랑이 부족한 곳에 내 대적자가 특별하게 나타날 수 있다. 내 대적자는 모든 곳에서 너희 혼을 위험하게 하기 위해 상처를 줄 것이다. 너희는 내 대적자가 너희에게 승리하지 않게 하라. 나에게 향하는 길은 항상 너희에게 열려 있고 너희는 이 길을 계속해서 가야 하고 너희 혼이 해를 입지 않도록 대적자에 대항해 나에게 도움과 보호를 구해야 한다.
나는 항상 도울 준비가 되어있다. 내 도움은 너희 믿음이 강하게 될수록 더욱 분명하게 나타날 것이다. 그러나 내 대적자는 너희 안의 믿음을 흔들려고 시도한다. 그러므로 너희는 먼저 사랑이 생명력이 있게 만드는 강한 믿음을 얻기 위해 투쟁해야만 한다. 너희 자신이 내 대적자가 미움을 심은 곳에서 사랑으로 모든 것을 균형이 있게 만들려고 시도해야만 한다. 그러면 너희의 믿음의 능력이 증가할 것이고 그러면 너희의 나를 향한 기도가 항상 긴밀해질 것이고 신뢰가 있게 될 것이다. 그러면 내 사랑이 내 자녀들을 행복하게 만들 수 있게 할 것이고 나는 너희 모든 기도를 들어줄 것이다. 왜냐면 내가 믿음이 부끄러움을 당하게 하지 않기 때문이다.
아멘
TranslatorQuantas vezes a Minha ajuda lhe foi assegurada em todas as adversidades espirituais e terrenas. Não quero que sofras, por isso também te tirarei o sofrimento se vieres a Mim em fiel confiança e Me apelares para isso. Mas você não deve expressar este pedido timidamente, você não deve duvidar do Meu amor ou do Meu poder.... E todo pedido tímido é uma dúvida sobre isso, e isso também torna o cumprimento questionável, enquanto que uma fé forte e indubitável alcança tudo Comigo. Uma criança que se confia completamente ao seu pai nunca experimentará a sua recusa porque o pai ama o seu filho.... Contudo, o Meu amor por ti excede o amor de um pai terreno pelo seu filho em mil dobras, e este amor concede-te tudo, mas só o podes fazer se acreditares, pois cada dúvida limita a eficácia do Meu amor, pois as dúvidas também provam o amor reduzido do filho pelo Pai. E muitas vezes a dificuldade vem sobre você para livrá-lo dessas dúvidas, quando você não conhece uma saída terrena e ainda sabe que há Alguém que pode ajudá-lo.... Então vocês também se voltarão para Ele nessa adversidade e se entregarão completamente a Ele.... E então você também perderá todas as dúvidas, pois grandes adversidades podem trazer isso. Invoca-me na adversidade e eu vou ouvir-te.... peça e ser-lhe-á dada.... Venha até Mim, você que está cansado e sobrecarregado, e eu vou refrescá-lo.... Lembrai-vos sempre das Minhas Palavras que o Meu amor vos falou, que sempre vos garantiram ajuda e que podeis acreditar porque Eu mesmo as disse. Submetei-vos à Minha vontade e confiai em Mim, e quero verdadeiramente guiar-vos através de todo o sofrimento, quero ajudar-vos a carregar o vosso fardo que vos pesa, quero libertar-vos de todas as adversidades. Mas não se esqueçam que vivem nos últimos dias, que o caminho da vida de todos chegará a um fim abrupto e que voluntariamente tomaram sobre si mesmos um sofrimento crescente a fim de ajudar a sua alma a atingir a maturidade no pouco tempo que resta. Pensa mais na tua alma do que no teu corpo e suporta pacientemente a sua dor pelo bem da tua alma. E vem a Mim com total confiança, pedindo-Me forças para poder suportar tudo, pois um filho que ama o seu pai também terá prazer em assumir um fardo sobre si mesmo, se o pai o considerar benéfico para o seu filho. Considere cada adversidade como um sinal de aviso da aproximação do fim.... A vossa vida na Terra como ser humano foi-vos dada para amadurecerem as vossas almas. Certamente também poderia ser pacífico se o amor unisse todas as pessoas.... Mas onde isso falta, o meu adversário pode se sobressair particularmente, e ele vai acertar feridas em toda parte, a fim de colocar a sua alma em perigo, e você não deve deixá-lo ter vitória sobre você. O caminho para Mim está sempre aberto para vós, e deveis sempre tomá-lo e apelar a Mim para protecção e ajuda contra ele, para que as vossas almas não sofram nenhum mal. Estou sempre pronto a ajudar, e será tanto mais óbvio quanto mais forte for a sua fé. O meu adversário, no entanto, tenta abalar a fé em ti, por isso primeiro tens de lutar por esta fé forte, que o amor deixa ganhar vida.... Vocês mesmos devem tentar compensar com amor tudo o que o meu adversário causa no seu ódio.... Então você aumentará em força de fé, então sua oração para Mim se tornará cada vez mais sentida e confiante, e então Meu amor será capaz de fazer meus filhos felizes, e eu responderei a cada oração, porque não deixarei que a fé seja posta em vergonha...._>Amém
Translator