하나님과의 거리는 무기력을 의미한다. 그럼에도 불구하고 하나님과 멀리 떨어져 있는 이 땅의 사람은 하나님과 반대되는 일을 할 수 있는 힘을 가질 수 있다. 그러나 그는 이 땅의 삶을 하는 동안 모든 사람에게 흘러가는 삶의 힘을 사용한다. 그는 이런 삶의 힘을 사랑을 행하는 일이 아닌 잘못된 방식으로 사용하고, 자신의 실제적인 과제에 주의를 기울이지 않는다. 그는 사랑이 없이 다스린다. 왜냐면 그가 자신의 행동을 통해 이 땅에서 자신의 권세를 강화시키려고 노력하기 때문이다.
하나님의 대적자가 이제 그에게 증가된 삶의 힘을 제공하고, 이 힘이 하나님의 대적자가 그에게 하라고 하는 모든 일을 수행할 수 있게 한다. 그러나 하나님의 대적자는 항상 인간에게 세상적인 목표를 제시하고, 이를 통해 인간을 자신의 올무로 끌어들인다. 왜냐면 그가 사람이 단지 세상적인 목표만을 추구한다는 것을 알기 때문이다. 그러므로 인간은 하나님의 대적자와 훨씬 더 많이 연결이 되어 있고, 이런 일은 인간의 하나님과 멀리 떨어진 간격을 증명한다. 하나님과 멀리 떨어진 상태는 무기력한 상태이다. 그러나 이 땅의 삶에서 이런 무기력이 그렇게 눈에 띄게 드러나지 않는다. 왜냐면 삶의 힘이 겉으로 보기에 그 반대를 증명하기 때문이다.
그러나 사람은 삶의 힘을 사용함으로써 영적인 힘을 즉 하나님의 힘을 얻어야 한다. 사람은 삶의 힘을 하나님께 접근하기 위해 사용해야 한다. 하나님께 접근하는 일이 이 땅의 삶의 유일한 목적이다. 인간이 이런 목표를 달성하지 못하면, 인간은 이 땅에서 마지막 육신을 입는 은혜를 잘못 사용한 것이다. 그는 저세상에서 이 땅에서 놓친 일을 알게 된다면, 그는 저세상에 쓰라리게 댓가를 치러야만 한다. 그러나 그는 이 땅의 삶 동안 훈계와 경고를 절대로 받지 못하게 되지 않는다. 하나님은 항상 또 다시 그에게 다가가 그의 삶의 실제 목적에 대해 알려준다. 하나님 자신이 그가 변화되게 하기 위해, 그의 생각을 바꿔 주기 위해, 그의 심장을 자신에게 인도하기 위해 그에게 한동안 삶의 힘을 줄이면서, 그가 자신의 연약함을 느끼게 하면서, 간격을 줄이려고 노력하고, 사람의 무기력한 상태를 반대로 바꿔주려고 노력한다.
그러나 하나님의 대적자도 또한 사람의 의지에 따라 자신의 권세를 사용한다. 그는 사람을 지원하고 사람에게 항상 또 다시 힘을 제공한다. 사람이 하나님께 가까이 다가가는 일을 더 꺼려하는 느낌을 가질수록 그가 더 큰 성공을 하게 될 것이다. 왜냐면 하나님이 사람에게 제공하는 것을 내적으로 거부하는 일이 삶의 힘을 증가시켜 주기 때문이다. 왜냐면 대적자가 자신에게 속한 사람들을 자신의 힘으로 특별하게 지원할 수 있는 일이 대적자에게 속한 권세이기 때문이고, 사람이 자신의 의지와 그들의 사랑없음과 그들의 잘못된 생각을 통해 이런 아래로부터 오는 힘에 자신을 열기 때문이다.
하나님은 사랑의 무기로 싸우고, 실제 모든 혼을 얻기를 원한다. 때문에 항상 단지 혼이 사랑을 행하게 한다. 그러므로 하나님은 항상 인간이 사랑을 행하라고 말하고, 이 때문에 항상 거절을 당한다. 반면에 하나님의 대적자는 그에게 사랑이 없는 행동이 그에게 어떤 이익을 주는지 알려주고, 사람들이 이 말에 기꺼이 귀를 기울인다. 그러므로 하나님과의 거리는 줄어들지 않고 계속하여 커지고, 무기력이 계속하여 증가한다. 다시 말해 인간은 점점 더 자신을 높이 성장시킬 수 없게 되고, 사랑을 행할 수 없게 되고, 이로써 하나님으로부터 오는 힘을 받을 수 없게 된다. 왜냐면 그가 이제 모든 것을 하나님으로부터 분리되게 하고, 가장 깊은 어두움 속으로 이끌기 원하는 권세에 완전히 지배를 받기 때문이다.
아멘
TranslatorDistância de Deus significa falta de força.... No entanto, o ser humano que se move por Deus na Terra pode ter forças à sua disposição para levar a cabo acções que se oponham a Deus, mas depois utiliza a vitalidade que flui para cada ser humano durante a sua vida terrena. Ele o usa erroneamente, não para atividade amorosa, mas desconsiderando sua tarefa real, ele reina em indelicadeza porque procura fortalecer seu poder na Terra através de suas ações. Do adversário de Deus flui para ele uma vitalidade acrescida que lhe permite realizar tudo o que ele lhe diz para fazer. Mas o adversário de Deus sempre terá um objetivo terreno diante do ser humano, ele o atrai para as suas armadilhas, pois ele sabe que o ser humano só persegue objetivos terrenos. Assim, o ser humano está muito mais ligado a este adversário e isto prova o seu afastamento de Deus. O estado de afastamento de Deus é um estado de impotência que, no entanto, não se torna tão evidente na vida terrena, porque a vitalidade parece provar o contrário. Mas usando a vitalidade o ser humano deve adquirir força espiritual, a força de Deus, ele deve usar a vitalidade para se aproximar de Deus, este é o único propósito da vida terrena. E se esse objetivo não for alcançado, o ser humano usa mal a graça da sua última encarnação na Terra, e ele terá de pagar amargamente no além, se tiver chegado a perceber o que falhou em fazer na Terra. Mas ele nunca fica sem admoestação e aviso durante a sua vida terrena, uma e outra vez Deus se aproxima dele, apontando-o para o seu verdadeiro propósito na vida. O próprio Deus procura reduzir a distância e mudar seu estado de impotência para o oposto, encurtando também temporariamente sua vitalidade, deixando-o sentir sua fraqueza a fim de mudar sua mente, mudar seu pensamento e guiar seu coração para si mesmo. Mas o adversário de Deus também usa o seu poder para cumprir a vontade do ser humano.... Ele o apóia e, de vez em quando, volta forças para ele e, de fato, quanto mais relutante o ser humano sentir a aproximação divina, tanto mais bem sucedido será, pois já a rejeição interior daquilo que Deus lhe oferece restaura a sua vitalidade a um grau maior, pois essa é a força do mal que lhe é devida, que ele pode apoiar extraordinariamente as pessoas que lhe estão ligadas com a sua força, pois elas próprias se abrem a essa força de baixo através da sua vontade, da sua indelicadeza e do seu pensamento errado. Deus luta com as armas do amor, Ele certamente também corteja toda alma, mas só quer que essa alma seja amorosamente ativa, e assim Ele também sempre apresenta ao ser humano que ele deve ser amorosamente ativo e, portanto, encontra constantemente a rejeição, enquanto o adversário de Deus lhe apresenta as vantagens que surgem para ele da atividade sem amor, e Ele escuta de bom grado essas idéias. E assim a distância de Deus não se reduz, mas aumenta constantemente, e a falta de força aumenta constantemente, ou seja, o ser humano torna-se cada vez mais incapaz de se desenvolver para cima, torna-se cada vez mais incapaz de amar a atividade e, portanto, também de receber força de Deus. O seu estado torna-se cada vez mais sem luz, pois agora é completamente dominado pelo poder cujo esforço é separar tudo de Deus e atraí-lo para si próprio para as trevas mais profundas...._>Amém
Translator