• Back

1952년 1월 1일 새해

주님의 재림은 문자적으로 이해해야 한다.

때가 되면, 내가 재림한다는 것을 너희 모두에게 말한다. 내가 실제 너희 심장 안으로 들어갈 것이고, 나는 모든 사람이 내 재림을 개인적으로 경험하고, 다음과 같이 말할 수 있기 위해 나를 위해 거처를 준비하기를 원한다: "그가 내 안에 있고, 내가 그 안에 있다." 그러나 이로 인해 심판의 날에 내가 땅에 임하는 일이 취소되지 않고, 이 일은 문자 그대로 이해해야 한다. 나에게 속한 사람들에게 내가 볼 수 있게 될 것이고, 내가 한때 하늘로 올라간 것처럼 이 땅으로 다시 돌아올 것이다.

이런 내 재림이 이 땅이 존재하는 일이 끝나게 한다. 그러므로 이를 의심하는 너희가 이런 일을 인정하기를 원하지 않는다. 왜냐면 내 재림이 너희에게 종말을 확인해주고, 너희가 이를 믿는다면, 너희가 종말을 믿어야만 하고, 이런 생각이 너희를 두렵게 만들기 때문이다. 그러나 영원한 구원 계획대로 성취되는 일을 너희가 막을 수 없다. 내가 말한 모든 말은 영적으로 이해할 수 있지만, 너희는 이번 구원기간의 종말의 때에 내 말씀이 문자적으로 성취된다는 것을 믿을 수 있다. 왜냐면 나는 항상 내 말씀을 지키기 때문이다.

내가 구름을 타고 오는 일은 나에게 속한 너희가 이 땅에서 경험하게 될 마지막 일이다. 왜냐면 이 땅이 이 땅에 존재하는 모든 것과 함께 파괴되기 전에 내가 너희를 데려가기 때문이다. 이런 마지막 파괴의 역사도 나에게 속한 사람들이 휴거되는 일처럼 너희에게 믿기지 않는다. 휴거는 실제 자연법칙에 어긋나는 특별하게 나타나는 일이다. 그러나 이 일은 어느 누구에게도 믿음의 강요가 아니기 때문에 영원한 법에 계획이 된 일이다. 왜냐면 단지 나에게 속한 사람들이 전적으로 의식하는 가운데 휴거를 체험할 것이고, 나를 대적하는 다른 사람들 자신은 파멸되는 일을 당할 것이고, 이런 일에 대한 예감이 내 말씀을 거부하려는 강한 의지를 갖게 하기 때문이다.

내가 선견자와 선지자를 통해 선포한 모든 일이 성취될 것이다. 종말과 관련된 모든 내용은 문자의 의미대로 받아드려야만 한다. 그러므로 나는 너희 사람들에게 진지하게 경고한다. 이로써 너희가 너희의 삶의 방식을 바꾸어 두려움이 없이 나 자신이 산 자와 죽은 자를 심판하기 위해 이 땅에 임할 마지막 날을 기다릴 수 있게 한다.

아멘

To understand the coming of the lord literally....

Let it be said to all of you that I will come again when the time is fulfilled. I certainly want to enter your hearts, I certainly want everyone to personally experience My coming, to prepare a dwelling place for Me, so that he can say: "He is in Me and I am in Him." But My coming to earth on the day of judgment is not thereby eliminated, it is to be taken literally that I will be visible to My own, that I will return to earth as I once ascended to heaven. And this coming of Mine also ends the existence of this earth. Therefore you, who doubt it, don't want to believe it because My coming also confirms the end to you, because you, if you believe in it, also have to believe in an end and this thought frightens you. And yet, you will not stop what will come to pass according to the eternal plan of salvation.

Although everything I have spoken is to be understood spiritually, nevertheless, at the end of this redemption period a literal fulfilment of My words can also be credible to you, for I always stand by My word. My coming in the clouds is the last thing you will experience on this earth, you who belong to My own, for I Myself will fetch you before the earth with all that lives in it is destroyed. Even this last work of destruction is not believable to you humans, just as the rapture of My own is.... Although they are unusual phenomena which are contrary to natural law, they too are provided for in the law from eternity and included in My plan of salvation from eternity as a result of actions contrary to nature by you humans, for the reason that they no longer signify a compulsion of faith for anyone, for only My own will experience it fully consciously, while the others who oppose Me will themselves be affected by the work of destruction and this foreboding also causes the strong will of rejection of these words of Mine.... Everything I have proclaimed through seers and prophets will come true, everything that refers to the end is to be taken literally, and therefore I address the serious admonition to you humans to shape your lives such that you can expect this last day without fear when I Myself will come to earth to judge the living and the dead....

Amen