• Back

저 세상의 완고한 혼들의 운명.... 영의 친구의 가르침.... 기록하는 일에 참여하는 혼들....

하늘의 아버지와 연결을 이루지 못한 채 이 땅의 골짜기를 떠난 사람들의 혼들은 극심한 고난 가운데 거한다. 그들은 무엇을 해야 하고 무엇을 하지 말아야 할지를 모르고, 자기 비난과 악한 생각으로 자신을 괴롭힌다. 그들은 자신의 운명에 반항하고, 이런 슬픈 상황에 처하게 된 책임이 자신에게 있음을 인정하기를 원하지 않는다. 혼이 그의 고통의 상태에 더 많이 굴복할수록, 더 빨리 해방될 가능성이 있다. 왜냐하면 더 높은 영의 존재가 가장 작은 선한 움직임을 깨닫고 이제 혼의 상태를 개선하기 위해 필요한 지식을 혼에게 제공함으로써 쉽게 만들어주려고 하기 때문이다.

이런 경고와 지식을 활용하는 일은 고통을 당하는 혼의 선한 의지에 달려 있다. 그럴지라도 자신의 의지가 너무 강한 곳에서는 자원하여 사랑하고 도우려는 영의 친구들의 노력이 헛되게 될 것이고, 혼은 옛 억압을 받는 상태로 되돌아가 오랜 시간 동안 자신을 해방시킬 수 없게 된다. 왜냐하면 혼이 자신의 완고함으로 선하고 귀한 것으로 깨닫지 못하는 모든 선하고 고귀한 것에 대항해 여전히 계속하여 싸우고 있기 때문이다.

밤의 가장 깊은 어두움속에 머무는 사람은 이런 불쌍한 혼들의 운명을 대략적으로 이해할 수 있게 될 것이다. 혼들은 두려움과 공포에 시달리고, 마음은 참을 수 없을 정도로 우울해진다. 혼들이 빛을 찾지만, 빛을 찾을 수 없다. 이 땅과 친밀함이 혼들을 굳게 붙잡고 있고, 혼들은 주로 이 땅의 삶에서 머물렀던 곳에 머물러 있는다. 왜냐하면 그들이 먼저 그들과 가까웠던 사람들이 머무는 곳에서 도움을 받기를 희망하기 때문이다. 왜냐하면 그들은 종종 그들이 이미 이 땅을 떠난 지가 오래되었다는 것을 알지 못하는 경우가 많기 때문이다. 그들은 모든 노력이 실패하고 사람들이 자신들의 필요를 무시하는 것으로 인해 단지 비통해 한다. 오랜 시간이 지난 후에 그들은 비로소 자신들의 욕망이 성취 불가능함을 깨닫게 된다.

이제 이런 지식으로부터 유익을 얻는 사람은, 불행한 상태에서 벗어나기 위해 모든 일을 하겠다는 확고한 결단을 하는 사람은 또한 곧 저 세상의 영의 친구들의 가르침을 통해 또는 저 세상에서 믿음을 갖고 있고 선한 의지를 가진 이 땅의 자녀에게 제공되는 가르침에 참여함을 통해 방법과 수단을 알게 될 것이다. 혼이 그러한 연결을 발견하면, 혼은 그런 이 땅의 자녀들 근처를 더 이상 벗어나지 않는다. 혼은 정말 탐욕스러운 식욕으로 모든 가르침을 받고, 이제 혼이 모든 방식으로 활용하는 가르침에 대해 감사한다.

그러므로 네가 너의 영적 일에 전념한다면, 그런 시간은 저 세상의 수많은 혼들에게 참으로 유익한 시간이다. 왜냐하면 그들은 너의 도움 없이는 말할 수 없을 정도로 고통스럽고, 그들이 빛으로 향하는 길에 도달하기 훨씬 더 어렵기 때문이다. 그러나 이런 식으로 그들이 자신들의 잘못으로 이 땅의 삶에서 놓친 것을 짧은 시간 내에 무한하게 많이 보충할 수 있다. 이로써 자신의 상태를 견딜 수 있는 상태로 만들고 나중에는 넘치게 축복된 상태로 만드는 일이 자신의 손에 달려 있음을 깨닫게 될수록, 그들은 점점 더 많은 지식을 얻게 될 것이고, 모든 가르침에 가장 열심히 순종하게 될 것이다. 그러므로 그들은 항상 단지 저 세상에서 너희에게 전해지는 모든 가르침을 활용하는 일에 관심을 기울이고 있다. 그들은 또한 그들에게 고난과 고통에서 구원해줄 수 있는 너의 내적인 혼의 상태와 너의 의지를 마찬가지로 돌본다.

아멘

Muitas das almas endurecidas no além.... Ensinamentos de amigos espirituais.... Simpatia das almas com os escritos....

As almas daqueles que deixaram o vale da Terra sem ter estabelecido a ligação com o Pai celestial estão em apuros terríveis. Eles não conhecem a saída nem o caminho de entrada e se atormentam com auto-repreensão e maus pensamentos. Eles se rebelam contra seu destino e não querem admitir a si mesmos que são responsáveis por este triste estado. Quanto mais devotadamente a alma se submete ao seu estado de sofrimento, tanto mais cedo é a possibilidade de libertação dele, pois o mínimo bom impulso é percebido pelos seres espirituais superiores e estes procuram agora trazer alívio à alma, dando-lhe as indicações necessárias para melhorar a sua situação. E mais uma vez, só depende da boa vontade da alma sofredora fazer uso destas admoestações e indicações.... Contudo, onde a própria vontade da alma for demasiado forte, mesmo os esforços desses amigos espirituais amorosos e prestativos serão em vão, e a alma cairá de novo no seu velho estado opressivo e não poderá libertar-se dele por muito tempo, uma vez que ainda lutará contra tudo o que é bom e nobre que, na sua obstinação, não reconhece como tal. Qualquer um que ficar na noite mais escura poderá compreender mais ou menos o destino destas pobres pessoas. Eles são atormentados pelo medo e horror, e o seu humor escurece ao ponto de insuportável.... Eles procuram luz e não a encontram.... A proximidade com a terra os mantém e eles ficam principalmente onde ficaram na vida terrena.... Pois eles primeiro esperam por ajuda onde aqueles que lhes são próximos ficam, pois muitas vezes ainda não sabem que já deixaram a Terra há muito tempo. Eles só estão amargurados por todos os seus esforços serem sem sucesso e por as pessoas não prestarem atenção às suas necessidades, e só depois de muito tempo é que se apercebem da impossibilidade do seu desejo. E qualquer pessoa que agora deriva o benefício certo desta realização.... que vai dentro de si e faz a firme resolução de fazer tudo para se libertar do estado infeliz, também aprenderá logo os caminhos e meios através da instrução dos amigos espirituais no além ou também através da participação nos ensinamentos oferecidos do além às crianças terrenas que são devotas e de boa vontade. Uma vez que a alma tenha descoberto tal conexão, ela não pode mais ser removida da proximidade de tais crianças terrestres.... aceita todos os ensinamentos com verdadeira fome voraz e agora está grato pela dica que faz uso de todas as maneiras. E assim eles são horas verdadeiramente abençoadas para incontáveis almas no além, quando você se entrega ao seu trabalho espiritual.... Pois eles sofrem de forma indescritível sem a sua ajuda, e o caminho para a luz é muito mais difícil para eles conseguirem.... Mas assim podem compensar infinitamente em pouco tempo o que negligenciaram por culpa própria na vida terrena, e assim tornam-se cada vez mais conhecedores e seguem todas as admoestações com maior diligência, quanto mais se dão conta de que está nas suas próprias mãos tornar o seu estado suportável e mais tarde extremamente feliz. E assim também eles estão sempre preocupados em fazer uso de todas as instruções que vos são transmitidas do além, e a sua preocupação aplica-se igualmente ao vosso estado interior de alma e à vossa vontade, que também lhes pode trazer a salvação do seu sofrimento e tormento....

Amém