• Back

우리를 시험에 들지 말게 하옵시고.

세상이 너희의 영적인 추구를 중단시키려는 위협을 너희에게 가하고, 너희가 세상의 유혹에 넘어갈 위험에 있다면, "우리를 시험에 들지 말게 하옵시고" 라고 항상 기도하라. 왜냐면 그런 유혹이 너희의 의지를 강하게 하기 위해 너희에게 임하기 때문이다. 너희는 항상 이런 시험을 당한다. 왜냐면 너희의 저항력을 시험해봐야 하기 때문이다. 그러나 너희가 하나님의 보호 아래로 도피한다면, 너희가 하나님께 저항할 힘을 구한다면, 너희는 항상 유혹을 이기게 될 것이다. 대적자는 항상 또 다시 너희를 하나님으로부터 멀어지게 하려고 하고, 그의 수단은 위험하다. 왜냐면 그의 수단은 인간의 감각에 매력적이기 때문이다. 그러므로 그런 수단에 저항하기 위해 항상 혼의 투쟁이 필요하다. 그러나 너희가 하나님께 자신을 맡기고, 그의 인도를 구한다면, 하나님이 너희를 확실하게 돕는다._>아멘

E guidaci nella tentazione

E guidaci nella tentazione, così dovete sempre pregare, quando il mondo minaccia di togliervi dal vostro tendere spirituale e siete in pericolo di cadere nei suoi fascini. Perché questa è una tentazione alla quale siete sempre esposti, che viene su di voi per indebolire la vostra volontà, perché la vostra resistenza deve essere messa alla prova e che però potete sempre superare, se vi rifugiate sotto la Protezione di Dio, se Lo invocate per la Forza della resistenza. L’avversario cerca sempre di nuovo di allontanarvi da Dio ed i suoi mezzi sono pericolosi, perché s’adeguano ai sensi degli uomini, ed allora richiede sempre una lotta dell’anima di resistergli. Ma l’Aiuto di Dio vi è assicurato, affinché vi affidiate a Lui e chiediate la Sua Guida.

Amen