• Back

생명의 근원.

혼이 진실로 자신을 쾌활하게 할 수 있는 생명의 원천을 찾는 일이 원천을 찾는 모든 사람에게 가능하다. 그러나 혼 자신이 쾌활하게 되기를 희망하는 원천을 찾기 전에 굶주림과 목마름을 느껴야만 한다. 자신이 비참하고 배고픈 것을 느끼지 않은 사람은 올바른 쾌활함을 갈망하지 않을 것이다. 그가 다른 방식으로 만족하고 분주한 세상에서 살면서 그를 편안하게 해주는 것을 세상에서 얻는 동안에는 그는 굶주림과 목마름을 느끼지 않을 것이다. 이런 사람들이 대부분이고 그들은 세상에 닻을 내리고 신선한 생명수가 그들을 특별하게 쾌활하게 하고 혼이 감사하게 느끼게 하는 빛이 있는 높은 곳으로 올라가지 않는다.

사람은 위를 향해 가야만 한다. 그는 깊은 곳에서 절대로 혼에게 생명을 주는 원천을 발견하지 못할 것이다. 인간이 깊은 곳을 떠나야만 하고 세상에 등을 돌려야만 하고 빛이 있는 높은 곳으로 올라가야만 한다. 그러면 그가 가장 귀한 생명수가 흘러 나오는 생명의 샘을 찾게 될 것이다. 하나님을 찾고 혼의 양식인 말씀을 받기 원하는 사람은 세상에서 하나님을 찾지 못할 것이다. 그러나 세상 밖에서 그는 하나님이 가까이 거하는 것을 느끼게 될 것이고 그의 내면과 그의 주변이 더 조용해질수록 그는 또한 하나님의 말씀을 더 선명하게 들을 수 있고 그럴수록 그는 그에게 생명을 주었고 또한 이 땅의 삶에서 그를 영적인 생명으로 깨어나게 하기 위해 계속해서 그에게 먹을 것을 주고 마실것을 주는 하나님의 가까움을 더 많이 의식하게 될 것이다.

하나님을 찾는 사람의 시선은 계속 위로 향해야만 한다. 왜냐면 하나님이 발산하는 빛이 위로부터 오기 때문이다. 위에서부터 선하고 추구할 만한 가치가 있는 모든 것이 오고 위에서부터 말씀과 영원한 하나님의 사랑의 근원에서 생수가 흘러 나온다. 하나님은 자신을 찾는 모든 사람이 자신을 발견하게 할 것이고 하나님은 또한 자신을 눈에 띄게 할 것이다. 하나님은 자신의 사랑이 사람에게 열어준 원천에서 그의 이 땅의 삶의 길에 쾌활함을 주고 활기를 주는 것을 취하도록 모든 사람을 초청할 것이다.

하나님은 모든 사람에게 생명의 샘으로 이어지는 올바른 길을 보여줄 것이고 사람들을 올바른 길을 가도록 부드럽게 재촉할 것이다. 그러나 저항하는 여행자는 그가 자신의 길을 가게 내버려 둘 것이다. 왜냐면 여행자가 깊은 곳으로 내려갈 것이고 세상을 구할 것이고 세상을 즐기기를 원할 것이기 때문이다. 그는 죄를 구하게 될 것이고 이로써 죽음을 맞이하게 될 것이다. 그러나 위를 추구하는 사람은 생명을 추구하고 그는 생명을 찾게 될 것이고 영원히 더 이상 생명을 잃지 않게 될 것이다.

아멘

Source de la Vie

Chaque homme qui cherche la Source de la Vie, dans laquelle l’âme peut vraiment se revigorer peut la trouver. Mais l'âme doit sentir la faim et la soif avant de chercher la Source dont elle espère la fraîcheur. Aucun homme qui ne se sent pas pauvre et affamé, ne désirera la vraie fraîcheur, et il ne sentira ni la faim ni la soif tant qu’il se rassasie ailleurs, tant qu’il se bouge dans le tourbillon du monde et tire du monde ce qui lui procure son plaisir. Et c’est la majorité des hommes qui sont ancrés dans le monde et qui ne sortent pas sur des hauteurs lumineuses, où une Eau fraiche de la Vie leur apporterait vraiment une fraîcheur inhabituelle que l'âme recevrait avec gratitude. L'homme doit marcher vers le haut, il ne découvrira jamais la Source qui donne la Vie à l'âme, dans l'abîme. L'homme doit s’éloigner de l'abîme, il doit tourner le dos au monde et monter sur des hauteurs lumineuses, alors il trouvera la Source de la Vie, d’où coule l'Eau de la Vie la plus délicieuse. Celui qui cherche Dieu et veut recevoir de Lui la Parole qui est la Nourriture pour l'âme, ne Le trouvera pas dans le monde, mais il sentira Sa Proximité loin du monde, et plus il fait silence en lui et autour de lui, plus clairement il entend Sa Parole et plus il se rend compte de la Proximité de Celui Qui lui a donné la Vie et Qui veut aussi continuellement le nourrir et l’abreuver pour le réveiller à la Vie spirituelle encore dans la vie terrestre. L'homme qui cherche Dieu, doit toujours envoyer son regard en haut, parce que de là vient la Lumière qu’Il rayonne, d'en haut vient tout le Bien, tout le désirable et d'en haut il vient aussi la Parole, l'Eau vivante qui coule de la Source de l'éternel Amour de Dieu. Dieu Se fera trouver par chacun qui Le cherche, et Dieu Se fera aussi remarquer, Il invitera chacun à accueillir pendant sa vie terrestre un réconfort et un rafraîchissement de la Source que Son Amour lui ouvre. Il indiquera à tous la voie qui mène à la Source de la Vie, et Il les poussera doucement, mais Il laissera aller son chemin au pèlerin rebelle, parce que celui-ci se tournera en bas vers l'abîme, il cherchera le monde et voudra s'enivrer, il cherchera le péché et trouvera la mort. Mais celui qui tend vers le Haut, tend vers la Vie, et il trouvera la Vie et il ne la perdra jamais plus dans l’éternité.

Amen