Compare proclamation with translation

Other translations:

가르치는 은사. 가르치는 직분.

너희의 사명이 시작되면, 나의 이름으로 가르치는 은사가 너희에게 주어질 것이다. 너희는 나의 영으로 충만해진 것을 느끼고, 이제 확신을 가지고 말할 수 있게 될 것이다. 왜냐면 나 자신이 너희를 통해 말하기 때문이다. 나는 너희의 입술에 할 말을 넣어 줄 것이다. 그러나 너희의 이성은 너희가 말하는 것을, 너희가 이제 나의 영의 인도를 받아 이웃 사람들에게 전해주는 내용을 이해할 수 있게 될 것이다. 왜냐면 나의 말의 내용은 진리의 출처인, 빛의 나라인, 위로부터 너희에게 주어지기 때문이다. 그러므로 너희가 나의 이름으로 가르친다면, 너희는 단지 순수한 진리를 전할 것이다.

너희가 심장과 이성으로 붙잡을 생각이 너희에게 흘러갈 것이다. 너희 자신이, 아주 큰 가치가 있는 영적인 내용을 전파할 수 있는 것으로 인해, 내적인 기쁨으로 충만할 것이다. 심장의 사랑이 너희가 너희 자신을 행복하게 하는 것을 너희 이웃사람들에게 전하도록 이끌 것이다. 왜냐면 가르치는 사람은 지식이 풍성하고, 이로써 나에 의해 가르치는 직분을 위해 부름 받기 때문이다. 그러나 그는 거짓 선생들과 거짓 선지자들의 가르침이 진리에 합당하지 않다면, 모든 진지함으로 거짓 선생들과 거짓 선지자들에 대항하여, 그들의 가르침을 무기력하게 만들려고 해야만 한다. 그는 이런 자들에게 대항할 수 없을까 봐, 두려워할 필요가 없다. 왜냐면 그 자신이 아니라, 그 안에 있는 나 자신이 말하기 때문이다.

나의 영은 어떤 사람의 이성보다 월등하다. 나의 영은 가장 어려운 문제를 해결할 수 있고, 가장 큰 오류를 발견할 수 있고, 수정할 수 있다. 나의 영은 이 땅에서 나의 영의 지혜를 능가하는 어떠한 대적자를 찾을 수 없다. 그러나 너희의 자원하는 의지를 통해 나의 영에게 역사할 수 있는 기회를 줘야만 한다. 다시 말해 너희를 무력하게 만들기 위해 또는 너희의 가르치는 일을 무력하게 만들기 위해 너희에게 인간적인 이성의 지혜가 대항하면, 너희는 반항하지 않거나 또는 후퇴할 필요가 없다. 그러면 단지 나와 긴밀한 연결을 이루라. 너희는 말을 가장 잘하는 사람도 이길 수 있을 것이다. 왜냐면 내가 너희를 통해 말하기 때문이고, 어느 누구도 나에게 대항할 수 없기 때문이다.

너희는 너희 영의 인도함을 받으라. 영이 너희를 올바르게 인도할 것이다. 영이 너희가 올바르게 생각하고, 말하게 해줄 것이고, 영이 너희의 생각을 정리해 줄 것이다. 왜냐면 내가 가르치는 직분을 주면, 나는 그가 이 직분을 올바르게 수행할 수 있도록, 나의 도움을 그에게 주기 때문이다. 왜냐면 나는 진리가 전파되기 원하고, 거짓과 오류가 확정되기 원하고, 사람들의 생각이 올바른 방향으로 향하기를 원하기 때문이다. 왜냐면 단지 진리를 통해서만 사람이 축복받을 수 있기 때문이다. 그러므로 이 땅의 나의 제자인 너희는 진리를 전파하는 사람으로써, 내가 너희를 필요로 하는 곳에, 내가 너희를 필요로 하는 때에, 너희 자신을 나에게 드려야 한다. 이를 너희 안의 나의 영을 통해 너희에게 알려줘, 너희가 잘못되게 행하는 모든 책임을 벗어나게 해줄 것이다. 왜냐면 자신을 나에게 의탁하는 사람을 나 자신이 인도하고, 지도하여, 그가 나의 뜻을 성취할 수 있게 하기 때문이다.

아멘

Translator
번역자: 마리아, 요하네스 박

Presente para ensinar.... Ensinar doação....

O dom de ensinar em Meu nome será dado a você quando sua missão começar.... Você se sentirá permeado pelo Meu espírito e agora também será capaz de falar com convicção, pois Eu Me expresso através de você. Eu ponho as palavras na tua boca e, mesmo assim, o teu intelecto também compreenderá o que falas, o que tu, impelido pelo Meu espírito, agora transmite aos teus semelhantes. Pois é o conteúdo da Minha Palavra que vem de cima, do reino da luz onde a verdade se origina. E, portanto, só espalhará a pura verdade se ensinar em Meu nome. Pensamentos fluirão para vocês que receberão com coração e intelecto, e vocês se encherão de alegria interior para que vocês possam disseminar conhecimento espiritual que é extremamente valioso. E o amor do vosso coração vos levará a distribuir aos vossos semelhantes o que vos faz felizes a vós mesmos. Pois o professor é rico em conhecimento e assim chamado por Mim para o seu ministério de ensino. Mas, com toda a seriedade, ele deve confrontar os falsos mestres e profetas e procurar invalidar seus ensinamentos na medida em que eles não correspondam à verdade. Ele não deve temer que não seja páreo para eles, pois novamente não é ele mesmo, mas o Meu espírito que fala dele. E meu espírito é superior a todo intelecto humano, pode resolver os problemas mais difíceis, descobrir e refutar o maior erro, e não pode encontrar na Terra um adversário que o supere em sabedoria. Mas deve ser-lhe dada a oportunidade de trabalhar através da sua vontade de assumir também a autoridade de ensino para com aqueles, ou seja, não deve resistir ou deixar-se dissuadir se a sabedoria intelectual humana quiser confrontá-lo para torná-lo inofensivo ou invalidar os seus ensinamentos. Então só entre em união íntima comigo e você também será capaz de bater os maiores oradores, porque sou eu que me expresso através de você e realmente ninguém se compara a Mim.... Deixai-vos conduzir pelo vosso espírito, ele vos guiará corretamente, vos deixará fazer e falar corretamente, ordenará os vossos pensamentos, para quem eu dou um ministério de ensino eu também dou a Minha ajuda para administrá-lo corretamente. Pois eu quero que a verdade seja espalhada, quero que as mentiras e os erros sejam denunciados e quero que os pensamentos das pessoas se movam na direção certa, pois só através da verdade as pessoas podem se tornar abençoadas. E por isso vós, Meus discípulos na terra, vos colocareis à Minha disposição como portadores da verdade onde e quando eu precisar de vós, e isto vos será dado a conhecer através do Meu espírito dentro de vós, para que sejais aliviados de toda a responsabilidade de agir erradamente, pois Eu-Me guio e dirijo qualquer pessoa que se tenha oferecido a Mim para que possa cumprir a Minha vontade...._>Amém

Translator
번역자: DeepL