• Back

혼을 위한 양식과 음료. 하늘나라의 양식.

더 귀할 수 없는 하늘의 양식이 너희에게 제공되었다. 왜냐면 내 사랑 자체가 너희를 위해 너희가 받을 수 있게 준비해서, 너희 혼에게 영양을 공급해야 할 양식을 너희의 영접할 수 있는 능력에 따라 너희에게 주었기 때문이다. 너희가 성숙하는데 도움이 되는 양식이 필요하다는 것을 내가 너희에게 항상 또 다시 상기시켜야만 한다. 이로써 너희가 양식을 섭취하는 일을 게을리하지 않게 한다. 그러나 내가 너희에게 어떤 형태로 양식을 주느냐는 너희가 영의 양식을 어떻게 활용하느냐에 달려 있다. 왜냐면 너희가 받은 것을 너희는 가만히 놔둬서는 안 되고, 너희의 성장을 위해 받은 것을 사용해야만 하기 때문이다. 너희에게 힘이 부족하면, 너희가 어떤 일도 할 수 없기 때문이다. 그러므로 가장 중요한 일인 너희 혼을 다시 형성하는 일을 수행할 수 있도록 너희는 힘을 얻어야만 하고, 내가 너희에게 하늘을 양식을 주면서 나는 너희를 강하게 해주기를 원한다.

너희의 몸은 매일 음식과 음료를 갈망하고, 너희가 몸의 유지에 필요한 것을 제공하는 일을 거부하지 않을 것이다. 너희의 혼도 마찬가지로 요구하지만, 그러나 단지 조용하고 겸허하게 너희에게 이런 갈망을 아뢴다. 이로써 너희가 대부분 몸을 더 풍부하게 생각하기 위해 이런 갈망을 듣지 않고 혼을 등한시한다. 그러므로 나 자신이 혼에게 도움을 주기위해 다가가, 혼에게 음식과 음료를 주기를 원한다. 그러나 이를 위해 너희가 너희 자신의 혼에게 관심을 갖는다는, 즉 너희가 위에서 오는 선물을 그의 목적에 따라 활용하겠다는 너희의 동의가 필요하다. 그러면 혼은 지속적으로 양분을 얻고 강하게 되는 일을 경험할 것이고, 이런 양분이 혼을 말할 수 없을 만큼 행복하게 하고, 이런 양분을 통해 이 땅의 삶 동안 혼은 성숙하게 되고 혼에게 주어진 목표를 달성한다.

내가 위로부터 너희에게 주는 것은 육체를 위한 양식이 혼에게 양분을 공급할 수 없는 것처럼 이 땅의 것으로 대체될 수 없다. 왜냐면 혼은 어떤 영적인 존재이고 또한 이 땅의 음식으로는 공급할 수 없는 양식으로서 영적인 입자가 혼에게 필요하기 때문이다. 나 자신이 혼을 먹여야만 하고, 혼은 항상 내 손님이 될 수 있다. 나는 절대로 혼에게 인색하게 주지 않을 것이다. 그러나 사람이 아무것도 갈망하지 않고, 위에서 온 가장 귀한 선물에 주의를 기울이지 않으면, 나는 혼에게 아무것도 줄 수 없다. 그러므로 내 손에서 자신의 혼을 위한 양분을 받으려는 인간의 의지가 요구된다.

영의 양식인 하늘의 양식을 요청해야만 한다. 이런 양식을 향한 소망이 있으면, 나의 선물은 또한 올바르게 사용이 될 것이다. 나는 실제 모든 사람을 내 식탁으로 불러, 그들에게 음식과 음료를 준다. 그러나 나는 배고픔과 목마름을 요구한다. 이로써 내 사랑의 선물을 갈망하고 감사하는 가운데 받고, 혼이 힘을 얻게 하고, 혼이 영적으로 성장할 수 있게 하고, 나와 닮은 존재로 변할 수 있게 하고, 내가 그와 하나가 될 수 있게 하고, 존재가 영원히 축복될 수 있게 한다.

아멘

Food and drink for the soul.... bread of heaven....

The bread of heaven is offered to you which cannot be handed to you more deliciously, for My love Itself has prepared it for you and distributes it to you as it is digestible for you, as you are receptive for the food which shall serve as nourishment for your soul. The fact that you need nourishment to help you mature is something I have to present to you again and again so that you don't neglect to take it in; yet the form in which I administer it to you depends on how you utilize the spiritual nourishment, for whatever you receive you must not let lie idle but use it for your ascent development. You cannot accomplish any work if you lack strength, and thus you must also be strengthened in order to carry out the most important work, the transformation of your soul. And I want to give you this strengthening by offering you the bread of heaven. Your body demands food and drink every day, and you will not deny it what it needs for sustenance. Your soul indeed also admonishes you about it, yet it only quietly and modestly makes the request so that you usually ignore it and neglect the soul in order to provide for the body all the more abundantly. And thus I Myself come to its aid, I want to give it food and drink but need your consent that you turn to the soul, that you therefore also use the gift which comes from above according to its purpose. Then it will constantly receive nourishment and experience strengthening which will do it unspeakable good, through which it will mature and reach the aim set for it during its earthly life. What I offer you from above cannot be replaced by earthly food, just as no food of the body can nourish the soul, for the soul is something spiritual and also requires spiritual substances as nourishment which cannot be supplied to it through earthly food. I Myself must feed it and it can always be My guest, I will never give it meagrely. But I cannot give it anything if the human being desires nothing, if he does not pay attention to a delicious gift from above. And therefore the human being's will is required to accept the nourishment for his soul from My hand. The spiritual nourishment, the bread of heaven, has to be requested, and if the desire for it exists My gift will also be used correctly. I certainly call everyone to My table in order to give him food and drink, yet I demand hunger and thirst so that My gift of love will be received with desire and gratitude and draw strength from the soul so that it can develop spiritually and change into a being which resembles Me, so that I can unite Myself with it and it will be eternally blissful....

Amen