너희는 이 땅의 삶에서 단지 하나님의 도움으로 하나님의 대적자의 공격이나 억압에 대항할 수 있게 될 것이다. 왜냐면 너희에게 대항할 힘이 부족하기 때문에 너희 혼자서는 저항할 수 없기 때문이다. 대적자의 유혹이 아주 악하고 그가 너희에게 교활하게 술수를 사용하여 공격하면, 너희에게 같은 정도로 하나님의 은혜가 제공되고 너희는 단지 하나님의 도움을 요구하면, 너희는 항상 하나님의 도움을 기대할 수 있다.
이는 단지 너희의 결정을 위한 일이고 너희가 어떤 주인을 고백하고 너희가 어떤 주인에게 속하기를 원하는 지에 관한 일이다. 그러므로 너희의 의지가 하나님께 향하게 되면, 너희는 또한 하나님께 도움을 구할 것이고 하나님은 항상 너희에게 도움을 줄 것이다. 그러나 너희는 너희 자신의 힘으로는 하나님의 대적자로부터 너희 자신을 절대로 해방시킬 수 없다. 왜냐면 너희가 인간으로 이 땅에 살게 될 때 너희가 그런 힘을 가지고 있지 않기 때문이다. 너희는 한때 스스로 그런 힘을 버렸다. 즉 너희가 하나님이 너희에게 넘치게 준 힘을 거부했고 너희는 이제 연약하고 무기력한 존재로서 이 땅의 육신을 입게 되었다. 너희는 이제 너희가 한때 거절했던 힘을 다시 요청해야만 하고 이 힘이 제한 없게 너희에게 흘러갈 것이고 하나님은 그런 요청을 너희에게 성취시켜준다. 왜냐면 너희가 하나님의 힘으로 하나님께 돌아가야 하고 하나님이 너희의 귀환을 갈망하기 때문이다. 그러므로 하나님은 자신이 끝없이 긴 기간동안 잃었던 너희를 다시 얻기 위한 모든 일을 행할 것이다.
그러므로 비록 너희가 하나님의 대적자의 도구가 아닐지라도 너희가 하나님과 떨어져 살면, 너희의 이 땅의 삶은 헛된 삶이 된다. 왜냐면 하나님 없이 사는 너희가 깊은 곳으로 다시 타락하지 않는다면, 너희가 같은 단계에 머물기 때문이다. 그러나 너희의 길은 높은 곳으로 향해야 하고 높은 곳으로 향하기 위해 너희에게 힘이 필요하다. 하나님은 너희를 자신에게 인도하는 자신의 말씀을 통해 이 힘을 끊임없이 너희에게 준다. 하나님의 말씀이 너희가 너희 위에 계신 한 주님을 생각하게 하고 너희는 이 말씀을 너희 심장 안으로 영접해야 하고 말씀대로 살아야 한다. 왜냐면 그러면 너희에게 힘이 흘러가고 눈에 띄지 않게 너희를 높은 곳으로 이끄는 하나님이 이제 심장의 갈망을 성취시켜주기 때문이다.
그러나 너희가 하나님이 없이는 높은 곳에 도달할 수 없다. 하나님께 힘의 공급을 요청하라. 너희가 너희 위에 계신 것으로 인정하는 하나님께 도움을 청하라. 이런 구하는 일로 대적자에게 저항하라. 너희가 하나님으로부터 보호를 요청하고 그의 유혹을 견딜 수 있는 힘을 요청하면, 대적자는 너희를 놓아줘야만 한다. 하나님은 너희가 도움을 받지 못하게 하지 않고 자원하여 너희에게 주고 풍성하게 준다. 그의 은혜의 흐름은 끊임없이 너희에게 흘러간다.
너희 자신을 열고 이제 끊임없이 하나님으로부터 오는 힘을 얻으라. 그러면 너희의 이 땅의 삶은 축복되게 될 것이고 너희를 목표로 인도할 것이다. 시험이 크고 이 땅의 삶의 결정을 위해 너희의 모든 의지가 필요할지라도 하나님의 사랑은 아주 크다. 그러므로 하나님은 사람들에게 훨씬 더 큰 힘과 은혜를 주고 너희가 하나님의 사랑과 은혜를 단지 활용한다면, 너희가 하나님의 대적자를 실제 이길 수 있다.
아멘
TranslatorNur mit göttlicher Unterstützung werdet ihr euch im Erdenleben behaupten können gegen die Anfeindungen oder Bedrängungen des Gottesgegners, denn allein könnet ihr nicht widerstehen, weil euch dazu die Kraft mangelt. So arg auch die Versuchungen von seiner Seite aus sind, so listig und tückisch er auch gegen euch vorgeht, es steht euch im gleichen Verhältnis die Gnade Gottes zur Verfügung, und immer könnet ihr von seiten Gottes Hilfe erwarten, wenn ihr sie nur anfordert. Es geht allein um eure Entscheidung, zu welchem Herrn ihr euch bekennet, welchem Herrn ihr angehören wollet, und so also euer Wille Gott zugewandt ist, werdet ihr euch auch bei Ihm Hilfe erbitten, die euch immer geleistet wird. Aber niemals werdet ihr euch vom Gegner Gottes frei machen können mit eigener Kraft, weil ihr diese Kraft nicht besitzet, wenn ihr die Erde als Mensch betretet. Ihr habt sie euch einstens selbst verscherzt, d.h., ihr wieset die Kraft zurück, die Gott euch schenkte im Übermaß.... Und als schwache, kraftlose Wesen seid ihr nun auf der Erde verkörpert.... Und nun müsset ihr die Kraft, die ihr einst zurückwieset, euch wiedererbitten.... Und sie wird euch zufließen unbeschränkt, denn diese Bitte erfüllet Gott euch sicher, weil ihr nur mit Seiner Kraft zurückfindet zu Ihm und Er doch eure Rückkehr ersehnet, Er also auch alles tun wird, um euch wiederzugewinnen, die ihr Ihm endlos lange Zeit verloren waret.... Euer Erdenleben also ist ein Leerlauf, wenn ihr es abseits von Gott lebet, auch wenn ihr nicht ausgesprochene Werkzeuge Seines Gegners seid, weil ihr ohne Gott auf gleicher Stufe stehenbleibt, wenn ihr nicht wieder zurücksinket zur Tiefe. Aber es soll euer Weg aufwärts gehen, und dazu benötigt ihr Kraft. Gott bietet euch diese Kraft ständig an durch Sein Wort, das euch zu Ihm hinführen soll, das euch gemahnet an einen Herrn über euch und das ihr aufnehmen wollet in euer Herz und es auslebet, weil dann schon Kraft auf euch überfließet und das Verlangen des Herzens nun Gott gelten wird, Der euch unmerklich zieht zur Höhe.... Ohne Gott aber erreichet ihr die Höhe nicht.... Bittet Ihn um Zufuhr von Kraft, wendet euch an Den, Den ihr als über euch stehend erkennet, und setzet durch diese Bitte dem Gegner einen Widerstand entgegen, und er wird ablassen müssen von euch, sowie ihr Gott anrufet um Schutz gegen ihn, um Kraft, seinen Versuchungen standhalten zu können. Denn Gott lässet euch nicht ohne Hilfe, Er gibt gern und reichlich, und Sein Gnadenstrom fließet unentwegt euch zu.... Öffnet euch, und beziehet nun auch unentwegt die Kraft aus Gott, und euer Erdenleben wird ein gesegnetes sein und euch zum Ziel führen.... Denn ob auch die Versuchungen groß sind, ob auch die Entscheidung im Erdenleben euren ganzen Willen erfordert.... so ist doch die Liebe Gottes so groß, daß Er in weit größerem Maße euch Menschen Kraft und Gnade schenkt und ihr den Kampf wider Seinen Gegner wohl bestehen könnet, wenn ihr nur Seine Liebe und Gnade in Anspruch nehmet....
Amen
Translator