너희가 이 땅에서 온전하게 되는 너희의 목표를 도달하거나 또는 너희가 이 땅의 죽음 후에 빛의 나라에 들어갈 수 있을 정도로 성숙해지기 원하면, 내가 너희와 함께 너희 안에서 역사할 수 있어야만 한다. 나를 제외시키고 나를 믿지 않고 이로써 힘을 받는 일을 보장해주는 기도를 드리지 않는 사람은 누구든지 이 목표에 도달할 수 없다. 그가 실제 처음에는 믿음이 없이 사랑을 행하는 삶을 살 수 있다. 그러나 사랑의 삶의 결과로 믿음이 그 안에서 생명력이 있게 된다.
그러나 완전한 불신은 또한 완전히 사랑이 없다는 것을 나타낸다. 왜냐면 사랑을 행하는 삶은 이미 사람이 진리에 따라 다르게 생각하도록 가르치고 진리를 깨달음으로 나 자신을 깨닫고 인정하도록 가르치기 때문이다. 그러나 성장하는 일이 보장이 된다. 왜냐면 내가 그 안에서 역사할 수 있고 그에게 영향을 미칠 수 있기 때문이다. 그러면 나서 그에게 그 안에서 일할 수 있다. 사랑이 있는 사람은 저항하지 않고 내 의지에 순종하고 자신을 인도하게 하고 항상 자원하여 내 인도를 따른다.
그러나 사랑이 아직 없는 사람은 그의 입으로 나를 경외하고 고백하지만 항상 나를 인정하지 않는다. 사람의 성품이 내 원래의 성품을 인정하고 사랑을 행한다면, 나 자신을 인정하는 일을 입으로 말할 필요가 없다. 그러면 그는 말없이 나를 깨닫는다. 왜냐면 그의 성품이 내가 사람의 생각을 깨우쳐줄 수 있게 되었고 그러면 그가 이미 나와 함께 역사하기 때문에 즉 내 힘으로 사랑의 역사를 수행하기 때문에 그가 더 이상 나 자신을 부인하지 않기 때문이다.
나 없이는 어떤 일도 성취시킬 수 없고 너희는 성장하기 위해 힘이 필요하다. 왜냐면 너희가 이 땅에서 사는 동안에는 너희는 힘이 없는 피조물이기 때문이다. 너희가 나를 인정하거나 또는 비록 너희가 나를 믿지 않을지라도 나와 연결을 구하고 연결을 이루면, 즉 너희가 사랑을 행함으로써 너희 안에 내가 임재하게 하게 하면, 이 힘이 단지 너희에게 전달될 수 있다. "사랑 안에 거하는 사람은 내 안에 거하고 내가 그 안에 거한다."
사랑을 행하려는 의지가 또한 그에게 그가 힘을 가진 가운데 사랑을 행할 수 있게 하는 힘을 준다. 나는 의지를 인정하고 보답을 한다. 즉 나는 내가 존재하고 그와 연결을 이루기를 원한다는 것을 그가 깨닫게 한다. 그러면 그는 당연히 나를 깨닫고 나와 함께 사랑을 행하게 된다. 왜냐면 사랑과 나는 하나이고 자신 안에 사랑이 있는 사람은 그 안에 나 자신에 있고 내가 이 땅에서 이루려고 하는 그의 목표에 따라 항상 그에게 영향을 미칠 수 있기 때문이다. 그러므로 나는 항상 또 다시 사람들에게 사랑의 삶을 살도록 권면한다. 왜냐면 그러면 내 임재를 보장받고 내 임재는 단지 유익한 영향을 미칠 수 있기 때문이다. 나와 함께 너희는 확실하게 너희의 목표에 도달할 것이다. 그러나 내가 없는 너희의 이 땅의 삶은 헛된 과정이고 이로 인한 결과는 아주 심각하다. 왜냐면 너희는 육체적인 죽음 후에 빛과 힘이 없이 어떤 깨달음도 없이 영의 나라에 들어가고 너희의 혼은 영적으로 죽었고 이런 상태로는 영원한 생명에 도달할 수 없기 때문이다.
아멘
TranslatorI must be able to work with and in you if you want to reach your aim on earth, to become perfect or at least to mature to such an extent that you can enter the kingdom of light after earthly death. No human being can ever reach this aim if he excludes Me Myself, if he lives without faith in Me and therefore also without prayer, which ensures his supply of strength. Admittedly, he can live in love.... without faith in the beginning, but this will come alive in him as a result of a life of love.... Complete unbelief, however, also indicates complete lack of love, because a life of love already teaches the human being to think differently, namely in accordance with truth, and the human being also recognizes and acknowledges Me Myself in the realization of truth. But then the ascent is also assured, for then I can work in him, I can influence him, then I work on and in him. A person with love is without resistance.... he surrenders to My will, he allows himself to be guided and always willingly complies with My guidance. He does not always acknowledge Me whose mouth honours and confesses Me if love is still alien to him.... The acknowledgement of Myself need not be expressed with the mouth if the human being's nature is affirmative towards My fundamental nature, if he is active in love.... Then he acknowledges Me without words, for then his nature has become such that I can enlighten the human being's thinking, and then he is by no means a denier of Me, because he is already active with Me, i.e. he performs works of love with My strength. Without Me you will achieve nothing.... You need strength to ascend because you are powerless creatures as long as you live on earth. And this strength can only be conveyed to you if you acknowledge Me or seek and establish the connection with Me, even though you don't believe.... thus allow My presence in you by practicing works of love. "He who abides in love abides in Me and I in him...." The will to perform deeds of love also lets him come into possession of the power to perform them.... and I value the will and reward it by leading him to the realization that I am and want to be united with him. And then he acknowledges Me with the self-evidence with which he now performs works of love.... For love and I are the same, and anyone who has love within himself also has Me Myself within himself, and I can always influence him in accordance with the aim he is to achieve on earth. And therefore I admonish people again and again to live a life of love, because then My presence is also assured and My presence can only have a beneficial effect. With Me you will certainly reach your aim, but without Me your earthly life will be an idle one and the consequences will be extremely serious, for you will enter the spiritual kingdom after your bodily death without light and strength, without any realization at all.... your soul is spiritually dead and cannot enter eternal life in this state....
Amen
Translator