Compare proclamation with translation
빛은 생명이다.... 하나님의 전령들의 역사.... 크리스마스 이브....
나의 말을 영접하고, 갈망하며 자신의 심장을 나에게 드리는 사람은 축복을 받는다.... 나의 사랑하는 자녀야.... 항상 나의 은혜 안에서 너희의 일을 행하라. 나에게 신실하게 머물라. 보라, 쉬지 않는 열심으로 주님을 섬기는 일이 너를 천국의 문에 가깝게 할 것이다. 너의 갈망은 계속하여 점점 더 긴밀해질 것이다. 왜냐하면 나의 사랑이 너를 버려두지 않기 때문이다. 너는 모든 창조물에서 하나님의 피조물을 본다. 하나님의 모든 피조물은 다시 영원한 빛의 일부이다.... 빛 속에 유일하게 생명이 있다.... 그러므로 영원 속에 살고 싶으면, 빛을 추구하라.... 어두움 속에 사는 사람들을 깨우치기 위해 하나님의 빛이 이 땅에 임했다.... 그러나 아버지의 나라에서는 너희를 위해 영원한 빛이 빛날 것이다. 너희는 어떤 어두움도 두려워할 필요가 없다.... 그러므로 이 땅에서 하나님의 빛을 추구하라.... 오늘 밤 구세주가 영접을 받기 위해 너희의 심장을 준비한다.
너희의 모든 영적 친구들은 네가 무엇을 시작하든, 하나님의 영광을 위한 것이고, 너의 발전에 기여하도록, 너를 돕기 원한다.
나의 자녀야, 이 밤에 많은 전령들이 이 땅을 다니고 있다.... 그들은 사람들의 생각을 그리스도의 탄생의 시간으로 향하게 해서, 그들이 다시 주님의 가르침과 주님이 이 땅에 거한 목적을 받아드릴 수 있게 만들려고 노력함으로써 구세주의 뜻을 성취하려고 시도한다.... 우리의 모든 노력은 이 땅의 자녀들과 자녀들을 둘러싸고 있는 영적 존재들 사이에 영적인 연결을 다시 이루어, 우리가 자녀들이 하나님 아버지, 구세주와 다시 연결을 이루도록 자녀들을 돕는 일이다.... 오늘 밤에 많은 생각이 하늘을 향한다....
오, 우리가 그들의 심장 속에 깊이 들어가, 그들이 앞으로 이 생각을 벗어나지 않고, 매일 그리고 매시간 이 방향으로 생각을 시작하고 싶게 만들 수 있다면, 우리가 사랑하는 구세주를 얼마나 기쁘게 했을 것인가! 이 일이 사람들에게 어떤 혼의 구원을 의미할 것인가!.... 주 하나님은 언제나 그의 은혜로 사람들의 추구를 축복하고, 이번의 생애에 그들의 혼을 지원하기 위해, 지금부터 스스로 일할 수 있는 힘을 그들에게 주실 것이다....
우리는 자주 이 땅에서 자녀들에게 올라가는 길이 얼마나 점점 더 어려워지는 것을 지켜봐야 한다.... 그들이 어떻게 모든 하나님의 일에서 멀어지고, 우리 주 예수 그리스도의 가르침과 일치하지 않는 견해를 받아들이는지 지켜봐야 한다.... 우리는 그것을 보고도 이 사람의 아들 중 어느 누구도 우리에게 도움을 요청하지 않기 때문에 그들을 도울 수 없다.... 그들의 생각에 영향을 미치려는 우리의 모든 의지는 헛되고, 그들은 모든 것을 거부한다. 이러한 때에 이 땅에서 하는 모든 노력은 헛된 노력이다....
그러나 이제 사람들의 심장에 자주 그러한 충동이 접근할 수 있다.... 몇몇의 사람들이 무의식적으로 생각을 영의 영역으로 향하는 시간은 축복된 시간이다. 우리가 이를 느끼는 곳에서 우리는 즉시 이러한 생각을 인도할 준비가 되어있고, 그들의 혼에 깨달음의 불꽃이 타오르게 한다. 우리는 혼을 주님께 인도하고 싶어 한다.... 우리는 사람들에게 깨달음의 빛을 전하고 싶어 한다.... 우리는 혼들을 어두움에서 빼앗아, 그들에게 하나님의 진리에 대한 깨달음을 전하면서, 그들이 더 이상 영의 어두움 속을 살지 않게 하고, 그들을 행복한 상태로 만들고 싶어 한다. 아멘
Translator
La luz es vida.... Influencia de los mensajeros de Dios.... Noche de Navidad
Bienaventurados los que aceptan Mi Palabra y con anhelo vuelven su corazón a Mí.... Mi querido hijo.... siempre haz tu trabajo en Mi gracia y mantente fiel a Mí. Mira, el querer servir al Señor con celo incansable te acerca a las puertas del cielo, y tu anhelo irá haciéndose cada vez más sincero porque Mi amor no te dejará.... En cada criatura ves una criatura de Dios.... y cada criatura de Dios es a su vez una parte de la luz eterna.... hay vida solo en la luz.... por lo tanto esforzaos por la luz si queréis vivir en la eternidad....
La luz divina vino a la tierra para traer iluminación a los que caminaban en la oscuridad.... pero en el reino de Mi Padre la luz eterna brillará sobre vosotros y no necesitaréis temer ninguna oscuridad.... por tanto esforzaos en la tierra por la divina luz.... Preparad vuestro corazón para el Salvador en esta noche para que encuentre aceptación....
Todos tus amigos espirituales quieren apoyarte para que lo que emprendas sea para la gloria de Dios y te traiga promoción....
Hijo Mío, en esta noche los mensajeros están recorriendo el país.... por todas partes tratan de cumplir la voluntad del Salvador dirigiendo los pensamientos de las personas a la hora del nacimiento de Cristo y así tratando de volverlas receptivas a Sus enseñanzas y el propósito de Su caminar por la tierra.... Todos nuestros esfuerzos están dirigidos a crear una conexión espiritual nuevamente entre los niños de la tierra y los seres espirituales que los rodean, para que podamos ayudarlos a volver a conectarse con el Padre celestial.... con el Salvador....
En esta noche muchos pensamientos se vuelven hacia el cielo.... ¡Oh, si tan solo pudiéramos penetrar tan profundamente en sus corazones, que nunca se liberan de estos pensamientos, que quisieran empezar a dirigir sus pensamientos en esta dirección todos los días y todas las horas!.... ¿Qué placer prepararíamos al amado Salvador, y qué salvación del alma significaría esto para la gente.... Y Dios el Señor siempre bendeciría con Su gracia el esfuerzo de aquellos y darles fuerza, para trabajar de ahora en adelante en sí mismos para que su almas sean promovidas en esta vida....
A menudo tenemos que mirar pasivamente como el camino hacia arriba se vuelve cada vez más difícil para los niños terrenales.... cómo se alejan de todo lo divino y aceptan puntos de vista que no coinciden con las enseñanzas de nuestro Señor Jesucristo.... Lo vemos y no podemos ayudarlos porque ninguno de estos niños humanos nos pide ayuda.... todos nuestros intentos de querer influir en sus pensamientos son en vano, ellos rechazan todo, y en esos momentos todos los esfuerzos en los niños de la tierra son en vano....
Pero ahora los corazones de las personas a menudo son accesibles a tales impulsos.... es un momento bendito cuando algunos pensamientos se pierden inconscientemente en regiones espirituales.... y donde sentimos esto, estamos inmediatamente listos para dirigir estos pensamientos más adelante y encender en ellas una chispa de reconocimientos en sus almas. Nos gustaría volver las almas al Señor.... y nos gustaría llevar la luz del conocimiento a las personas.... nos gustaría arrebatar las almas de las tinieblas y ponerlas en un estado de bienaventuranza impartiendo el conocimiento de la verdad divina.... para que no vaguen en la oscuridad del espíritu....
amén
Translator