힘에 의해 의지가 행동으로 옮겨진다. 자신에게 힘이 없을 경우, 자신의 의지를 행동으로 옮겨야 할 존재에게 먼저 힘이 주어져야만 한다. 본질적인 존재는 자신의 영적인 상태에 따라 힘이 없는 상태이거나 힘이 충만한 상태이다. 존재가 힘이 없는 상태에 있을 때는 그에게 의지가 있을지라도 이 의지를 행동으로 옮길 힘이 없지만, 그러나 존재가 힘이 충만한 상태에서는 지체하지 않고 행동으로 옮길 수 있고, 이런 상태는 온전한 상태이고 복된 상태이며 하나님과 닮은 상태이다.
그럴지라도 본질적인 존재들이 온전하지 못한 상태에서, 자유롭게 쓸 수 있는 능력이 없을 지라도, 행함이 없이 머무르지 않아도 된다. 왜냐면 그가 스스로 능력을 얻을 수 있는 기회가 그에게 있기 때문이다. 이는 특별히 이 땅의 성장의 마지막 단계에 적용되고, 영의 나라에도 적용이 되고, 그는 이 땅에 사는 동안에 지속적으로 힘을 받는다. 다시 말해 그가 살고 있다는 것은 그가 이미 힘을 받는 중에 있다는 것이다. 그가 세상 일을 수행할 수 있는 것을 통해 이를 알 수 있고, 인간 안에 육신을 입은 존재는 힘이 없이는 아무 일도 할 수 없다. 그러므로 그가 이 땅에 사는 동안, 만약에 이 모든 행동이 가능한 영역 안에 있다면, 자신의 의지에 합당하게 모든 일을 행하면서 쉬지 않고 일할 수 있다.
사람들은 이 힘을 앞으로 언젠가 영의 나라에서 일할 수 있는 실제적인 힘을 얻기 위해 사용해야 한다. 비록 두 가지 힘의 근원은 똑같이, 무능력의 상태에 있는 자신의 존재들을 자유롭게 해주려는 영원한 신성일지라도, 영적인 힘과 삶의 힘은 다르기 때문이다. 삶의 힘은 사람의 육신의 죽음으로 끝이 나지만, 그러나 그가 이 땅에서 자신의 소유로 만든 영적인 힘은 영의 나라에서도 그의 소유로 남는다. 그러므로 이 땅에서 이 일을 게을리하는 사람은, 육신의 죽음 후에 말할 수 없는 고통스러운 힘이 없는 상태에 다시 빠진다. 왜냐면 그가 전에 능력이 있었던 때의 상태를 알기 때문이다.
그럴지라도 그는 영의 나라에서 힘을 받을 수 있다. 이를 위해 그의 의지가 힘을 추구해야만 한다. 그는 먼저 하나님의 사랑의 법칙에 순복해야만 하고, 그렇지 않으면 영의 나라에서 그에게 힘이 공급될 수 없고, 그가 순복하지 않는 동안에는 그는 힘이 없는 상태로 머문다. 그는 자신의 의지를 실행에 옮길 힘이 없고, 대부분 이런 존재의 힘은 너무 약해 큰 고통과 불행가운데도 전적으로 자신의 무능력한 상태에서 무관심하게 머문다. 그러나 힘이 충만한 존재는 이런 존재를 그들의 위험한 상태에 놔두지 않는다. 왜냐면 그는 자신의 힘을 떼어내서 이 힘을 필요로 하는 존재에게 주려는 자극을 받기 때문이다. 그러나 힘이 전달되는 일은 존재가 스스로 동인이 되어 섬기고, 사랑하려고 결심하고, 하나님의 요구를 성취시킬 때 이뤄질 수 있다.
그러므로 이 불쌍한 존재에게 힘이 전달되기 전에 불쌍한 존재들을 위해 큰 일이 행해져야만 한다. 그들은 영의 나라에서 그들의 과제에 대한 가르침을 받아야만 하고, 그들이 이 일에 자신의 주의를 기울이게 돼야만 하고, 지금까지 잘못된 그의 생각이 올바르게 인도받아야만 한다. 다시 말해 우선 존재가 사랑으로 변화되기 위한 기초가 세워져야만 한다. 왜냐면 자신이 동인이 되어, 자신에게 주어지는 힘을 사랑을 행하는 일에 사용하려고 결단할 때, 비로소 그에게 힘이 전해지는 일이 가능하고, 그 전에는 힘이 그에게 주어질 수 없기 때문이다.
그러므로 온전하지 못한 존재에게 자신의 의지를 행동으로 옮길 수 있는 힘을 얻을 수 있는 기회가 열려 있다. 그러나 영의 나라에 있는 존재는 자신의 의지를 실행에 옮길 때 비로소 행복하고, 무능력한 상태는 항상 고통의 상태이다. 왜냐면 본질적인 존재들은 원래부터 전적인 자유 가운데, 자신의 의지를 따라 창조하고 조성할 수 있도록 창조되었기 때문이다. 단지 원래의 상태가 영적인 존재에게 복된 상태이고, 그러므로 그들이 아직 직접 하나님으로부터 능력을 받을 수 없는 상태에 있는 모든 본질적인 존재들의 목표는 원래의 상태에 도달하는 일이다. 즉 힘을 충만하게 받아들이고 전해줄 수 있게 됐을 때 비로소 존재는 온전하게 되고 그의 목표에 도달하고 존재는 자신이 생성되어 나오게 한 힘의 근원과 다시 하나가 된다.
아멘
TranslatorSomente através da força é que a vontade se torna ação, portanto a força deve primeiro ser transmitida ao ser, que é deixar sua vontade tornar-se ativa enquanto ele mesmo não a tiver. E para o ser há um estado de impotência e um estado de plenitude de poder, dependendo da sua natureza espiritual. No estado de impotência o ser é, portanto, incapaz de realizar um ato apesar de sua vontade, mas no estado de plenitude de força ele pode continuamente deixar sua vontade tornar-se um ato, e este é um estado de perfeição, de bem-aventurança e, portanto, de semelhança com Deus. No entanto, mesmo no estado de imperfeição, onde não pode dispor livremente da força, a vontade não precisa de estar inactiva porque tem a possibilidade de adquirir força por si mesma. Isto é especialmente verdade pela última vez em seu desenvolvimento na Terra e também no reino espiritual. Na Terra, ela constantemente retira força enquanto vive, ou seja, a própria vida já é um processo de transmissão de força, que se torna reconhecível pela possibilidade de realizar a sua atividade terrena. Sem força o ser, que agora está corporificado no ser humano, não seria capaz de realizar nada. Ele pode, portanto, continuar ativo durante sua vida terrena e, de fato, realizar cada ação de acordo com sua vontade, na medida em que isso esteja dentro do reino das possibilidades. O ser humano deve usar essa força para adquirir a força real para um dia poder trabalhar no reino espiritual. Pois a força espiritual é diferente da vitalidade, ainda que a fonte de força seja a mesma.... a Deidade eterna, que quer tirar os Teus seres do estado de impotência. A vitalidade do ser humano cessa com a sua morte física, mas a força espiritual do ser continua a ser sua, mesmo no reino espiritual, se ele a adquiriu na Terra. E por isso o ser, que negligenciou este último na Terra, cai novamente no estado de impotência após a sua morte física, o que é inqualificavelmente agonizante para o ser, porque já tinha conhecido o estado de força. E mesmo assim, ainda pode adquirir o suprimento de força no reino espiritual, mas então sua vontade tem que lutar por ela.... primeiro tem de se submeter à lei divina do amor, caso contrário a força no reino espiritual não lhe pode ser transmitida. Mas enquanto não o fizer, permanece impotente, incapaz de exercer a sua vontade; e, na sua maioria, essa vontade também é tão fraca que permanece completamente apática no seu estado de impotência, na maior agonia e miséria. No entanto, os seres que estão em plena abundância de forças não deixam esses seres na sua angústia porque são instados a dar a sua força àqueles que dela necessitam. Mas a transferência de forças só pode ocorrer se os seres cumprirem a exigência de Deus, se eles decidirem servir com amor próprio. E, portanto, muito trabalho tem de ser feito sobre esses pobres seres antes que a transferência de forças possa ter lugar; eles têm de ser instruídos e tornados conscientes da sua tarefa no reino espiritual, o seu pensamento até agora errado tem de ser dirigido corretamente e, portanto, a base tem de ser criada primeiro para que os seres se transformem em amor, porque eles não podem receber a força até que decidam por sua própria vontade usar a força que flui para eles para a atividade amorosa. Só então é possível a transmissão de força.... E, portanto, a possibilidade está sempre aberta aos seres imperfeitos de adquirirem forças para depois também colocarem em ação a sua vontade, pois só a atividade da sua vontade é agradável para o ser no reino espiritual, assim como o estado de impotência é sempre um estado de agonia, pois a disposição foi originalmente criada para poder criar e moldar em plena liberdade de acordo com a sua vontade. E apenas o estado original é um estado de êxtase para o ser espiritual, que é, portanto, o objetivo de toda a beingness desde que ainda não tenha se tornado um receptor direto de força de Deus e pode, portanto, absorver e também liberar força em toda a abundância..... Só então o ser perfeito e atingiu o seu objectivo.... juntou-se à potência original da qual se originou...._>Amém
Translator