내 뜻은 너희가 나와 지속적으로 연결이 되는 일이고, 너희가 지속적으로 자신을 유익을 구하지 않는 이웃사랑을 행하는 일이고, 너희가 영으로 기도하며 나를 생각하는 일이고, 너희가 단지 의식적인 기도나 또는 사랑으로 행함을 통해 얻을 수 있는 나의 힘을 갈망하고, 이 힘을 받기 위해 자신을 여는 일이다. 내 뜻은 단지 너희가 너희의 생각에서 나를 제외시키지 않는 일이고 또는 사랑이 없어 내가 너희에게 가까이 다가가는 일을 불가능하게 만들지 않는 일이다. 만약에 너희가 사랑의 없음을 통해 내가 너희에게 가까이 다가가는 일을 불가능하게 하면, 너희는 내가 없이 이 땅의 삶을 사는 것이다. 그러면 다른 존재가 즉시 너희와 함께 하고, 너희가 순순히 다른 존재를 따르게 만들고 그러면 너희는 너희 자신을 멸망받게 한다.
내가 아직 어떤 방식으로든지, 그러나 너희의 자유의지가 스스로 결정하는 것이지만, 너희에게 역사할 수 있는 동안에는 너희는 위험에 빠지지 않는다. 왜냐면 그러면 너희는 너희를 잘못되지 않게 높은 곳으로 가도록 돕는 내 사랑의 능력의 비추임을 받기 때문이다. 너희는 내가 없이는 능력이 없고, 너희를 자신의 권세 아래 두기 위해 아주 효과 있는 수단을 사용하는 내 대적자의 역사 아래 놓이게 된다. 나는 이제 사람들이 나 자신을 깨달을 수 있도록 나를 향한 가장 작은 의지에도 주의를 기울인다. 그러나 이런 의지가 있어야만 한다.
사람은 자신의 하나님으로, 자신을 창조한 창조주로 깨달은 존재에게 저항해서는 안 된다. 그는 하나님의 인도를 받고, 하나님께 자신을 헌신하기를 원해야만 하고, 내 호의를 얻기를 원해야만 한다. 그러면 내가 그의 의지가 나에게 향한 것으로 영접하고, 내가 항상 그를 돕고, 조언하고, 그와 함께 하고, 그의 혼의 원수의 공격을 막는다. 그러면 그는 나에게 자신의 심장의 문을 열고, 내가 이제 내 사랑의 힘을 그에게 공급할 수 있게 된다.
그러나 대부분의 사람들의 의지가 아직 결정하지 못하고 있다. 다시 말해 사람이 날마다 살면서, 단지 자신의 육체에 유익이 되게 보이는 것에 주의를 기울인다. 그는 자신과 나와의 관계를 선명하게 해줄 수 있는 문제를 생각하며, 고민하지 않는다. 그러므로 그가 내 대적자의 뜻대로 한다는 것을 인식하지 못한 채 그는 자주 그의 생각에서 나를 전적으로 지우고, 단지 세상적으로 살고, 세상 일과 의무를 성취하는 일로 만족하고, 생각을 하지 않는다. 그는 나에게 대항하는 죄를 지을 필요가 없고, 그는 사랑이 없이 행할 필요가 없고, 그는 내 대적자에게 아직 빠질 필요가 없다. 그러나 그는 아직 나를 목표로 깨닫지 못했다. 그는 자신을 전적으로 내 대적자에게 빠지게 할 가장 큰 위험에 처한다. 왜냐면 그가 내 대적자와 그의 나라를 의식하지 못하는 가운데 추구하기 때문이다. 그가 그 생각에 내가 들어가게 하지 않고, 의식적으로 기도하는 가운데 나에게 도움을 청하지 않고, 단지 자신을 위해 살고, 그의 이웃을 위해 살지 않는 동안에는, 내가 그를 도울 수 없다.
대 다수의 사람들이 드러나게 악하거나 또는 물질적이지 않지만, 그러나 단지 자신을 생각하고, 그러므로 사랑을 행하는 일을 전적으로 게을리하고, 결과적으로 나로부터 사랑의 능력을 받을 수 없게 된다. 그러나 대 다수의 사람들이 사람들의 자기사랑을 이용하기 때문에 쉽게 영향력을 얻는 내 대적자의 가장 작은 공격에 희생된다. 그러나 내가 도움을 요청받아야 하고, 사람이 나를 깨닫지 못했고, 사람이 위험에 처하면, 나를 향한 길을 택하지 않기 때문에, 그는 내 대적자의 영향을 물리치거나 또는 방어할 수 없다.
너희 사람들에게 주어진 이 땅의 삶의 목표에 도달하기 위해 나와의 연결이 절대적으로 필요하다. 이런 연결은 초기에는 확신보다 더 많은 질문이 있지만, 먼저 생각으로 이루어져야만 하거나 또는 사람이 의식하지 못하는 가운데 사랑을 행해야만 한다. 그러면 그는 서서히 나로부터 힘을 얻고, 이 힘이 그가 서서히 나를 생각하게 한다. 나와의 분리가 내 대적자에게 자신의 영향력을 행사할 수 있는 권한과 가능성을 제공하는 반면에 나와의 연결은 내 대적자의 영향력을 막고, 그의 역사를 무기력하게 만든다. 왜냐면 나와 연결을 이루는 사람은 자신의 혼의 원수가 역사하는 일에 반응하지 않기 때문이다. 그는 멸망을 받을까 봐 두려워할 필요가 없다. 왜냐면 내가 나를 생각하는 사람을 타락하게 놔두지 않기 때문이다.
아멘
TranslatorMy will is that you constantly remain in contact with Me, that you constantly carry out works of unselfish neighbourly love and remember Me in prayer, that you desire My strength and open yourselves to receive it, which you can only do consciously through prayer or through loving activity.... My will is only that you don't exclude Me from your thoughts or make My approach impossible through unkindness. Then you will walk your earthly path without Me, then someone else will immediately join you and try to make you submissive to himself, and then you will be abandoned to ruin. As long as I can still influence you in some form or other.... but this is determined by your own free will.... you are not endangered, for then you will be illuminated by My strength of love which will infallibly help you to ascend; without Me, however, you are powerless and exposed to My adversary's activity who even uses effective means to gain control over you. I respect the least will which turns to Me in order to now also reveal Myself to the human being, yet this will must be present.... The human being is not allowed to show any resistance towards the being Which created him and Which he recognizes as his God and creator.... he must allow himself to be guided, he must want to surrender to Him, the human being must want to gain My affection, then I will recognize his will as being turned towards Me, and then I will always stand by him with help and advice and fend off the attacks of the enemy of his soul.... Then he opens the door of his heart to Me and I can now provide him with My strength of love.... However, people's will is mostly indecisive, i.e. the person lives into the day and only pays attention to what seems advantageous to his body.... He does not mentally deal with problems which could clarify his relationship with Me.... And therefore he not infrequently completely excludes Me from his thoughts without consciously being at My adversary's will.... He lives only to the world and is content with the fulfilment of earthly work and duties.... he does not think.... He does not need to sin against Me, he does not need to act lovelessly, he does not need to be a slave to My adversary yet, and yet he has not yet recognized Me as the aim either.... And this person is in greatest danger of losing himself completely to My adversary, for he unconsciously strives towards him and his kingdom and I cannot help him as long as he does not let Me enter his thoughts, as long as he does not consciously turn to Me in prayer and as long as he only lives for himself but not for his neighbour. And these people are in the majority who are not obviously bad or materialistic and yet only think of themselves, who therefore completely neglect an activity of love and consequently cannot draw strength of love from Me, but who fall prey to My adversary's slightest onslaught, who counts on the human being's selfish love and therefore quickly gains influence.... but which I cannot suppress or ward off either, because I am not called upon for help, because the human being has not yet recognized Me Myself and therefore does not take the path to Me either if he is in need. The connection with Me is indispensable for the attainment of the aim which you humans have set for your earthly life. And this connection first has to be established mentally, although at first it is more of a question than a certainty.... or else the human being has to unconsciously perform labours of love, then he will acquire strength from Me which will gradually also let him remember Me.... The separation from Me gives My adversary the right and the opportunity to exert his influence.... the connection with Me, on the other hand, repels him and renders his activity powerless.... for a person who unites with Me does not react to the influence of his soul's enemy. And this person need not fear being lost because I will not let anyone fall who remembers Me....
Amen
Translator