나와 올바른 관계가 내 임재를 보장한다. 그러므로 너희가 어린아이처럼 신뢰하며 나에게 의뢰하고, 나를 너희를 향해 다가오도록 부를 때, 너희 자신이 내가 너희에게 다가갈 수 있게 한다. 나를 향한 소원이 깊을수록, 너희는 내 능력을 더 확고하게 갖게 된다. 왜냐면 나는 사랑으로 나를 부르는 사람을 거절할 수 없기 때문에, 내가 언제든지 그에게 다가 가기 때문이다. 너희는 이제 너희가 어떻게 나를 너희에게 묶어 둘 수 있는지 알게 되었다. 단지 사랑을 통해서만 가능하다.
심장을 다하여 나를 사랑하는 사람에게 나는 가까이 다가 간다. 비록 그가 나를 볼 수 없을지라도, 그러나 그는 항상 내 임재에 대한 증거를 받을 것이다. 그는 자신 안에서 평화를 느낄 것이고, 생각을 통해 나와 일대 일의 대화를 할 것이고, 내 말씀을 받을 수 있게 될 것이고, 내 임재를 증명해주는 내 음성을 들을 수 있게 될 것이다. 왜냐면 내가 내 자녀 가까이로 다가가고, 자녀의 사랑이 나에게 향하고 그의 생각을 나에게 향하게 하고, 단지 그의 이성이 내 성품을 헤아려보려고 하지 않고, 심장으로부터 나와 연결을 이루려는 소원을 느낀다면, 내가 항상 내 자녀에게 무엇인 가를 주려고 하기 때문이다. 이런 심장의 소원이 너희가 사랑으로 이해하는 감정의 격동이어야 할 필요는 없다. 진지한 진리에 대한 갈망과 또한 이 진리의 근원에 대한 갈망은 사랑으로부터 나온다. 반면에 순수한 세상적인 유익에 대한 관심은 진리를 탐구하게 하지 않는다.
나는 항상 너희 사람들 가까이에 있고, 항상 너희가 내 방문을 허용하는 가운데 너희 심장을 열기를 기다린다. 사랑으로 내 방문을 허용하는 곳에 내가 내 능력을 부어 주면서 나 자신을 알릴 수 있고, 나를 알리는 일은 여러 가지 방식으로 나타난다. 이 일은 말씀 통해 나타날 수 있고, 너희 영에 빛을 비춤으로 나타날 수 있다. 다시 말해 너희 생각을 올바른 방향으로 인도하여 너희가 생각하고, 읽고, 말할 수 있고, 항상 진리 가운데 거할 수 있다. 왜냐면 나 자신이 내 영을 통해 너희 안에서 역사하기 때문이다.
너희는 또한 나를 볼 수 있고, 내 임재를 볼 수 있게 체험할 수 있다. 그러나 이를 위해 너희 혼의 높은 성장 정도가 요구된다. 그렇지 않으면 너희는 내 형상을 견딜 수가 없기 때문이다. 그러나 너희가 단지 사랑하는 심장으로 나에게 생각으로 다가올 때, 나는 너희와 함께 한다. 왜냐면 나도 내 자녀들을 갈망하기 때문이다. 너희의 모든 사랑의 불씨가 나에게 달려오고, 나를 너희에게 이끈다. 그러므로 너희가 나를 볼 수 없을 지라도, 너희는 항상 한 두 사람이 나를 섬기기 위해 내 이름 아래 모인 곳에서, 내 임재를 확신할 수 있고, 그러면 나는 절대로 이 작은 모임과 함께 하지 않은 일이 없을 것이고, 내 드러나는 임재의 증거를 받기에 아직 연약한 사람에게 내 전적인 사랑의 눈길이 임할 것이다.
이런 내 약속이 너희 모두의 믿음을 강하게 만들어, 내가 이 땅의 나에게 속한 사람들과 다시 함께 할 것이고, 그들을 인도하고, 가르쳐 종말의 때의 사도요 내 제자로 준비시킬 것이다. 단지 적은 수의 사람들만이 나를 볼 수 있게 될 것이다. 그러나 나는 나 때문에 나를 구하는 너희 모두를 사랑하고, 이런 사람들이 서로 만나게 할 것이다. 이로써 그들이 서로 간에 성장을 하고 항상 더 강하게 만들 것이고, 그들이 영적으로 나와 연결을 이루고, 내가 그들의 심장을 준비시켜 가장 거룩한 것을 받아드릴 수 있게 할 것이다. 이로써 내가 그들 안에 다시 빛을 비출 수 있게 하고, 그들이 사랑으로 내 형상을 깨끗하게 함으로 내 형상이 그에게 모든 영광 가운데 빛을 비출 때까지 그들이 자신의 심장의 가장 깊은 곳에 있는 내 형상을 절대로 잊지 않게 할 것이다. 내가 너희에게 다가가 너희 안에 영원히 거할 수 있도록, 너희가 이 땅에서 가능한 많은 사랑을 나에게 드리려는 추구를 하라.
아멘
TranslatorLe juste rapport envers Moi garantit aussi Ma Présence. Par conséquent c’est vous-mêmes qui Me faites venir à vous, si vous vous tournez vers Moi confiants comme des fils et si vous M'appelez. Plus fort est le désir pour Moi, plus solidement vous M’avez en votre pouvoir, parce que Je ne peux pas résister à un appel d'amour, là Je suis toujours. Et un appel d'amour peut de nouveau seulement venir d'un cœur affectueux et ainsi vous les hommes avez maintenant une indication sur comment vous pouvez vous lier à Moi. Seulement par l'amour. Celui qui M’aime de tout son cœur, de celui-ci Je Suis voisin, même s’il n'est pas en mesure de Me contempler. Mais il aura toujours une preuve de Ma Proximité, il sentira en lui une paix, il tiendra mentalement avec Moi un dialogue, il pourra recevoir Ma Parole, Mon Discours, la preuve de Ma Présence. Parce que Je lui donne toujours quelque chose, lorsque Je Suis près de Mes fils, lorsque son amour le fait s’activer pour Moi, lorsqu'il tourne ses pensées vers Moi, et si non-seulement son entendement cherche de Me sonder, mais s’il se sent poussé par le cœur à entrer en contact avec Moi. Ce désir du cœur n’a pas besoin d’être nécessairement une bouffée de sentiment que vous désignez par l’amour. Le sérieux désir pour la Vérité et donc pour la Source Primordiale de la Vérité procède de l'amour, dès qu’il n’est pas poussé par des intérêts purement terrestres pour la recherche de la Vérité. Je Suis toujours près de vous les hommes et J’attends toujours seulement que vous ouvriez vos cœurs, pour Me concéder l’accès, et là où l'amour Me permet d’entrer, Je M’annonce aussi à travers l'afflux de Ma Force et cela peut se manifester de manière multiple. Par exemple dans la Parole qui peut éclairer votre esprit, c'est-à-dire guider votre pensée dans la juste direction, pour que vous puissiez penser, lire ou parler et être toujours dans la Vérité, parce que Moi-même ensuite J’agis en vous par Mon esprit. Mais vous pouvez aussi Me contempler, expérimenter visiblement Ma Proximité. Mais pour cela un degré supérieur de maturité de votre âme est nécessaire, autrement vous ne pourriez pas supporter Mon Image. Mais si seulement vous vous tournez vers Moi en pensées avec un cœur affectueux, Je Suis avec vous. Parce que Je désire Mes fils et chacune de vos étincelles d'amour darde sur Moi et Elle M’attire à vous. Parce que vous, même si vous n'êtes pas en mesure de Me contempler, vous pouvez toujours être convaincu de Ma Présence, lorsque deux ou trois sont rassemblés en Mon Nom pour Me servir. Je ne manquerai alors jamais de Me joindre au petit groupe et Mes Yeux reposeront pleins d'Amour sur vous qui êtes encore trop faibles pour pouvoir recevoir une preuve visible de Ma Présence. Et cette assurance doit vous fortifier tous dans la foi que Je demeure de nouveau sur la Terre près des Miens, que Je les guide et les instruis et Je les prépare de nouveaux à être Mes disciples, à être des apôtres du temps de la fin. Seulement peu pourront Me contempler, mais J'aime tous ceux qui cherchent à cause de Moi, et Je les guide ensemble, pour qu'ils mûrissent réciproquement et deviennent toujours plus forts, pour qu’ils soient unis spirituellement avec Moi et Je peux rendre réceptifs leurs cœurs pour accueillir en eux la Chose la Plus sainte, pour que Je puisse ensuite rayonner de nouveau en eux de sorte qu’ils n'oublient jamais et encore jamais plus Mon Image qui repose dans la profondeur de leur cœur, jusqu'à ce que l'amour les ait purifiés et Mon Image brillera en eux dans toute sa Gloire. Cherchez à M’offrir encore sur la Terre beaucoup d'amour, pour que Je vienne à vous et puisse rester avec vous dans toute l'Éternité.
Amen
Translator