증가되고 있고, 가까운 종말을 알려주는 징조에 주의를 기울이라. 너희가 종말의 어느 단계에 있는 지 알게 될 것이다. 이 땅의 사건을 통해 너희의 영적인 시력이 흐려지게 하지 말고, 이 땅의 사건을 마지막 때의 인간의 행동을 특징 짓는 영적으로 저조한 상태와 연관시켜라. 사람들의 서로를 향한 사랑이 없는 행동이 한 구원 시대가 끝나는 직접적인 이유인 저조한 상태를 말해준다. 그러나 사람들의 영적으로 저조한 상태는 동시에 사람들 안에 있는 가장 깊은 어두움과 하나님으로부터 그리고 영적인 추구로부터 완전히 돌아선 것과 이로써 그들이 종말의 때에 살고 있고, 종말이 멀리에 있지 않음을 모르는 무지를 알게 한다.
그러나 하나님의 뜻을 이루기 위해 추구하고 노력하고 이 땅에서 영적인 삶을 사는 너희는 징조에 주의를 기울이고 종말을 대비해야 한다. 너희는 매일 영적 지식에 더 깊이 들어갈 것이고, 깨달음이 증가할 것이고, 현재에 일어나는 사건과 하나님의 영원한 구원 계획 사이의 연관성이 너희에게 선명하게 될 것이다. 너희는 또한 이 땅의 사건을 통해 모든 것을 심지어 가장 큰 고통까지도 치료하는 방법으로 사용하여 아직 개개인에게 축복이 될 수 있게 하는 하나님의 통치를 깨닫게 될 것이다.
하나님은 항상 지속적으로 이 때를 언급해왔고, 사람들에게 종말의 때를 알려주었고, 선견자와 선지자를 통해 사람들에게 징조들을 미리 말해주었다. 이는 세상적인 사건의 진행을 예측하도록 하기 위한 것이 아니라, 사람들에게 이 땅의 고통과 혼돈과 세상적인 타락의 원인인 영적인 위험을 보여주기 위한 것이다. 그러므로 너희는 이런 징조에 주의를 기울여야 하고, 너희가 이제 너희의 모든 염려를 너희와 이웃 사람들의 혼에게 향하게 해야 한다는 것을 알아야 한다. 왜냐면 그들이 큰 위험에 처해 있기 때문이다. 종말의 때에 육체를 향한 과도한 관심으로 혼은 피폐해져야만 한다. 혼은 실제 하나님을 떠난 세력들에 의해 영적인 추구로부터, 하나님을 추구하는 일로부터 전적으로 멀어지게 된다.
이런 영적으로 위험한 시기에 하나님의 대적자들이 혼을 다스릴 수 있는 큰 권세를 가지고 있다. 그러나 사람들 자신의 의지가 이 권세를 무너트릴 수 있다. 그러므로 계속하여 종말의 때를 알려주고, 징조에 대해 언급한다. 이로써 인간의 의지가 저항하도록 자극을 받게 하고, 사람이 혼이 처한 위험을 깨닫게 하고, 사람들이 하나님의 대적자에게 완전하게 속했음을 보여주는 이런 영적으로 저조한 상태가 되면, 하나님이 이 땅의 끝을 정했다는 것을 믿는 법을 배울 수 있게 한다. 가까운 종말을 알려주는 징조에 주의를 기울이고, 무관심하게 지나치지 말고, 대비하라. 왜냐면 종말이 하나님의 훈계와 경고를 듣지 않고 영적인 멸망과 육체적인 멸망을 향해 다가가는 모든 사람에게 종말이 끔찍할 것이기 때문이다.
아멘
TranslatorPrestad atención a las señales que se multiplican y anuncian el fin que se acerca, y reconoceréis en qué fase del fin de los tiempos o encontráis. No permitid que los acontecimientos terrenales nublen vuestra visión espiritual, sino que ponedlos en contexto con el bajo nivel espiritual que ha caracterizado el comportamiento de los seres humanos en tiempos recientes.... Las acciones sin amor de los seres humanos entre sí revelan el bajo nivel que es la razón inmediata por la que un período de redención llega a su fin. Al mismo tiempo el bajo nivel espiritual de los seres humanos revela también la oscuridad más profunda dentro de ellos, un completo alejamiento de Dios, del esfuerzo espiritual y por lo tanto también la ignorancia de que están viviendo en los últimos tiempos, que el fin ya no está muy lejos.
Pero vosotros, que os esforzáis y buscáis cumplir la voluntad divina, vosotros que lleváis una vida espiritual junto a la terrenal, debéis prestar atención a las señales y prepararos para el fin. Y cada día penetraréis más profundamente en el conocimiento espiritual, creceréis en la cognición y las correlaciones entre los acontecimientos actuales y el plan eterno de Salvación de Dios se os aclararán. Reconoceréis también el gobierno de Dios en los acontecimientos terrenales, Que utiliza todo, incluso el mayor sufrimiento como remedio, para que todavía pueda ser una bendición para el individuo.
Dios siempre y constantemente ha mencionado este tiempo, señaló a los seres humanos el tiempo del fin y les predijo las señales a través de videntes y profetas, no para predeterminar el curso terrenal de los acontecimientos mundiales, sino para ilustrar a los seres humanos la necesidad espiritual que es también la causa del sufrimiento terrenal, del caos y de la decadencia mundana. La necesidad espiritual debe ser reconocida y controlada. Pero la necesidad espiritual puede reconocerse por las señales de los tiempos. Y por eso debéis prestar atención a estas señales y saber que ahora debéis dedicar todos vuestros cuidados a vuestras almas y a las de vuestros semejantes.... Porque ellos corren el mayor peligro. En los últimos tiempos el alma tendrá que morir de hambre debido a una preocupación excesiva por el cuerpo; de hecho, será completamente alejada del esfuerzo espiritual y de Dios Mismo por fuerzas que están alejados de Dios.
Y en este tiempo de necesidad espiritual, el adversario de Dios tiene un gran poder sobre las almas, pero que la voluntad de los seres humanos mismos puede quebrantar. Y por eso constantemente se señala el tiempo del fin, se mencionan las señales, para que la voluntad humana se estimule a la resistencia, para que el ser humano reconozca el peligro en que se cierne el alma, para que aprenda a creer que Dios ha puesto un fin a la Tierra, tan pronto como llega este punto espiritual bajo, que muestra una completa afiliación con el adversario de Dios. Prestad atención a las señales que anuncian el fin que se acerca y no paséis indiferentes ante ellas, sino preparaos, porque el fin será terrible para todos los que no escuchan las amonestaciones y advertencias de Dios y se dirigen hacia su destrucción espiritual y física....
amén
Translator