Compare proclamation with translation

Other translations:

재난 이후 가장 어려운 삶의 형편.

가까운 장래에 너희는 이미 다른 상황에서 살게 될 것이고, 너희가 새롭고 아주 어려운 상황에 대처하고, 견딜 수 있게 되려면, 너희의 삶의 방식을 완전히 바꿔야만 한다. 이런 변화는 피할 수 없다. 왜냐면 이 땅의 시간이 이제 마지막 단계에 들어가기 때문이다. 이는 가장 빠른 영적 성장을 위한 가장 어려운 삶의 싸움을 의미한다. 왜냐면 종말까지의 시간이 아직 단지 짧고, 이 땅의 큰 비참함이 더 이상 성취할 수 없는 일을 이 땅에서 더 이상 기대할 수 없기 때문이다.

그러나 나의 마지막 강력한 개입 후에 살아 있는 사람이 선한 의지를 가지고 있다면, 자신을 영적으로 바꿀 수 있고, 그는 모든 일어나는 일을 영원한 창조주의 뜻과 연관시킬 수 있고, 그의 이런 자세로부터 가장 큰 유익을 얻을 것이다. 단지 완전히 믿지 않는 사람들이 연관관계를 받아드리지 않고, 자신의 힘으로 세상의 삶을 다스리려고 노력할 것이다. 그러나 그들은 그들의 뜻을 하나님의 뜻에 따르지 않는 잘못된 방식으로 사용한다. 그들은 그들의 일에 성공할 것이다. 왜냐면 그들이 하나님을 대적하는 권세의 지지를 받기 때문이다.

그러나 신자들은 마찬가지로 자신이 느낄 수 있지만, 외부에서 알아볼 수 있는 방식으로 그가 이 땅의 번영 속에 사는 것이 아니라, 가장 어려운 삶의 환경에도 견딜 수 있는 내적인 힘을 얻으면서, 하나님의 힘으로 가장 어려운 상황을 실제 극복할 수 있다. 왜냐면 이 땅의 고난이 크고, 자연적인 방식으로는 쉽게 해결할 수 없기 때문이다. 왜냐면 하나님에 뜻에 의한 큰 파괴는 당연히 큰 무질서를 일으키고, 각 개인의 힘을 과도하게 요구하기 때문이다.

가장 어려운 시기를 견디려면, 모든 사람이 하나님으로부터 힘을 얻어야만 하게 될 것이다. 그러나 하나님의 힘은 그에게 가장 풍부하게 제공된다. 그러므로 하나님은 자신의 종들을 통해 계속하여 앞으로 다가 올 일을 알리게 한다. 이로써 사람들이 다가오는 일에 대해 알게 하고, 그들이 이전에 힘을 갈망하는 어느 누구도 제외시키지 않은 힘을 주는 권세와 연결을 이룰 수 있게 한다.

사람들은 아직 하나님 편에서 행하는 그런 개입을 상상할 수 없다. 그러므로 그들은 그들에게 믿기 어려운 것을 거부한다. 그러나 그들은 그 날이 임했을 때, 전혀 준비하지 않은 상태로 그 날을 맞이하지 않도록, 생각으로 그 날에 대해 다뤄야 한다. 왜냐면 그 날은 돌이킬 수 없게 오기 때문이다. 그 날은 모든 사람을 놀라게 할 것이다. 믿는 사람들도 또한 놀라게 할 것이고, 엄청난 변화를 가져올 것이다. 자신의 생각을 바꾸어 하나님을 향한 자신의 태도를 올바르게 하고, 가장 큰 위험 가운데 하나님께 향하는 길을 찾는 사람은 복이 있다. 왜냐면 그에게는 그날이 축복이 될 것이기 때문이다.

아멘

Translator
번역자: 마리아, 요하네스 박

As condições de vida mais difíceis após a catástrofe....

Num futuro previsível, já estará a viver em circunstâncias diferentes e terá de mudar completamente o seu modo de vida se quiser fazer justiça às novas circunstâncias, muito difíceis, e ser capaz de as suportar. Esta mudança é indispensável, pois o tempo final está agora a entrar na última fase, que é sinónimo da mais difícil luta de vida em prol do mais rápido desenvolvimento espiritual ascendente. O tempo até ao fim é apenas curto, e o que esta grande adversidade terrena já não pode alcançar já não pode ser esperado nesta terra. No entanto, qualquer pessoa cuja vida seja deixada após a Minha última intervenção violenta pode também ajustar-se espiritualmente se for de boa vontade, pode relacionar tudo o que acontece com a vontade do Criador da eternidade e retirar o maior benefício para a alma da sua atitude. Apenas pessoas completamente descrentes não quererão aceitar esta correlação e tentarão dominar a vida terrena com as suas próprias forças, mas usarão a sua vontade erradamente, não de acordo com a vontade divina. E terão êxito porque encontrarão o apoio do poder que trabalha contra Deus. Mas os crentes podem igualmente superar as circunstâncias mais difíceis com a força de Deus, que certamente podem sentir-se a si próprios, mas que não se manifesta de uma forma reconhecível no exterior que o ser humano vive na prosperidade terrena, mas reunirá a força interior para resistir mesmo à situação mais difícil da vida. Pois a adversidade terrena será grande e não tão fácil de remediar de uma forma natural, pois a grande destruição por parte de Deus resultará compreensivelmente em grande desordem e fará exigências excessivas à força de cada indivíduo. E então cada indivíduo terá de tirar força de Deus se quiser sobreviver ao momento mais difícil. Mas isto está à sua disposição em abundância. E é por isso que Deus deixa constantemente os Seus servos apontar o que está para vir, para que as pessoas recebam informação sobre o que está para vir, para que possam contactar com o Poder que dá força de antemão, o que não deixa ninguém de fora que deseje força. As pessoas ainda não podem imaginar uma tal intervenção da parte de Deus e por isso rejeitam aquilo em que têm dificuldade em acreditar. E, no entanto, devem lidar mentalmente com isso de modo a não estarem completamente despreparados para a experiência quando o dia chegar. Pois virá irrevogavelmente, e apanhará todos de surpresa, mesmo os crentes, e resultará em enormes mudanças. E bendito é aquele que também muda o seu pensamento, que endireita a sua atitude para com Deus, que encontra o caminho para Ele na maior adversidade.... Para o dia será uma bênção para ele...._>Ámen

Translator
번역자: DeepL