너희가 모든 조용한 묵상을 하지 못하게 만드는 소란이 시작되기 전에 위로부터 심각한 경고가 주어질 것이다. 너희는 대비하라. 때가 종말을 향해 가고 있다. 나의 이 말을 진지하게 받아들이고, 미지근하고 무관심하게 넘어 가지 말고 임박한 나의 개입에 대해 마지막으로 알려주는 일로 여기라. 나의 부름이 너희에게 구원과 같이 들리게 될 곳에서 내가 너희를 떠났다고 생각하기 때문에, 너희가 더 이상 높은 곳에서 주는 나의 말씀을 듣지 못하기 때문에 너희가 격동하는 시간을 향해 다가가고 있다는 것에 대해 모든 진지함으로 준비하라.
나는 너희가 이 때에 관심을 갖게 한다. 그러므로 나는 다시 한번 너희에게 긴급하게 말한다. 너희는 너희의 삶의 형편의 전적인 변화를 피할 수 없고 너희가 큰 위험에 빠지고 그러나 이런 일이 나 자신이 나타나기 전에 일어나야만 한다는 것을 생각하고 익숙하게 되야 한다. 그러나 그러면 너희는 굳게 서고 너희 심장을 단지 나에게 향하게 하고 나를 부르라. 내가 듣지 못하면, 더 크게 부르라. 나는 너희의 부름이 나에게 도달하기 원한다. 그러나 나는 심장으로 부름 받기 원하고, 단지 입으로 말하는 것에 주의하지 않는다. 너희는 오랫동안 나의 말씀을 듣지 못할 것이다. 왜냐면 너희가 너희 안에서 나의 음성을 들을 수 없기 때문이다. 그러나 나는 항상 너희와 함께 하고 항상 도울 준비가 되어 있다. 그러므로 너희의 기도는 긴밀하고 내 도움을 신뢰하는 기도가 돼야 한다. 나는 너희의 기도를 들어줄 것이고 나를 계시할 것이다. 이로써 너희가 강한 믿음을 갖게 하고, 세상의 위험을 견디게 한다.
(1948년 7월 16일) 나는 너희에게 이런 일이 일어나게 될 것이라는 너희가 확신을 갖게 될 증거를 제공하기 원한다. 나는 나의 일꾼인 너희 각자에게 같은 방식으로 나 자신을 계시해주기 원한다. 이로써 너희가 나의 말이 진리인 것을 더 이상 의심할 수 없게 한다. 너희는 같은 때에 나의 음성을 들어야 한다. 나의 음성이 너희가 다시 한번 나의 말씀을 기억하게 할 것이다. 그러나 나는 너희의 믿음을 강하게 만들기를 원한다. 너희는 모든 믿음의 시험을 통과해야 한다. 그러므로 비록 너희가 아직 특별한 일이 일어나게 하는 혼의 성숙함을 가지고 있지는 않지만, 내가 너희에게 특별하게 역사한다.
그러나 종말이 다가오고 있고, 나는 너희가 필요하다. 그러나 너희는 또한 가장 어려운 시기를 견뎌야 하고, 끊임없이 나를 위해 일하고, 너희가 더 이상 나의 말씀의 형태로 힘을 받을 수 없게 되면, 나로부터 힘을 얻어야 한다. 왜냐면 너희에게 생각을 통해 임하는 나의 음성을 듣기 위해 너희가 침묵하는 가운데 뒤로 물러날 모든 가능성이 한동안 사라지기 때문이다. 그러나 들리는 말씀은 언제 어디서나 들을 수 있다. 그러므로 너희는 아주 특별하게 이 음성을 듣기 위해 투쟁해야 하고, 너희가 더 이상 생각을 통해 나의 말씀을 듣지 못하게 되면, 이 음성을 듣기 위한 너희의 갈망이 깨어나게 해야 한다. 그러나 그럴지라도 내가 아직 너희와 가깝고 너희의 갈망을 알고 있다는 것을 믿으라. 너희의 갈망은 너희 혼에게 도움이 되도록 성취될 것이다.
그러나 때가 다가올 것이다. 이 때에 영적 지식에 도달한 너희도 또한 믿음의 시험을 통과해야만 한다. 이 때에 너희가 받은 은혜의 선물을 너희가 얻어야만 한다. 이 때에 겉으로 보기에 내가 너희에게서 물러나는 것처럼 보인다면 너희는 확고한 믿음으로 내가 너희에게 다가가도록 강요해야 한다. 이 때에 나는 진지하게 나를 얻으려는 시도를 하는 사람이 나를 찾게 한다. 그러므로 너희는 내가 부드러운 두드림에 대답하지 않으면, 더 크게 두드려야 한다. 왜냐면 내가 듣지 않는 것 같으면 너희가 부르는 일을 줄이지 않는 일을 통해, 너희가 나를 믿는 믿음을 증명하기 때문이다. 나는 끈질기게 부르는 사람에게 문을 열고, 그를 들여보내고, 그는 그가 나에게 원하는 것을 받게 될 것이다.
아멘
TranslatorUm lembrete sério vem de cima antes do início do tumulto que lhe roubará toda a deliberação calma. Prepara-te, o dia está a chegar ao fim.... Leve estas Palavras de Mina a sério, não as passe com tibieza e indiferença, mas considere-as como uma indicação final da Minha iminente intervenção. E preparai-vos com toda a sinceridade para o facto de que vos aproximais de um momento excitante em que a Minha chamada vos parecerá redenção, porque vos sentis abandonados por Mim, porque já não ouvis a Minha Palavra vinda de cima. Chamo a vossa atenção para este tempo e, por isso, falo-vos mais uma vez com urgência para que se familiarizem com o pensamento de que uma mudança completa da vossa situação na vida é inevitável e de que irão experimentar grandes adversidades, mas que isto tem de acontecer antes de Eu próprio aparecer. Mas depois sê firme e só permaneças virado para Mim no teu coração, clama a Mim, e se eu não te ouvir, clama mais alto.... Quero que a vossa chamada chegue a Mim, mas quero ser chamado no coração e não prestar atenção ao que só a boca fala. Não Me ouvirão durante muito tempo porque não são capazes de ouvir a Minha voz dentro de vós, no entanto Eu estou sempre convosco e sempre pronto a ajudar. Por isso, a vossa oração deve ser sentida e confiante na Minha ajuda, e Eu ouvi-lo-ei e revelar-Me-ei para que tenhais uma fé forte e suporteis a adversidade terrena. (16.7.1948) Dar-vos-ei provas de que isto irá acontecer, o que vos convencerá. Eu revelar-me-ei a cada um de vós, Meus servos, da mesma forma para que não possais mais duvidar da verdade das Minhas Palavras. Ouvirá ao mesmo tempo a Minha voz, que mais uma vez lhe recordará as Minhas Palavras. Mas quero fortalecer a vossa fé e passareis em todas as provas de fé; por isso, trabalho em vós extraordinariamente, mesmo que ainda não possuísseis a maturidade de alma que permite que o extraordinário apareça. Mas está a chegar ao fim.... E preciso de vós, mas permanecereis firmes mesmo nos momentos mais difíceis, e trabalhareis constantemente para Mim e tirareis de Mim a força se já não a puderdes receber sob a forma da Minha Palavra. Pois por vezes faltar-lhe-ão todas as oportunidades de se retirar em silêncio para ouvir a Minha voz que o toca mentalmente. Mas a Palavra sonora pode soar em todo o lado e a qualquer momento, e por isso deve esforçar-se especialmente por ela, e o seu anseio por ela será despertado quando já não me ouvir mentalmente. No entanto, acredite que estou perto de si e conheço o seu desejo e também o encontro, pois é benéfico para a sua alma. Mas chegará um momento em que vós, que penetrastes no conhecimento espiritual, tereis também de passar nas provas da fé, em que tereis de adquirir o dom da graça que recebestes, em que eu parecerei afastar-me de vós, mas vós me forçareis a Mim através de uma fé firme, em que Eu me deixarei encontrar por aquele que sinceramente procura ganhar Mim.... E, por conseguinte, deve ligar mais alto se eu não responder à sua chamada suave, pois assim prova a sua fé em Mim que não cessa de ligar quando eu supostamente não ouço. Abro a porta ao chamador persistente e deixo-o entrar e ele receberá de Mim.... o que desejar_>Ámen
Translator