• Back

구하는 사람에게 말씀을 이해하는 일이 보장된다.

나를 찾는 사람들은 내 말을 또한 이해할 수 있다. 왜냐면 그들의 생각과 추구하는 일이 영적이고, 이로써 그들은 또한 세상적인 것과 관련이 없는 영의 나라와 사람의 영적인 생명을 알려주고, 인간의 최종적인 목표를 알려주는 영적인 언어를 이해하기 때문이다. 세상이 최종적인 성취를 나를 찾는 사람에게 제공하지 않는다. 그는 올바른 삶을 단지 나에게서 찾을 수 있음을 안다. 그는 자신이 내 일부분임을 알고, 따라서 나를 다시 추구한다. 그는 내 말을 이해할 수 있게 될 것이고, 듣고 읽고 의미를 찾아낸다. 그는 내가 사람이 내 말씀을 어떻게 이해하기를 원하는 지를 알고, 말씀의 영적 의미에 따라 살려고 노력한다. 즉 그는 내 뜻을 성취시킨다.

나는 모든 것을 예를 통해 사람들에게 설명하려고 노력했고, 비유를 통해 이해할 수 있게 했다. 나를 추구하고, 선하거나 선하게 되려고 노력한 사람들을 이를 이해했다. 그러나 다른 사람들은 나에게 분노했다. 왜냐면 그들이 영적으로 이해해야 할 것을 문자적으로 이해했기 때문이다. 오늘날에도 이렇게 사람들이 그들의 성숙한 정도와 나에게 향하려는 또는 멀어지려는 의지에 따라 나의 말씀을 다르게 해석한다.

몇몇 사람들은 말씀을 단지 읽고, 읽는 것에 머물고 불쾌 해한다. 왜냐면 그들이 더 깊은 의미를 이해하지 못하기 때문이다. 다른 사람들은 단지 외적으로 말씀을 두려워하며 순종하고, 영적인 의미에 주의를 기울이지 않고, 세상 일을 행한 것으로 만족한다. 그러므로 그들은 나의 말씀을 통해 그들의 혼을 위해 유익을 얻지 못한다. 그들에게 나의 말씀은 그들이 무지하고 빛이 없는 상태에서 읽은 것 이상을 의미하지 않는다. 그들이 내 말씀의 영적 의미를 파악하고 그에 따라 살았다면, 그들은 나의 말씀으로부터 말할 수 없게 많은 것을 얻을 수 있었고, 어떤 다른 곳에서도 같은 것을 찾을 수 없는 힘의 원천으로부터 계속해서 기를 수 있었다. 그러나 너희 심장이 결정을 한다. 너희 심장이 나를 향하면, 내 말씀의 힘이 그들에게 역사하게 될 것이다. 왜냐면 그들의 의지가 동시에 심장의 문을 여는 열쇠이기 때문이다. 나는 심장의 문을 통해 심장 안으로 들어가 빛을 줄 수 있고, 사람은 내가 내 말씀을 이해하기 원하는 대로 깨닫고 이해하게 될 것이다.

나는 나의 말씀을 이해하기 위한 조건을 제시한다. 이 조건은 사람이 단지 그의 이성으로가 아니라 심장으로 나를 찾아야 한다는 것이다. 그러므로 사람들 사이에 많은 혼란이 있다. 왜냐면 사람들이 대부분 단지 이성으로 일하고, 그가 자신의 심장에게 질문하지 않는다면, 이성에 휘말려 들어가게 될 것이기 때문이다. 그가 그의 탐색과 연구를 하는 가운데 단지 나에게 조언을 구하면, 그가 기도나 생각으로 나와 연결을 이루면, 그가 나를 깨닫기 원하면, 나는 심장을 통해 그를 진리로 인도하고, 그가 내 말씀을 이해할 수 있게 하고, 그에게 빛을 밝혀준다. 그러면 그에게 더 이상 내 말씀이 가려진 것처럼 보이지 않게 되고, 내 말씀이 가장 밝게 드러나고 그의 심장에 말을 한다. 그러면 그는 더 이상 기록된 말씀이 필요하지 않게 된다. 그러면 나 자신이 그에게 말하고, 그는 나의 말씀을 들을 것이다.

아멘

Understanding the word guaranteed for seekers....

Those who seek Me also understand My word, for their thoughts and aspirations are spiritually directed and thus they also understand the spiritual language which does not touch upon worldly things but informs them of the spiritual kingdom, of the human being's spiritual life and its final aim. Anyone who seeks Me is not offered final fulfilment on earth but knows that the right life can only be found with Me, he knows that he is My share and therefore strives back to Me. And My word will be understandable to him, he will hear and read the meaning, he will know how I want My word to be understood and make an effort to live in accordance with the spiritual meaning of the word, and thus he will fulfil My will.... I tried to explain everything to people by way of examples, I made it understandable to them by way of images, and those who strove towards Me, who were good or made an effort to be good, understood Me. But the others were annoyed with Me because they took literally what was to be understood spiritually.... And thus people still interpret My word differently today, depending on their state of maturity and their will, which is turned towards or away from Me. Some only read the word and get stuck on it, they take offence because they don't understand the profound meaning. Others again fearfully only follow the outer word, they are satisfied with earthly tasks without paying attention to the spiritual meaning. And thus these people do not derive the advantage from My word for their soul. For them My word means nothing more than what they themselves read from it in their ignorance, in their lightless state.... And they could draw an unspeakable amount from it, they could constantly draw from a source of strength which no other can match if they grasped My word's spiritual meaning and lived accordingly.... Yet their heart decides.... this towards Me, then My word's strength will also become effective in them, for then their will is, as it were, the key to the door of the heart through which I can enter and bring light into it, and the human being will recognize and know how I want My word to be understood. For the understanding of My word I make it a condition that the human being's heart seeks Me, not just his intellect. And that is why there is much ambiguity among people, because mostly only the intellect is active, but it will get stuck if it does not question its heart. I will guide him through the heart into truth, I will make My word understandable to him, I will light a little lamp for him if only he asks Me for advice in his search and research, if he unites with Me in prayer or in thought.... if he seeks to recognize Me.... Then My word will no longer appear veiled to him, it will reveal itself in brightest clarity and speak to his heart, and then he will no longer need the written word, then I Myself will speak to him and he will hear Me....

Amen