Compare proclamation with translation

Other translations:

파괴되는 이유. 세상적인 변화와 영적인 변화.

영적인 전환을 위해 세상적인 전환이 필요하다. 즉 세상의 창조물을 해체시키는 과정과 이 땅에서 일어나는 재앙적인 사건을 통해 세상의 형편이 완전하게 변화되는 일이 필요하다. 왜냐면 모든 영적인 존재가 다시 올바르게 정함을 받게 되면, 즉 자신의 성숙한 정도에 합당한 형체 안으로 들어가게 되면, 비로소 영적인 변화가 이뤄질 수 있기 때문이다. 그러므로 영적인 존재가 새로운 형체를 얻으려면, 그가 먼저 이전 형체를 벗어나야만 하고 모든 창조물이 영적인 존재를 해방시켜야만 한다. 이런 일은 이 땅의 창조물이 완전한 파괴되는 일을 의미한다.

사람에게만 변화가 일어나는 일로 충분하지 않다. 즉 단지 사람이 영적으로 변화되는 일로 충분하지 않고 모든 영적인 존재와 또한 아직 굳은 물질에 묶여 있고 언젠가 그의 성장의 길을 계속 가야 만하는 영적인 존재도 변화돼야 한다. 게다가 사람들이 영적인 변화를 위해 추구하는 일은 전혀 가능성이 없다. 사람들이 이 땅의 삶에서 모든 사람이 도달해야 하고 도달할 수 있는 성숙함에 도달할거라는 희망이 더 이상 전혀 없다. 그러므로 이 땅과 이 땅의 창조물들의 파괴와 인간의 삶을 끝내는 일이 그들에게 더 이상 아무런 손해가 아니다. 왜냐면 그들이 더 이상 잃을 수 없고 단지 얻을 수 있기 때문이다. 왜냐면 그들에게 성장할 기회가 새롭게 주어지기 때문이다.

그러나 굳은 물질 안에 묶여 있는 영적인 존재에게도 또한 그의 파문에 한계가 있고 이런 영적인 존재에게 겉형체로부터 해방되어 더 느슨한 겉형체 안에서 이 땅의 자신의 성장 과정을 갈 수 있는 때가 왔고 이런 때는 지켜진다. 하나님의 구원의 계획이 영원부터 정해져 있기 때문에 영적인 존재가 합당한 겉형체 안으로 들어가고 옛 땅이 파괴되고 모든 종류의 살아 있는 존재들인 사람과 동물을 가진 새 땅이 생성되면, 영적인 전환점에 도달하게 된다. 사람과 짐승들이 모두가 영적인 존재의 성숙한 정도에 합당하게 새 땅에서 조화롭고 평화가 충만하고 축복이 충만한 삶을 새 땅에서 살게 된다.

왜냐면 새 땅에서 살도록 허락 된 사람들이 하나님의 뜻대로 살기 때문이다. 이런 일은 새 땅이 동물계와 식물계의 모든 피조물들과 또한 아직 굳은 물질 안에 있는 모든 피조물들에게 섬기는 일을 통해 자신을 구원할 기회를 준다는 것을 의미한다. 그러므로 영적 성장이 이제 짧은 시간 내에 이뤄지고 이 땅이 완전히 변화 된 상태가 된다. 그러므로 영적인 전환점이라고 올바르게 말할 수 있다. 너희에게 이 땅의 창조물의 파괴와 특별히 이 땅의 파괴가 너희에게 믿을 수 없게 보인다면, 이런 일이 단지 인간의 혼에 관한 일이 아니라는 것을 너희 사람들은 생각해야만 한다.

이 땅의 인간은 종말의 때에 완전히 실패하고 그의 실패를 통해 그는 또한 아직 묶임을 받은 영적인 존재가 그가 정함을 받은 대로 되는 일을 막고 하나님의 질서와 일치하지 않는 정지 된 상태가 되게 하고 이 땅과 이 땅의 창조물들에게 주어진 시간이 끝이 난다. 그러나 영적인 존재의 성장은 계속이 된다. 영적인 존재의 성장은 하나님의 법에 따라 계속돼야만 한다. 그러므로 하나님이 영원으로부터 이 땅의 과정을 가야만 하는 영적인 존재에게 축복이 되는 것으로 인정한 대로 이 땅과 이 땅의 창조물이 파괴되는 일이 일어나야만 한다.

그의 구원의 계획은 영원으로부터 정해져 있고 지켜질 것이고 실행이 될 것이다. 그러므로 모든 피조물도 또한 구원을 받기 위해 신음한다. 이 땅에서 일어나는 모든 마지막 일들이 영적인 변화가 일어나도록 섬기고 어느 누구도 이 땅에서 일어나는 모든 마지막 일들을 막을 수 없게 될 것이다. 왜냐면 이런 물질적 파괴가 하나님의 구원 계획에 포함되어 있기 때문이다. 이로써 또한 굳은 형체 안에 묶임을 받은 영적인 존재에게 길을 열어주어 성장 기회를 만들어 준다. 왜냐면 모든 영적인 존재는 한때 하나님에 의해 생성 된 존재이고 하나님이 이런 존재가 자신에게 돌아오게 하기를 원하기 때문이다. 왜냐면 그의 사랑은 모든 존재에게 향하고 그는 모든 존재를 구원하려는 시도를 하기 때문이다.

아멘

Translator
번역자: 마리아, 요하네스 박

Justificativa das destruições.... Transformação terrestre e espiritual....

O ponto de viragem espiritual também necessita de um ponto de viragem terreno, ou seja, uma mudança completa das circunstâncias terrenas, que deve ocorrer novamente através de eventos catastróficos nesta terra, através de processos que também provoquem a dissolução das criações terrenas.... Pois um ponto de viragem espiritual só pode ocorrer quando tudo espiritual é novamente dirigido corretamente, ou seja, incorporado nas formas que correspondem ao seu grau de maturidade. Por isso, é preciso primeiro livrar-se das formas antigas para poder obter novas formas. Todas as criações devem liberar o espiritual, e isso significa tanto quanto a destruição completa das criações nesta terra. Não basta que uma mudança ocorra apenas nas pessoas, que, portanto, apenas as pessoas mudem espiritualmente, mas é sobre tudo o espiritual, também sobre aquilo que ainda está ligado em matéria sólida, que também tem de continuar um dia o caminho do seu desenvolvimento. Além disso, também é completamente desesperador que as pessoas se esforcem por uma mudança espiritual.... já não há esperança de que alguma vez atinjam a maturidade na Terra que a existência terrena deve trazer a cada ser humano e que também pode ser alcançada.... É por isso que a destruição da terra e das suas criações e, portanto, também o fim da vida das pessoas não é uma perda para elas, pois elas não podem mais perder nada, mas apenas ganhar, porque novas oportunidades de desenvolvimento são criadas para elas.... No entanto, também foi estabelecido um limite para o banimento do limite espiritual em matéria dura.... Também chegou a hora para essa substância espiritual, quando ela pode seguir seu caminho de desenvolvimento nesta Terra, liberada e ligada em formas externas mais leves. E desta vez também será observado.... Pois o plano de salvação de Deus tem sido determinado desde a eternidade. E assim também ocorrerá uma virada espiritual quando a substância espiritual tiver sido colocada nas formas externas correspondentes.... quando a velha terra tiver sido destruída e uma nova terra tiver surgido com criações de todos os tipos, com seres vivos, pessoas e animais, todos os quais agora vivem uma vida harmoniosa, pacífica e abençoada nesta nova terra de acordo com o estado de maturidade da substância espiritual. Pois as pessoas que podem habitar esta Terra vivem segundo a vontade de Deus, o que também significa que dão a todos os seres vivos no mundo animal e vegetal e também à matéria ainda dura a oportunidade de se redimir através da atividade servidora, assim o desenvolvimento ascendente do espiritual agora ocorre em pouco tempo.... que um estado completamente mudado está na Terra, assim pode-se falar corretamente de um ponto de virada espiritual. Não se trata apenas da alma humana.... vocês humanos devem considerar isto se destruir criações terrenas e especialmente destruir a terra parece implausível para vocês.... O ser humano nesta terra está falhando completamente na última vez, e através do seu fracasso está também, em grande medida, impedindo o espiritual ainda preso em seu destino.... Ocorreu um impasse que não está de acordo com a ordem divina, e o tempo estabelecido para esta terra com as suas criações expirou.... Mas o desenvolvimento do espiritual continua.... Ela tem que continuar de acordo com a lei divina e, portanto, o trabalho de destruição na terra e suas criações tem que prosseguir como Deus reconheceu desde a eternidade como benéfico para a substância espiritual que tem que tomar seu caminho através da terra.... E assim o Seu plano de Salvação também foi determinado desde a eternidade, e será aderido e realizado.... Pois todas as criaturas também suspiram por redenção. E tudo o que ainda vai acontecer na Terra servirá para iniciar o ponto de viragem espiritual, e ninguém poderá parar os acontecimentos finais nesta Terra, porque esta destruição material está incluída no plano de Salvação de Deus, a fim de também abrir o caminho para o espiritual, que ainda está ligado em forma sólida, a fim de também criar oportunidades para que ele ascenda.... Para todas as substâncias espirituais que uma vez emanaram d'Ele e Ele quer levá-las de volta a Ele mesmo.... Pois o Seu amor é por toda a vontade e Ele procura redimi-lo...._>Amém

Translator
번역자: DeepL