• Back

올바른 혼의 의사.

모든 병든 사람이 이 땅의 의무를 다하기 위해 건강하게 되기를 원하고 몸이 다시 신선하고 튼튼해지기를 원하면, 그에게 치유하는 약이 필요하다. 마찬가지로 병든 혼은 또한 이 땅의 사람에 혼에게 주어진 과제를 완수할 수 있기 위한 힘을 얻도록 도움을 주는 치료약이 필요하다. 혼이 인간으로 삶을 시작할 때 혼은 병들었고 연약하고 혼은 성장을 앞두고 있고 이런 성장을 위해 혼에게 힘이 필요하다.

(1957년 3월 8일) 그러므로 혼을 치유해야만 한다. 혼은 자신의 질병을 알고 혼에게 이제 혼이 건강하게 될 수 있는 올바른 약을 제공하는 의사와 돕는 사람에게 자신을 맡겨야만 한다. 혼은 힘을 얻고 높이 올라갈 수 있기 위해 힘을 주는 양식을 먹어야만 한다. 혼을 진실로 도울 수 있는 단지 한 의사가 있다. 그는 혼의 모든 고통과 약점을 알고 모든 경우에 대한 올바른 약을 준비한다. 바로 그가 죄와 죽음에서 구원자이고 구세주인 예수 그리스도이다.

그가 병든 혼에게 주는 단 하내 치유하는 양식이 있다. 이 양식이 그의 말씀이다. 그의 말씀이 유일하게 혼이 이제 힘이 충만하게 높은 곳으로 향하는 길을 갈 수 있게 하고 목표에 도달할 수 있게 한다. 혼은 이런 목표 때문에 이 땅에서 육신을 입었다. 그의 말씀은 하늘에서 오는 양식이고 하나님의 사랑이 축복의 손으로 전해준 것이다. 병든 혼이 영원한 창조주와 아버지인 예수 그리스도의 손에서 감사함으로 그의 말씀을 받고 혼이 이를 통해 자신을 쾌활하게 하고 혼이 진실로 살과 피를 먹고 마시고 하나님의 은혜의 흐름으로 끊임없이 흘러가고 굶주림과 목마름을 느끼고 병들고 연약하여 다시 힘을 얻기 위해 양식과 음료가 필요한 모든 사람이 얻을 수 있는 말씀을 영접하면, 모든 병든 혼은 진실로 건강하게 된다.

그의 말씀은 병든 혼을 위한 올바른 약이고 그의 말씀은 건강하지만 아직 연약한 혼을 위한 힘의 원천이다. 그러나 이 땅의 인간의 혼이 어떤 상태에 있던 혼은 계속하여 양식과 음료가 필요하고 이런 양분이 없이는 절대로 살 수 없다. 왜냐면 혼은 이 땅의 삶에서 성숙하게 돼야 하고 이를 위해 유일하게 하나님의 말씀을 통해 흘러갈 수 있는 힘이 항상 필요하기 때문이다.

사람이 자신의 약점을 의식하면, 그는 또한 자신의 혼이 아직 병들었고 한 의사가 필요하다는 것을 깨닫는다. 그러면 그는 자신이 도움을 받을 것이라는 확실한 보증을 하는 한 의사에게 도움을 청할 것이다. 그는 자신을 예수 그리스도에게 맡기고 건강하게 해주기를 구할 것이다. 그는 자신의 연약함과 부족함을 인정하고 그를 의지할 것이다. 그러나 그는 예수 그리스도에게서 지원을 받는다는 것을 알고 예수 그리스도가 혼의 의사로서 그의 혼에게 필요한 것을 그에게 줄 준비가 되어있다는 것을 안다. 그는 예수 그리스도의 치유하는 손을 단지 펼치기만 하면 그가 건강하게 되고 예수 그리스도가 또한 계속해서 그에게 올바른 영식을 제공할 것을 안다. 그는 예수 그리스도의 말씀을 받아드리고 그의 말씀에서 항상 또 다시 힘을 얻을 것이고 곧 하나님의 말씀의 효력을 자신에게 체험하게 될 것이다. 왜냐면 신적인 은사는 효력을 발휘하지 못하고 머물지 않기 때문이다.

그러나 자신의 혼의 질병을 깨닫지 못하는 사람은 혼에게 올바른 약을 주지 않는다. 그러면 혼은 연약하고 불쌍하게 머물게 될 것이고 혼은 높은 곳으로 올라가는 일을 이루지 못할 것이고 양식이 없게 될 것이다. 그러나 혼을 위한 올바른 양식은 단지 하나님의 말씀이다. 그러므로 혼이 이 땅의 삶을 마칠 때 혼이 이 땅에 들어설 때와 똑같이 부족하고 연약하게 될 수 있다. 혼은 실제 가난하고 완전히 무기력하게 될 수 있지만 그러나 혼은 소멸될 수 없다. 혼은 이제 이런 상태로 영의 나라에 들어가야만 하고 영의 나라에서 혼은 자신의 부족함을 쓰라리게 체험하게 될 것이다.

그러나 항상 병들고 연약한 사람의 구세주는 사람들에게 다가가 항상 또 다시 그들에게 자신을 제공하고 그들이 건강하게 되도록 돕는다. 그는 항상 또 다시 힘의 흐름을 이 땅으로 흐르게 한다. 모든 병든 혼들이 이런 힘의 흐름에서 힘을 얻을 수 있다. 구원자요 구세주인 예수 그리스도에게 자신을 맡기는 모든 혼은 진실로 질병과 연약함을 벗어나게 될 것이고 그를 지나치고 그의 의료의 도움을 요청하지 않은 사람들의 후회는 쓰라리게 될 것이다. 왜냐면 그들은 병들고 연약한 상태로 머물고 그러므로 또한 병들고 연약한 상태로 저세상의 나라로 들어갈 것이기 때문이다.

아멘

The right soul doctor....

Every sick person needs healing medicine if he wants to recover and let his body become fresh and strong again in order to be able to fulfil his duties on earth.... And thus the sick soul also requires healing medicine which helps it to gain strength in order to likewise be able to fulfil the task it has been given for earthly life. It is sick and weak when it begins life as a human being, and it has an ascent ahead of it for which it needs strength. (8.3.1957) Therefore healing must be brought to it, it must entrust itself to a doctor and helper who knows its illnesses, who now administers the right medicine through which it can recover. It must enjoy strong nourishment in order to also gain strength and now also be able to cover the ascent to the heights. And there is only one doctor who can truly help it, who knows all its sufferings and weaknesses and who has the right medicine ready for all: It is Jesus Christ, the saviour and redeemer from sin and death.... And there is only one healing nourishment which He administers to the sick soul: His word, which alone puts the soul into the state that it can now powerfully walk the path upwards, which lets it reach the aim for the purpose of which it was allowed to embody itself on earth. For this word is the bread which comes from heaven, which divine love distributes with a hand of blessing, which truly lets every sick soul recover when it is gratefully received from the hand of Jesus Christ.... the creator and father of eternity.... when the soul refreshes itself with it, when it truly enjoys flesh and blood, the word, which flows constantly as God's flow of grace and is accessible to everyone who feels hunger and thirst, who is sick and weak and needs bread and wine in order to regain strength.... His word is the right medicine for the sick soul, and it is the source of strength for the healthy but still weak soul, for just as the human soul on earth is made up.... it constantly needs food and drink, it will never be able to do without nourishment because it shall mature in earthly life and for this it always requires strength which alone can flow to it through the word of God. And if a person is aware of his weakness, if he recognizes that his soul is still sick and in need of a doctor, then he will also turn to the one Who offers him a certain guarantee that he will be helped.... He will entrust himself to Jesus Christ and appeal for recovery, he will admit his weakness and inadequacy to Him and lean on Him, for he knows that he will find support with Him, that Jesus Christ as a physician of the soul is also willing to give him what his soul needs.... He knows that His healing hand only needs to stretch out so that he will become healthy and that He will continue to administer the right nourishment to it. And he will accept His word, he will draw strength from His word again and again and soon also experience the effect of the divine word on himself.... For a divine gift does not remain ineffective. But anyone who does not recognize his soul's illnesses will not supply it with the right medicine either, and it will remain weak and miserable, it will not be able to manage the ascent upwards, and furthermore it will also be without nourishment, for the right nourishment for the soul is only the word of God. And thus it can be that a soul, at the end of its earthly life, is still just as meagre and weak as it entered earth.... For it can indeed be meagre and completely powerless but it cannot pass away.... And in this state it must now also enter the spiritual kingdom where it will bitterly feel its inadequacy. But again and again the saviour of the sick and weak approaches people, again and again He offers Himself to help them recover, again and again He lets the flow of strength to earth from which all sick souls could draw strength.... And truly, the sickness and weakness will be taken away from every soul which entrusts itself to the saviour and redeemer Jesus Christ. And the remorse of those will be bitter who passed Him by and never made use of His medical help, for they will remain sick and weak and thus also enter the kingdom of the beyond in this way....

Amen