• Back

하나님의 말씀.... 살과 피....

너의 심장으로 너에게 제공되는 모든 것을 받아들이라. 그러면 받은 것은 진정으로 네 안으로 들어가고 너의 믿음을 강하게 하고 의심이 사라지게 할 것이다. 왜냐하면 영적 양식을 온전히 겸손하게 받고, 그런 가운데 가장 큰 열심과 온전한 정성으로 사람의 심장 안으로 들어가게 하는 일이 주님의 뜻과 일치하기 때문이다. 이로써 모든 세력이 심장에게 알려줄 것이다. 영적 양식은 강하게 해주는 양식이고, 이를 통해 이 땅의 자녀를 영원한 생명에 합당하게 만들 것이다. 신체에 적절한 양의 음식과 음료를 제공하는 사람은 누구나 신체 건강을 지원한다.

그러나 혼에게 건강하고 유익한 양분은 단지 오직 하나님의 말씀이다. 하나님의 말씀은 음식이고 동시에 음료이다. 하나님의 말씀은 주 예수 그리스도 자신의 살과 피이다. 내 살을 먹고 내 피를 마시는 사람은 영생을 얻는다. 너희가 하나님의 말씀으로 강해지면, 너희는 결코 혼의 죽음에 빠질 수 없고, 영원히 살 것이다. 주님이 이런 약속하셨다면, 너희는 육체적 죽음을 두려워할 필요가 없다. 왜냐하면 하나님의 말씀에서 양분을 얻은 혼은 영원한 평화에 들어가기 위해 육체의 겉형체를 떠나기 때문이다. 그러므로 육체의 죽음에 놀라 물러서지 말라. 육체의 죽음은 단지 너희에게 영원한 행복으로 향하는 입구이다.

하나님의 말씀이 이제 완전한 형태로 너희에게 제공이 되면, 주님이 친히 너희 혼에게 필요한 올바른 양식을 너희에게 준 것이다. 그러므로 진정한 의미의 주 예수 그리스도의 육체와 피로써 하늘의 선물을 받아드리는 일은, 너희가 하나님의 말씀을 듣고 싶어할 뿐만 아니라 그 말씀에 순종하고 그에 따라 생활하기 원하는 일은, 단지 너희에게 달려 있다. 그러므로 모든 권세와 모든 축복이 하나님의 말씀에서 흘러나올 것이다. 너희는 진정으로 그의 살을 먹고 그의 피를 마실 것이고 따라서 영생을 얻게 될 것이다.

아멘

The Word of God - Flesh and blood

Receive everything that is offered to you in your heart, then it will truly enter into you, strengthen your faith and destroy all doubts. For it corresponds to the will of the Lord that spiritual food is received in all humility, but with the greatest zeal and fullest devotion and thus finds entrance into the heart of man. Thus also all strength will communicate itself to this.... the spiritual food becomes good, strengthening food, by which the earthly child becomes suitable for the life in eternity. It promotes physical health, who always supplies the body with food and drink in the right measure....

But only the Word of God is healthy and beneficial food for the soul.... it is food and drink at the same time.... it is the flesh and blood of the Lord Jesus Christ Himself.... "He who eats My flesh and drinks My blood, has eternal life...." If you are strengthened by the Word of God, you can never fall into the death of the soul, but you will live forever. And if the Lord has promised you this, you need not fear bodily death, because the soul, which took it's nourishment from the Word of God, only leaves it's physical shell to enter eternal peace. So do not shrink back from the death of the body, for this is only the entrance into eternal bliss for you.

When the Word of God is offered to you in an unadulterated form, the Lord Himself gives you the right food that your soul needs, and so it is only up to you that the gift of heaven is received by you in the fullest sense as the flesh and blood of the Lord Jesus Christ..... that you not only desire to hear the Word of God, but obey it and live by it.... so all power and blessing will flow from it, and you will truly eat His flesh and drink His blood, and thus have eternal life....

Amen