이 땅의 삶의 최종적인 목적은 사람을 하나님의 자녀권에 도달하게 하는 성숙한 정도에 도달하는 일이다. 그러나 단지 소수의 사람들이 의식적으로 산다. 이로써 그들의 모든 노력이 이런 최종 목표로 향하게 하는 사람이 적다. 왜냐면 계속하여 사랑으로 섬기는 일이 사람이 또한 계속하여 하나님의 사랑의 빛을 받을 수 있게 사람을 형성해야만 하기 때문이다. 이런 일은 혼의 끊임없는 성장을 보장하고, 마침내 혼이 올바른 자녀로서 영의 나라에 들어갈 수 있는 성장 정도에 도달하게 하고, 혼은 모든 자녀권을 얻게 하고, 하나님의 의지와 같은 의지를 가지고 자신의 행복을 위한 창조하고 형성할 수 있게 한다.
가장 높은 목표는 하나님의 자녀권을 얻는 일이다. 모든 사람에게 이런 목표를 달성할 수 있는 기회가 주어진다. 그러나 이 일에 하나님께로 향해야만 하는 사람의 모든 의지가 필요하다. 이 일은 모든 세상에 대한 소원을 버리는 일이 필요하고, 모든 세상에 대한 욕망을 극복하는 일이 필요하고, 이웃 사랑을 행함을 통해 하나님과의 끊임없이 연합되는 일이 필요하고, 하나님을 지속적으로 갈망하는 일이 필요하다. 이런 갈망이 인간이 열심히 혼에 대한 작업을 하게 하고, 하나님을 기쁘게 하는 삶을 살게 하고, 인간의 심장이 하나님의 가장 깊은 지혜를 영접할 수 있게 한다.
이 일은 끊임없는 사랑을 행하는 일을 요구한다. 이로써 심장을 형성시켜, 하나님 자신이 그 안에 거할 수 있고, 하나님과 가장 긴밀한 연합이 이미 이 땅에서 일어나게 해야 한다. 하나님의 자녀권은 혼에게 말할 수 없는 행복감을 불러 일으킨다. 이런 일은 사람이 성취할 수 있는 가장 영광스러운 일이다. 그러나 아주 적은 소수의 사람들이 하나님의 자녀권을 추구한다. 왜냐면 세상의 재물과 기쁨을 포기하는 일이 첫 번째 조건이고, 인간의 힘과 의지가 자주 충분하지 않고, 인간이 기도의 힘을 너무 적게 사용하기 때문이다. 인간이 진지하게 원하는 것을 긴밀하게 구하고, 그의 기도를 줄이지 않는다면, 그는 이룰 수 있다. 그의 의지가 단지 진지하게 하나님의 자녀권을 추구하면, 그는 절대로 힘을 받지 못하게 되지 않을 것이다.
하나님의 자녀권에 도달하기 위해 하나님과 연합된 세력들과 접촉하는 일이 또한 필요하다. 다시 말해 사람이 모든 선한 영적인 흐름에 자원하여 자신을 열어야 한다. 그는 항상 받을 준비가 돼야만 한다. 즉 하나님을 향한 생각을 통해 영의 나라에서 오는 생각의 흐름이 자신에게 역사하게 해야만 한다. 이를 통해 그가 확실하게 성장하게 하는 더 많은 힘과 빛을 얻을 수 있다. 하나님 가까이에 가려는 의지가 혼이 이 땅으로부터 물질로부터 자유롭게 하고, 혼이 자유롭게 성장하게 한다. 혼의 높은 곳으로 향하는 비행은 방해를 받지 않는다. 이런 일은 이미 빛의 운반자인 영들과 연결되는 일이다. 혼은 자주 영의 나라에 거하고, 혼 안에 하나님을 향한 갈망이 항상 더 강해지고, 이에 따라 혼이 이 땅에서 행하는 사랑이 강력하게 된다. 의식적으로 높은 곳을 추구하고, 하나님을 향한 긴밀한 사랑이 사람의 혼을 하나님의 자녀로 만든다. 이로써 혼이 아버지의 유산을 받기 위해, 하나님을 대면하여 볼 수 있기 위해, 이 땅을 떠날 수 있게 된다._>아멘
TranslatorLo scopo finale della vita terrena è il raggiungimento del grado di maturità che procura all’uomo la figliolanza di Dio. Ma pochi uomini vivono così consapevolmente che tutto il loro tendere è rivolto solo a questa ultima meta. Perché un continuo servire nell’amore deve formare l’uomo in modo che possa anche ricevere continuamente l’Irradiazione dell’Amore di Dio che garantisce un costante progresso dell’anima ed infine le procura quel grado di maturità che possa entrare come vero figlio di Dio nel Regno spirituale, che ora le spettano tutti i diritti di figlio e che possa creare e formare nella stessa volontà con Dio per la propria felicità. La figliolanza di Dio è la meta più alta e ad ogni uomo è data la possibilità di raggiungere questa meta, ma richiede tutta la volontà dell’uomo che dev’essere rivolta a Dio; richiede una retrocessione di tutti i desideri terreni, un superamento delle bramosie terrene, richiede una costante unificazione con Dio attraverso il fattivo amore per il prossimo ed un sempre continuo desiderio per Lui che spinge l’uomo al fervente lavoro sull’anima, ad un cammino di vita compiacente e che rende ricettivo il suo cuore per le più profonde Sapienze di Dio. Richiede un ininterrotto agire nell’amore che forma il suo cuore in modo che Dio Stesso vi possa prendere dimora ed ha luogo la più intima unificazione con Lui già sulla Terra. La figliolanza di Dio fa scaturire il sentimento il più alto di felicità nell’anima, è la cosa più meravigliosa che l’uomo possa raggiungere. E malgrado ciò vi si aspira così poco, perché la prima condizione è la prestazione di rinuncia ai beni e gioie terreni, per cui la forza e la volontà dell’uomo sovente non bastano ed utilizza troppo poco la Forza della preghiera. Ciò che vuole seriamente lo può anche ottenere, appena lo chiede intimamente e non cede nella sua preghiera. L’apporto di Forza non gli verrà mai negato, appena la sua volontà vi tende seriamente. Per raggiungere la figliolanza di Dio è necessaria anche la presa di contatto con le Forze unite con Dio, cioè l’uomo si deve totalmente aprire a tutte le buone correnti spirituali, deve stare in costante disponibilità di ricevere, quindi attraverso il pensare rivolto a Dio far agire su di sé le correnti mentali dal Regno spirituale, con cui gli giunge aumentata Forza e Luce, cosa che ha per conseguenza una sicura maturazione. La volontà di venire vicino a Dio stacca l’anima dalla Terra, dalla materia e le dà il libero sviluppo, non viene ostacolata nel volo verso l’Alto e questo è già un unirsi con dei portatori spirituali della Luce. L’anima dimora sovente nel Regno spirituale ed il desiderio per Dio diventa sempre più forte in lei. E di conseguenza è ora anche il suo agire d’amore sulla Terra. Il cosciente tendere verso l’Alto ed un profondo, intimo amore per Dio forma l’anima dell’uomo sulla Terra così che la può lasciare come figlio di Dio, per assumere l’Eredità del Padre, per poter contemplare Dio da Volto a volto.
Amen
Translator