내 말을 듣는 사람은 또한 이해력이 부족하지 않게 될 것이다. 왜냐면 내가 받아드릴 수 있는 사람에게 말하고, 그들이 모든 것을 이해할 수 있는 말을 택해서 하기 때문이다. 그렇지 않으면 내 말이 그들의 심장 안에서 효력이 나타나지 않게 될 것이다. 그러므로 내 말이 항상 사람들에게 전달되었지만 사람들이 이해할 수 없는 방식으로 전한 적이 없었고, 항상 내 말을 필요로 하는 사람들에게 내 말이 전달되었고 항상 그들에게 유용한 형태로 전달되었다. 그러나 말씀은 항상 영원히 지속될 동일한 말씀이었다. 나는 이 땅의 자녀들에게 좋고 소화가 가능한 양식을 주고, 내 피조물의 성장을 보장하고 원하는 모든 사람이 받을 수 있는 양분을 준다. 나는 단지 좋은 선물인 내 말씀을 준다. 내 말씀은 그들에게 내 뜻을 알리고 이로써 그들이 내 뜻을 성취시킴으로써 축복을 받게 한다.
그러므로 누구에게 제공이 되든 단지 제공하는 사람이 내가 직접 말한 또는 선지자를 통해 내가 말한 내 말씀을 사용한다면, 그가 어떤 의미에서 자신을 통해 나 자신이 말할 수 있게 하고, 그가 나를 위해 말하고, 이웃을 내 나라를 위해 얻기를 원하면, 내가 이 땅에 거할 때 내 가르침의 내용이 되게 한 내 말씀을 사람들이 항상 이해할 수 있다. 그러면 전하는 사람이 하는 말은 내가 한때 말했던 것과 같은 말이고, 그의 말을 모든 사람이 이해할 수 있게 될 것이다. 왜냐면 사람들이 내 음성이나 내 말씀을 듣기 원할 때, 내가 진실로 사람들에게 이해할 수 없는 말을 들어 달라고 요청하지 않을 것이기 때문이다.
나는 항상 개인의 이해할 수 있는 능력을 고려한다. 사람이 이해하려는 진지한 의지가 있다면, 모든 사람이 내 말씀을 이해할 수 있다. 그러므로 이런 의지가 전제 조건이다. 그렇지 않으면 그가 내가 명확하게 말한 말도 이해하지 못할 것이다. 왜냐면 진리를 추구하지 않는 사람에게 진리의 핵심이 가려져 있는 일이 내 영원한 질서에 합당하기 때문이다. 그러므로 내가 다시 한번 요약한다: 진지하게 원하는 사람에게 내 말씀은 절대로 이해할 수 없게 머물지 않을 것이다. 그러나 말씀의 의미를 헤아려 보기를 원하지 않는 사람에게 말씀이 어리석은 것처럼 보일 것이다.
지금 내 이름으로 가르치는 은사와 내 영으로 충만하게 되는 일이 이에 대한 명백한 증거이다. 왜냐면 설교자가 설득력 있는 권세로 같은 말을 할 것이기 때문이다. 왜냐면 내가 이제 그를 통해 말하기 때문이다. 그의 말은 내 말씀을 듣기 원하는 사람들에게 빛을 줄 것이고, 어떤 의미에서 그는 자원하여 듣는 사람들의 심장 안으로 내 빛을 발산한다. 그러나 설교자가 천사의 방언으로 말할지라도, 말씀이 내 원수인 사람들에게 영향을 주지 못한다. 왜냐면 그들이 말씀을 이해하지 못하기 때문이다. 그럼에도 불구하고 내 말씀은 이해할 수 있고, 그들의 심장이 내 말씀을 영접하기에 적합하지 않다. 그러므로 또한 그들의 이성도 아주 이해하기 쉬운 것을 이해하지 못한다.
내 영이 사람 안에서 자신을 표현하면, 이일은 항상 너희에게 빛이 주어지는 것을 의미한다. 빛이 여러가지 방법으로 주어진다. 즉 너희가 내 영의 역사와 내 사랑의 힘이 필요한 일을 완성하게 한다. 그러므로 특별한 능력이 나타나고 이로써 이웃의 믿음을 강하게 하는 역사가 일어난다. 왜냐면 이런 능력이 하나님의 힘을 증거하기 때문이다. 그러나 내 영이 사람에게 빛이 아닌 어두움을 준다면, 즉 내 영이 완전히 이해할 수 없는 방식으로 자신을 표현한다면, 이웃 사람이 절대로 하나님의 힘을 깨닫지 못할 것이다. 위에서 오는 것은 밝아야만 한다. 즉 빛이 충만해야만 한다.
너희가 영의 은사를 분별하거나 또는 영의 역사를 확인하거나 부인하기 원하면, 너희는 이를 생각해야 한다. 혼란이 생기는 곳에는 빛이 없고, 사탄의 역사인 거짓된 빛이 발산되는 곳이다. 사탄은 믿는 사람들 자신이 아직 진리를 깨닫지 못한 동안에는, 그들의 사랑의 불이 아직 너무 약해 그림자가 더 이상 존재할 수 없는 밝은 빛을 발산할 수 없는 동안에는 믿는 사람들 가운데 혼란을 일으키기를 좋아한다. 사탄의 권세는 크다. 그러나 사람이 빛을 구하고 빛을 추구하면, 어느 누구도 사탄에 의해 어두움의 영역으로 가도록 강요당할 수 없다. 내가 그런 사람이 거짓 빛을 위로부터 온 빛의 광선으로 보지 않도록 보호한다. 거짓 빛은 빛을 발산하지 않고 어둡게 머문다. 어두움이 있는 곳에 무지가 있고 결과적으로 그런 곳에 절대로 내 말씀이 없다.
아멘
TranslatorWer Mich anhöret, dem wird es auch nicht an Verständnis mangeln, denn Ich spreche zu denen, die aufnahmefähig sind, und wähle die Worte, daß sie alles begreifen können, ansonsten Mein Wort wirkungslos bliebe in ihren Herzen. Und so ist jederzeit Mein Wort ergangen an die Menschen, niemals wurde es ihnen so geboten, daß es ihnen unverständlich blieb, immer war es gerichtet an die Menschen, die es benötigten, und stets in der Form, wie es für sie von Nutzen war. Und doch war es immer das gleiche Wort, das bestehenbleibt bis in alle Ewigkeit. Ich gebe Meinen Kindern auf der Erde gute und verdauliche Kost, eine Nahrung, die das Gedeihen Meiner Geschöpfe sichert und die darum von jedem entgegengenommen werden kann, der es begehrt. Ich gebe nur gute Gabe.... Mein Wort, das ihnen Meinen Willen kundgibt, auf daß sie durch Erfüllen Meines Willens selig werden.
Darum ist Meine Sprache auch immer zu verstehen, ganz gleich, durch wen sie geboten wird, wenn nur der Darbietende sich auch Meines Wortes bedient, das Ich gesprochen habe direkt oder durch Propheten, das Ich zum Inhalt Meiner Lehre machte, als Ich auf Erden wandelte.... wenn er gewissermaßen Mich Selbst durch sich sprechen läßt, wenn er für Mich redet und die Mitmenschen für Mein Reich gewinnen will. Dann ist seine Sprache dieselbe, die Ich einst redete, und sie wird auch verständlich sein für jedermann. Denn Ich werde wahrlich nicht von dem Menschen verlangen, sich etwas Unverständliches anzuhören, wenn er Mich oder Mein Wort zu hören begehrt. Ich trage stets der Fassungsgabe des einzelnen Rechnung, und Mein Wort kann von allen verstanden werden, wenn der ernste Wille dazu vorhanden ist.
Dieser also ist Voraussetzung, ansonsten auch Mein klar gesprochenes Wort unverständlich bleibt, weil dies Meiner ewigen Ordnung entspricht, daß der Kern der Wahrheit verhüllt bleibe dem, der nicht die Wahrheit erstrebt.... Und so fasse Ich noch einmal zusammen: Niemals wird Mein Wort unverständlich sein dem es ernsthaft Begehrenden, doch wie Torheit erscheinen dem, der seinen Sinn nicht ergründen will....
Die Gabe nun, zu lehren in Meinem Namen, erfüllt von Meinem Geist, ist ein offensichtliches Zeichen dessen, denn der Prediger wird sprechen die gleichen Worte mit überzeugender Gewalt, weil Ich es bin, Der nun durch ihn redet.... Denen, die Mich hören wollen, werden seine Worte Licht geben, er strahlet gewissermaßen das Licht aus von Mir in die Herzen der Zuhörer, die willig sind. Doch ob sie auch mit Engelszungen reden, die Worte bleiben ohne Eindruck bei denen, die Mir feind sind, denn sie verstehen sie nicht. Dennoch ist Mein Wort nicht unverständlich, sondern ihre Herzen sind ungeeignet, sie aufzunehmen, und daher fasset auch ihr Verstand nicht, was jedoch überleicht verständlich ist. Wenn sich Mein Geist im Menschen äußert, so heißt das immer, daß euch ein Licht gegeben wird, und das in mancherlei Weise.... daß ihr etwas vollbringt, wozu das Wirken Meines Geistes, also Meine Liebekraft, erforderlich ist. Es tritt also eine ungewöhnliche Fähigkeit in Erscheinung, die darum auf die Mitmenschen glaubenstärkend wirkt, weil sie göttliche Kraft bezeugt. Es würde aber niemals der Mitmensch eine göttliche Kraft anerkennen, wenn sich Mein Geist in einer Weise äußerte, die dem Menschen kein Licht, sondern Finsternis, also etwas völlig Unverständliches, gibt. Was von oben kommet, muß hell, also lichtvoll, sein....
Das soll euch zu denken geben, wollet ihr urteilen über Gaben des Geistes oder das Wirken des Geistes bestätigen oder verneinen. Wo Verwirrung entsteht, da ist kein Licht, sondern es blitzen Irrlichter auf, welche sind des Satans Werke.... Und er stiftet gern Verwirrung an, auch unter denen, die gläubig sind, solange diese Gläubigen selbst noch nicht die Wahrheit erkannt haben, solange ihr Liebesfeuer noch zu schwach ist, um einen hellen Lichtschein zu verbreiten, in dem dann kein Schatten mehr bestehen kann. Die Macht des Satans ist groß, doch kein Mensch kann von ihm gezwungen werden in sein Bereich der Finsternis, so er Licht suchet und dem Licht zustrebt. Ihn will Ich auch bewahren davor, daß er ein Irrlicht als Lichtstrahl von oben ansieht, denn ein Irrlicht gibt keinen Schein von sich, es bleibt dunkel, und wo Dunkelheit ist, ist Unwissenheit und folglich auch niemals Mein Wort....
Amen
Translator