사랑에서 오는 힘을 자신 안에서 느끼는 사람들은 복이 있다. 사랑으로 일하는 사람의 힘은 증가하고, 그를 절대로 부정적으로 만들지 않는다. 그의 영은 상승하고, 자신의 겉 형체 안으로 돌아가기를 절대로 원하지 않는다. 너의 시선을 이제 위로 향하게 하라. 그들의 혼의 구원을 찾지 못한 이 땅의 사람들을 기억하라. 너의 기도가 더 긴밀해질수록, 그들의 짐은 가벼워질 것이다. 왜냐하면 그들은 기도를 통해 그들에게 제공되는 도움이 끊임없이 필요하기 때문이다.
그들의 온전하지 못한 상태의 고통은 측량할 수 없다. 그러나 그들이 정화 과정에 성공하여, 빛의 나라에 들어갈 수 있으려면, 그들은 모든 어려움을 통과해야만 한다. 이런 불쌍한 존재들은 끊임없이 사람들에게 도움을 요청하고, 아주 적게 도움을 받는다. 그러나 그들의 도움의 요청이 들리는지는 그들에게 매우 중요하다.
셀 수 없게 많은 혼이 이 땅에 도움을 요청한다. 왜냐하면 그들이 끊임없이 위험 속에 있기 때문이다. 이런 혼들이 위험에서 해방되게 하려면, 아무리 기도를 통해 도움을 줘도 충분하게 도움을 줄 수 없다. 사람들에게 그들의 슬픈 운명의 상황을 알려주는 일은 사람들에게 무한한 부담을 줄 것이고, 계속되는 그들의 이 땅의 삶의 길을 끔찍한 압력을 받는 가운데 가게 할 것이다. 그러나 너희는 최소한 너희가 이 불쌍한 존재들의 운명을 완화하는 일을 위해 말할 수 없게 많은 이바지를 할 수 있음을 알아야 한다. 오직 심장의 사랑으로 이런 혼들의 고통을 줄여주고, 힘을 주기 위해 하늘의 아버지께 도움을 요청해야 한다는 것을 너희가 알아야 한다. 그러면 이런 불쌍한 존재들의 의지가 빛을 향하고, 이제 선한 영의 존재가 그들의 의지에 응답할 수 있게 되고, 그러나 영의 존재가 돕는 개입을 할 수 있기 위해 먼저 그런 의지가 필요하다는 것을 너희가 알아야 한다.
인간이 이 땅에서 오류에 빠졌고, 그의 잘못을 저세상에서 깨닫는다면, 그의 상황은 그다지 끔찍하지 않다. 왜냐하면 그는 이제 전적인 의지로 자신의 오류를 개선하기 위해 노력하고 또한 적극적인 지원을 찾을 것이기 때문이다. 그러나 무지하고 영적으로 완전히 눈이 먼, 아무런 깨달음이 없이 저세상으로 간 혼은 그들의 완고함 때문에 말할 수 없는 고통을 견뎌야 한다. 그들이 도움을 기꺼이 받아들이길 원한다면, 그들에게 도움이 준비되어있다. 그러나 완전한 무지 속에 있는 혼에 힘을 주는 사람의 진심 어린 기도 외에는 그런 혼을 달리 돕는 방법이 없다. 혼은 사랑과 사랑의 힘을 자신들 안에서 느끼고, 이런 행복을 통해 포기를 하고, 유순하게 된다. 혼은 이제 그들 편에서 이렇게 나아지게 된 원인을 찾고, 서서히 빛의 가까이에 도달한다. 그런 혼에 도움을 주는 일은 주님을 기쁘게 하는 사랑의 역사이다.
아멘
TranslatorAbençoados sejam aqueles que sentem em si mesmos a força que vem do amor.... Quem trabalha no amor, a sua força aumenta e nunca o deixa desvalorizar, o seu espírito sobe e nunca exige voltar ao seu invólucro. E agora vira o teu olhar para cima e pensa naqueles que não encontraram a salvação da alma na existência terrena. Quanto mais íntima for a vossa oração, tanto mais leve se torna a sua carga, pois necessitam constantemente da ajuda que lhes é dada através da oração. Os sofrimentos do seu estado imperfeito são imensuráveis e, no entanto, devem percorrer o caminho através de todo o peso, para que o processo de purificação seja bem sucedido e lhes permita passar para o reino da luz. Os pobres apelam incessantemente à ajuda das pessoas e encontram tão poucas audiências, mas é de grande importância para eles se o seu pedido de ajuda é ouvido ou não. Todos os dias inúmeras almas enviam à Terra o pedido de ajuda, pois elas estão em constante necessidade. E estas almas não podem ser suficientemente lembradas na oração, se quiserem ser libertadas do seu tormento. Dar às pessoas uma imagem do seu triste destino iria sobrecarregá-las imensamente e deixar o seu distante caminho de vida na Terra caminhar sob uma pressão terrível, no entanto, você deve saber que você pode contribuir com uma quantidade indescritível para aliviar o destino desses pobres, que você só deve apelar para o Pai no céu para pedir ajuda para essas almas com amor de coração para assim reduzir o seu sofrimento e dar-lhes força, o que faz com que a vontade dos pobres se volte para a luz e possa agora ser cumprida também pelos bons seres espirituais, os quais, no entanto, precisam primeiro dessa vontade para poderem intervir de uma forma útil da sua parte. Se o ser humano erra na Terra e reconhece o seu erro no além, então a sua situação não é tão terrível, pois agora ele se esforçará com plena vontade para melhorar a sua sorte e também encontrar apoio activo; no entanto, as almas ignorantes e espiritualmente completamente cegas, que atravessaram sem qualquer realização, suportam tormentos indescritíveis em nome da sua obduracy.... A ajuda também está pronta para eles se apenas eles estiverem dispostos a aceitá-la, mas em completa ignorância nada os pode ajudar a não ser a oração sincera das pessoas, que também dá força a essas almas, fazendo-as sentir o amor e a sua força em si mesmas e através desse benefício tornarem-se maleáveis e complacentes e agora, por sua vez, perseguir a causa desse alívio e, assim, aproximar-se lentamente da luz.... Levar ajuda a tais almas é uma obra de amor que agrada ao Senhor....
Amém
Translator