• Back

영원한 능력이신 하나님. 원래의 영원한 빛. 빛의 전달자.

모든 빛과 모든 힘의 발산의 중심은 하나님이고, 원래의 영원한 힘이고, 원래의 영원한 빛이다. 하나님으로부터 모든 광선이 우주를 향해 발산되고, 발산된 모든 광선이 그에게 다시 돌아온다. 그러나 빛과 힘이 목적 없이 발산된 것이 아니다. 왜냐면 하나님의 지혜가 모든 것에 사명을 부여하기 때문이다. 영적인 발산의 사명은 마찬가지로 하나님의 힘으로 창조된, 그러나 하나님의 반대 극의 뜻에 의해 창조된 모든 존재들을 빛과 힘으로 충만하게 하여, 그들이 이런 힘의 출처를, 또한 자신들의 원래의 시작점을 다시 갈망하게 만드는 일이다.

존재가 아버지의 집으로 돌아 가기 위해 가야만 하는 끝 없이 긴 길은 존재에게 지속적으로 힘을 공급받는 것을 의미한다. 이 힘이 또한 존재의 근원이다. 이런 힘의 공급이 존재가 원하는 경우, 자신의 기원을 깨달을 수 있게 하는 특정한 성숙의 상태에 도달하게 한다. 자신이 하나님으로부터 나왔다는 것을 깨닫는 일이 최종적으로 아버지께 돌아가기 위한 첫 번째 조건이다. 그러므로 신적인 빛과 힘의 제공자가 첫째로 자신에게서 나온 모든 존재들이 먼저 자신의 출처를 깨달을 수 있는 가능성을 주기 위해, 자신의 빛을 존재들에게 충만하게 채워준다. 왜냐면 빛은 지식이고, 빛이 존재를 빛의 영역으로 인도해서 존재가 빛을 깨닫는 법을 배우게 하기 때문이다. 제공자는 이제 아버지의 집으로 가는 길을 찾게 한 존재를 힘으로 충만하게 한다. 빛과 힘은 하나이다. 깨달은 존재는 자신의 생산자와 다시 하나가 되기 위해 올바르게 행한다.

그러나 하나님으로부터 나온 발산은 전달자가 필요하다. 다시 말해 모든 힘과 빛의 발산을 방향 전환하고 전달하여, 모든 존재들이 파악할 수 있게 하는 수신하는 전달자가 필요하다. 그런 빛과 지혜의 전달자들은 동시에 하나님으로부터 나온 존재가 올바른 길을, 하나님께 향하는 길을 택하려면, 절대적으로 일어나야 하는 일을 수행하는 존재들이다. 그렇지 않으면 존재가 빛과 힘 없고, 대적자의 권세에게 당하게 된다면, 존재가 하나님의 반대 극에게 다시 가기를 원하게 된다. 따라서 모든 존재는 지속적으로 하나님으로부터 오는 힘을 받고, 자신을 존재하게 만든, 근원의 힘과 지속적으로 연결이되어 머문다.

하나님으로부터 오는 빛을 직접 받는 빛의 전달자들은 이제 수많은 존재들에게 이 빛을 준다. 그들은 소위 죽은 형체 안으로 들어가, 그 안에 숨겨진 존재에게 빛과 힘에 대한해 짐작을 하게 하면서, 갈망이 깨어나게 역사를 해야 한다. 그들은 이 힘으로 셀 수 없이 많은, 작은 그리고 가장 작은 생명체들을 이 힘으로 채워주고, 그들 안에 빛을 향한 욕망을 일깨운다. 그들은 이미 자신들의 목적을 깨달은 사람들에게 힘과 빛을 주어, 그들 안에 마지막 깨달음을 얻게 하고, 원초적인 힘과 하나가 되려는 갈망이 깨어나게 하고, 끊임 없이 증가시키게 한다.

그러므로 존재하는 모든 것은 힘을 주는 하나님과 지속적으로 접촉하고 있다. 이런 접촉이 없이는 어떤 존재도 존재할 수 없다. 그러므로 존재는 완전하게 버림을 받을 수 없게 될 것이다. 그러나 존재는 또한 무(無)의 상태로 소멸될 수 없게 될 것이다. 왜냐하면 하나님의 힘은 결코 제거되지 않을 것이기 때문이다. 따라서 어떤 것이든 한번 존재한 것을 소멸시킬 수 없게 될 것이다. 단지 존재가 자유의지의 상태에서 힘과 빛의 흐름을 거부할 수 있다. 그럴지라도 이런 거부가 존재가 이제 힘의 공급을 받지 못하고 머무는 결과를 가져오는 것을 의미하지는 않는다. 그의 보존을 돕는 힘은 끊임 없이 그에게 주어진다. 그러나 그가 의식적으로 이 힘을 거부하는 한, 그에게 하나님께 다가 갈 힘이 부족하게 될 것이다.

하나님 자신에게 그의 이유가 있는 힘의 발산해주는 일은 끊임 없는 과정이다. 하나님은 시작도 끝도 없고 영원하다. 그러므로 힘도 시작도 끝도 없어야 하고, 무한한 것이기 때문에, 의식적으로 갈망하는 존재들이 이 힘을 제한이 없이 받을 수 있다. 이런 받는 일이 존재를 상상할 수 없을 정도로 행복하게 한다. 왜냐하면 하나님으로부터 나온 것은 또한, 존재가 의식적으로 하나님의 발산을 갈망하지 않는 한, 존재들에게 보류되어 있는, 행복한 느낌을 줘야만 하기 때문이다. 그러나 빛의 전달자가 된 모든 존재들은 그들의 창조주, 주 하나님께 감사하고, 기뻐한다. 하나님의 사랑의 발산은 영원한 행복의 본질이다. 그러므로 그들은 아직 하나님의 사랑의 기적을 이해할 수 없는 존재들을 향한 사랑에 의해 항상 재촉을 받아, 온전한 헌신으로 하나님의 사랑의 발산을 전하는 사명을 완수한다.

아멘

God, the eternal power.... the eternal light.... light bearer....

The centre of all light and all radiation of power is God, the eternal power, the eternal light. All rays emanate from Him into the universe and everything that goes out flows back to Him.... But light and power are not sent out for no purpose, because the wisdom of God has a purpose for everything. The purpose of the spiritual emanation is to flood all beings, which were likewise created by divine power but by the will of God's opposite pole, with light and strength in such a way that they long to return to where the source of that power is, i.e. where their original beginning was. The infinitely long path which the being has to cover until it returns to the father's house is a constant supply of strength for the being, which is also its origin.... And this supply of strength brings the being into a certain state of maturity in which it can recognize its outcome if it wants to. Recognizing its exit from God is the first condition for its final return to Him. And thus the divine giver of light and strength floods everything that has emerged from Him with His light for the first time in order to give the being the possibility of recognizing its origin.... For light is knowledge, and the being is guided into the circle of light so that it learns to recognize.... And He floods it with strength in order to let the being, which has now recognized, find the path to the father's house. Light and strength are one; he who recognizes also does the right thing to reunite with his creator. The emanation from God, however, requires carriers, i.e. receiving stations, which transmit and pass on every power and light emanation so that all beingness is grasped. Such carriers of light and wisdom are therefore, as it were, the executors of a process that must take place if the beingness from God is to take the right path.... the path to God.... otherwise the being would want to return to the opposite pole of God, if it had to do without light and power and would be at the mercy of the power of the latter. Thus, all beings constantly receive strength from God, they remain in perpetual connection with the elemental force to which they owe their existence.... The light bearers, who receive the influx from God directly, now impart it to countless beings; they penetrate the so-called dead form, leaving behind an ancestor of light and power for the beingness hidden therein, which is to have a desire-awakening effect.... they permeate innumerable small and smallest living beings with this power and awaken in them the desire for light, they bring power and light to the human being who is already conscious of his purpose in order to allow the final realization to mature in him and to awaken and constantly increase the desire for union with the elemental force. Everything that exists is therefore in perpetual connection with God as the giver of strength, without which nothing could exist. And therefore no being will ever be able to be completely lost.... but neither will it be able to dissolve into nothingness, for the divine power will never be switched off, and thus nothing that once existed will be able to evaporate. Only in the state of free will can the being reject the influx of strength and light, but this does not mean that it now remains without a supply of strength.... The strength which serves its preservation is constantly supplied to it, yet it will lack the strength to approach God as long as it consciously rejects it. The emanation of strength is an incessant process which finds its foundation in God Himself.... God is eternal, without beginning and without end, therefore the strength must also be without beginning and without end, and since it is unlimited it can also be received unlimitedly by the beings who consciously desire it.... This reception is unimaginably blissful for the being, for what is from God must also trigger blissful feelings which are only withheld from the being as long as it does not consciously desire divine emanation. Yet all beings which have become bearers of light cheer and exult in gratitude to their divine lord and creator, Whose emanations of His love are the epitome of eternal bliss, and thus they fulfil their mission of passing on these emanations with utmost devotion, always urged on by love for the beings which are not yet able to grasp the miracle of divine love....

Amen