Compare proclamation with translation

Other translations:

구름 타고 오심. 휴거. 종말.

나는 너희들을 내 나라로 데려가기 위해 너희에게 임한다. 위험한 때에 이런 약속을 기억하고 나와 내 도움을 기다리라. 위험이 견디기 힘들면, 내가 너희의 구원자로써 온다는 것을 굳게 믿으라. 두려워하지 말라. 왜냐면 내가 너희를 멸망시키기 원하는 자보다 더 강하기 때문이다. 내가 그를 멸망시키는 일이 나에게는 쉽다는 것을 알라. 그러나 그를 멸망시키는 통해서는 아무것에도 도달하지 못한다. 왜냐면 그에게 속한 많은 사람들이 함께 멸망시키지 않으면, 그들이 그의 역사를 계속할 것이기 때문이다. 그러나 멸망시키는 일은 가능하지 않다. 왜냐면 내 창조의 영에 의해 생성된 존재는 영원히 존재하고 멸망당할 수 없기 때문이다. 왜냐면 존재가 쇠하지 않는 내 힘에서 나왔기 때문이다.

그러나 너희는 평화의 나라로 인도받을 것이다. 내가 너희를 다시 내 뜻을 따라 살게 될 새 땅으로 인도할 때까지 너희는 낙원과 같은 그곳에서 살게 될 것이다. 어느 누구도 이런 약속과 이런 예언을 믿지 않을 것이다. 왜냐면 내가 구름 속에 임하면, 내가 자연의 법칙을 무력화시켜 내 대적자에게 빠진 너희 이웃의 눈 앞에서 살아있는 너희를 나에게 끌어올리기 때문이다. 그러므로 그들이 현재에는 믿기를 원하지 않는 자연의 법칙에 어긋나는 일을 체험할 것이다. 그러나 나에게 속한 너희는 나에게 불가능이 없다는 것을 알고 그러므로 너희는 내가 내 영원한 구원계획에 합당하면, 자연의 법칙을 무력화시키거나 또는 사라지게 할 수 있다는 것을 안다.

너희는 창조물과 내 영원한 구원 계획의 의미와 목적을 알고 그러므로 너희는 종말이 있다는 것을 알고 너희가 바로 이 종말 전의 마지막 때에 살고 있다는 것을 안다. 그러므로 너희는 이 구원시대가 시작될 때부터 내가 이미 사람들에게 전해준 것을 의심하지 않고 이런 일을 가능하게 여긴다. 너희는 굳게 믿어 내 확실한 도움과 내가 위로부터 임한다는 생각으로 희망으로 어려운 때를 견딜 수 있게 되야 한다. 사람들이 너희에게 행하는 악한 일은 그들을 뒤따를 것이다. 왜냐면 그들은 그들의 벌을 받게 될 것이고 이 벌은 끔찍할 것이기 때문이다. 그들은 눈 앞에서 너희가 휴거 되는 일을 볼 것이다. 반면에 그들은 죽음을 맞이하고 어떤 방향으로든지 자신을 구할 수 없게 될 것이고 이 땅에 의해 삼킴 받을 것이고 새 땅에서 비참한 운명이 그들에게 주어질 것이다.

그러나 너희는 공의로운 보상을 받을 것이고 모든 위험이 끝이 날 것이다. 너희는 새 땅의 낙원 가운데 내 사랑 안에서 나와 직접 연결되어 자유롭고 기쁘게 살 것이다. 나는 자주 사랑으로 변화된 사람들 가운데 거할 것이다. 이런 일이 바로 이 구원시대 시작부터 항상 그리고 항상 또 다시 사람들이 믿도록 선견자와 선지자를 통해 알려준 종말이다. 그러나 어느 누구도 예언을 진지하게 여기지 않는다. 그러나 성경과 기록에 예고한대로 이런 모든 일이 일어나게 될 마지막 심판의 날이 임할 것이다.

아멘

Translator
번역자: 마리아, 요하네스 박

Venind în nori.... Răpirea.... Sfârșitul....

Și Eu vin la voi ca să vă iau în Împărăția Mea.... În orele de adversitate, amintiți-vă această promisiune și așteptați-Mă pe Mine și ajutorul Meu, credeți cu tărie că voi veni ca Mântuitor al vostru dacă adversitatea este insuportabilă. Și nu vă temeți, căci Eu sunt mai puternic decât cel care vrea să vă distrugă. Să știi că Mi-ar fi ușor să-l distrug; totuși, nu s-ar obține nimic dacă aș face acest lucru, pentru că cei mulți dintre cei care îl urmează i-ar continua lucrarea dacă nu ar fi la fel de distruși. Dar acest lucru nu este posibil, pentru că ceea ce a ieșit din spiritul Meu creator rămâne în existență pentru eternitate, nu poate trece, pentru că este putere de la Mine, care sunt veșnic. Dar Eu vă voi elibera de puterea lui, izgonindu-l în materie, și împreună cu el pe toți cei care sunt robiți de el. Dar voi veți fi introduși în împărăția păcii, unde veți trăi ca în paradis până când vă voi aduce din nou pe Noul Pământ, pe care acum îl veți reînvia după voia Mea. Nimeni nu va crede această promisiune, această profeție, pentru că atunci când voi veni pe nori, voi aboli legile naturii, ridicându-vă la Mine, vii, în fața ochilor semenilor voștri care au devenit sclavii adversarului Meu. Astfel, ei experimentează ceva contrar naturii, ca să spunem așa, în care acum nu vor să mai creadă. Dar voi, care sunteți ai Mei, știți că pentru Mine nimic nu este imposibil și, prin urmare, știți și că pot elimina sau suspenda legile naturii dacă acest lucru este benefic pentru planul Meu etern de mântuire. Cunoașteți sensul și scopul creației și planul Meu etern de mântuire, astfel că știți, de asemenea, că există un sfârșit și că vă aflați înaintea sfârșitului, în ultimele zile. Prin urmare, nu vă îndoiți de acest anunț pe care l-am trimis deja oamenilor încă de la începutul acestei perioade de răscumpărare. Credeți că acest lucru este posibil și ar trebui să credeți cu tărie în el, astfel încât să puteți supraviețui perioadei dificile, gândindu-vă și sperând mereu la ajutorul Meu sigur și la venirea Mea de sus. Orice vă vor face oamenii răi, îndurați-i, căci își vor primi pedeapsa și va fi amară. Ei te vor vedea înălțat în fața ochilor lor, în timp ce moartea îi pândește și nu se pot salva în nici o direcție; vor fi devorați de Pământ și o soartă mizerabilă le va fi acordată pe Noul Pământ. Dar voi veți primi răsplata cea dreaptă, orice suferință va lua sfârșit, veți trăi liberi și bucuroși pe Noul Pământ în mijlocul unui paradis, în mijlocul iubirii și în contact direct cu Mine, care voi locui în mijlocul oamenilor care au devenit iubire. Și acesta este sfârșitul care a fost prezis de văzători și profeți, de nenumărate ori, care a fost anunțat încă de la începutul acestei epoci răscumpărătoare, pentru ca omenirea să creadă. Cu toate acestea, nimeni nu ia în serios aceste profeții, dar va veni ziua care va aduce toate acestea și judecata finală, așa cum este vestită în Cuvânt și în Scriptură.....

Amin

Translator
번역자: Ion Chincea