내 영이 너희에게 선포하는 일을 기억하고, 너희가 내 영을 통해 올바르게 가르침 받는다는 것을 알라. 너희는 전적으로 신뢰하는 가운데 너희 자신을 내 인도에 맡겨라. 너희가 재촉을 받는 일을 항상 행하라. 왜냐면 너희가 내 뜻을 성취시키고, 나를 섬기기 위해 노력한다면, 내가 너희의 느낌을 통해 나 자신을 표현하기 때문이다. 저 세상에서 투쟁하는 일은 말할 수 없게 어려운 싸움이다. 어두움이 아주 깊고, 셀 수 없이 많은 혼들이 어두움 속에서 허덕이고, 이런 어두움 속에서 자신을 해방시키기 원하고, 어두운 상태를 견딜 수 없는 상태로 느끼고, 그들의 형편의 변화를 추구하는 혼들의 숫자는 적다. 너희는 이런 소수의 혼들을 도와야 한다. 왜냐면 도움 없이는 혼들이 자신을 해방시킬 수 없기 때문이다.
너희가 이런 혼들에게 행하는 일은 긍휼의 역사이다. 그러나 너희의 도우려는 의지는 절대로 성공하지 못하게 되지 않는다. 왜냐면 비록 어두움 가운데 있는 혼들이 너희의 가르침과 설명을 받아들이는 일이 때때로 어려울지라도, 그들은 너희의 가르침과 설명에 대해 생각한다. 왜냐면 그들이 너희 주위에 있는 빛을 보고, 이 빛이 그들이 부인할 수 없다는 증거가 되고, 그들이 마찬가지로 빛을 갈망하기 때문이다. 너희는 끊임없이 너희 주변에서 비록 혼들이 또한 이제 그들을 다시 끌어 내리려는 깊은 곳의 존재들에 의해 공격을 받을지라도, 편안함을 느끼는 수많은 혼들에 의해 둘러싸여 있다. 너희 주변의 혼들을 사랑으로 기억하라. 그러면 혼들이 이 사랑에서 이제 저항할 힘을 얻게 된다. 너희의 사랑이 혼들을 사슬처럼 너희에게 묶어 두고, 이로써 깊은 곳의 존재들이 혼들을 어두움 속으로 끌어내리는 일에 성공하지 못하게 한다.
이 혼들은 그들이 너희에게서 듣는 것에 대해 끊임없이 생각하고, 단지 너희의 사랑하는 생각으로도 그들을 너희 가까이에 있게 하기에 충분하다. 내 사랑이 진실로 그들에게 그들의 성장에 도움을 주는 기회를 만든다. 그러므로 그들 가운데 항상 빛의 존재들이 거할 것이다. 그러나 그들이 깨닫지 못하게 거할 것이고, 눈치채지 못하게 그들을 올바른 생각으로 인도하고, 구원의 역사가 계속된다. 왜냐면 내가 구원의 역사를 축복하기 때문이고, 너희 사람들이 돕기를 원하면, 내가 절대로 싫어하지 않기 때문이다.
악한 권세들을 두려워하지 말라. 왜냐면 선한 의지가 있고, 사랑의 원칙이 지배적인 곳에서 내 권세가 진실로 더 크기 때문이다. 내 말씀이 들리는 곳에 빛이 있고, 내 말씀이 항상 악의 세력으로부터 너희를 가장 안전하게 보호할 것이다. 왜냐면 너희가 나 자신이 너희 손에 쥐어준 무기로 싸우고, 나 자신이 너희 손에 쥐어준 수단으로 일하기 때문이다. 너희 자신이 죄악된 생각과 악한 의지를 통해 어두움의 세력들에게 접근할 권한을 부여하지 않고, 너희가 저항하지 않고 악한 영향력에 굴복하지 않는다면, 어두움의 세력들이 너희에게 도달할 수 없다. 그러나 너희가 나를 섬기고 불쌍한 혼을 돕기를 원하기 때문에, 너희와 항상 함께 하고 악한 존재의 접근을 막아 너희를 보호하는 영들이 굴복하는 일로부터 너희를 보호한다. 너희가 내 포도원에서 일하는 동안에는 내가 모든 위험으로부터 너희를 보호하겠다는 내 말을 믿고 신뢰하라.
내 영이 너희를 올바르게 인도하고, 너희가 잘못된 길로 갈 위험에 처한 경우에도 경고해줄 것을 믿으라. 너희의 도우려는 의지가 너희가 구원하기 원하는 존재들이 너희를 보호하게 한다. 왜냐면 존재들이 너희의 사랑을 느끼고, 너희에게 악한 일을 행하기 원하는 자들에 대항하여 너희를 보호하는 벽을 형성하기 때문이다. 사랑은 응답하는 사랑이 깨어나게 하고, 존재 안의 힘을 증가시킨다. 이런 일 통해 그들은 너희가 그들에게 설명하는 진리를 깨닫게 되고, 그들은 또한 내 말씀의 힘을 느끼고, 한번 사랑으로 제공된 내 말씀을 들은 혼은 단지 희귀하게 내 말씀을 거부한다. 그러므로 너희가 이런 혼들에게 내 말씀을 전하면, 나 자신이 너희와 함께 하고, 너희와 너희의 일을 축복하고, 너희를 둘러싼 존재를 축복한다. 너희의 노력은 헛되지 않을 것이다.
아멘
TranslatorLembre-se do que o Meu espírito lhe proclama e saiba que será correctamente ensinado pelo Meu espírito.... Entregai-vos confiantemente à Minha orientação e fazei sempre o que sentis, pois Eu expresso-Me através dos vossos sentimentos assim que fazeis um esforço para cumprir a Minha vontade e Me servir. Trata-se de uma luta inusitadamente difícil no reino do além; a escuridão é tão densa, inúmeras almas definham nela, e apenas um pequeno número daqueles que gostariam de se libertar dela, que acham o estado na escuridão insuportável e se esforçam por mudar a sua situação. E deve ajudar estes poucos, pois sem ajuda eles não poderão libertar-se a si próprios. É uma obra de misericórdia que se faz por essas almas, mas a vossa vontade de ajudar nunca é sem sucesso. Pois mesmo se as almas na escuridão por vezes têm dificuldade em aceitar os seus ensinamentos e explicações.... No entanto, pensam nisso porque a luz que vêem perto de si é a prova que não podem negar, e porque também anseiam por luz. Estamos constantemente rodeados por multidões de tais almas que se sentem à vontade na nossa proximidade, apesar de agora também serem assediados por seres das profundezas que tentam puxá-los para baixo novamente. Lembra-te das almas que te rodeiam com amor, das quais elas agora retiram a força para resistir. O vosso amor mantém-nos ligados a vós como com correntes, para que os seres das profundezas não consigam afastá-los, de volta à escuridão. Estas almas estão constantemente ocupadas em pensamento com o que ouvem de si e apenas um pensamento amoroso da sua parte é suficiente para as manter também perto de si, e o Meu amor cria verdadeiramente oportunidades para elas que são úteis para o seu progresso. Assim, haverá sempre entre eles seres de luz, não reconhecidos por eles mas imperceptivelmente guiando-os para o pensamento correcto, e o trabalho de Salvação continuará porque Eu próprio o abençoo, porque nunca Me desagradará se quiserdes ajudar as pessoas. Não temam os poderes malignos, pois o Meu poder é verdadeiramente maior onde a vontade é boa, onde prevalece o princípio do amor. A Luz é onde ressoa a Minha Palavra, e a Minha Palavra será sempre a vossa protecção mais segura contra os poderes malignos.... e porque lutais com uma arma e trabalhais com um meio que Eu mesmo dei nas vossas mãos, as forças das trevas não podem aproximar-se de vós a menos que lhes concedais acesso através de pensamentos pecaminosos e da má vontade, entregando-vos assim à má influência sem resistência.... Mas isto é impedido pelos vossos espíritos guardiães, que estão sempre convosco e impedem os seres maus de entrar porque quereis servir-Me e ajudar as pobres almas. Acredite e confie em Mim e nas Minhas Palavras que o protegerei de qualquer perigo enquanto estiver activo na Minha vinha.... Acredite que o Meu espírito o guia correctamente e que também o advertirá se estiver em perigo de tomar o caminho errado.... A tua vontade de te ajudar ganha até protecção pelos seres que queres redimir, pois eles sentem o teu amor e formam um muro protector à tua volta contra aqueles que te desejam mal.... O amor desperta o contra-amor e também aumenta a força nos seres, e com isso eles reconhecem a verdade do que se lhes explica.... também sentem a força da Minha Palavra, e só raramente uma alma, depois de ter ouvido a Minha Palavra no amor, a rejeita. Portanto, se transmitirdes a Minha Palavra a estas almas Eu Mim Mesmo Estou convosco e vos abençoar e à vossa actividade, eu abençoarei os seres que vos rodeiam e o vosso esforço não será em vão...._>Ámen
Translator