La volontà dell’uomo deve rimanere libera, non può essere costretta né all’accettazione né al rifiuto, perché questa è la Legge dell’Ordine divino. Ma il riconoscere di ciò che vi viene offerto tramite il Mio grande Amore e la Mia Grazia, vi sarà sempre possibile e perciò non dovete rinunciare troppo affrettatamente a qualcosa, soltanto perché scopre l’errore esistente e vi fornisce un chiarimento secondo la Verità. Ricordatevi che vi viene offerto soltanto il meglio, che dovete lasciar cadere dei pensieri negativi che vi danno una falsa immagine di Me, ricordate che viene sempre soltanto corretto qualcosa, che non si può mettere in coincidenza con la Mia Perfezione, inoltre ricordate, che non può essere all’Opera un cattivo Spirito, che vi dà il chiarimento su Gesù e la Sua Opera di Redenzione, ricordate anche, che nulla si conserva invariato così com’è proceduto da Me, perché non esiste nessun uomo, che è già perfetto e perciò ogni uomo può anche sbagliare, ma che Io, quando è comparso un errore, lo devo sempre di nuovo correggere per guidarvi di nuovo nella pura Verità.
Quando voi uomini quindi riconoscete nel chiarimento su Gesù Cristo e la sua Opera di Redenzione, che può esservi all’Opera soltanto uno Spirito buono, e se ora ne venite in continuazione messi al corrente, che vi ho esternato primordialmente in tutta la perfezione, se vi rappresento l’Atto della Creazione sempre soltanto in modo, che non avete da dubitare nella Mia Perfezione, allora ne ho anche avuto il Mio Motivo, che consiste nel grande errore, che troppi uomini hanno già accettato. Quindi dovevo confutarlo e scegliere un vaso, che voi potete esaminare in ogni momento sulla sua credibilità attraverso il Chiarimento su Gesù Cristo e la Sua Opera di Redenzione, sulla sua motivazione e significato. Ed in Verità, soltanto Io Stesso potevo parlarvi, soltanto Io Stesso potevo spiegarvi i collegamenti e fornivi la dimostrazione, che siete stati interpellati da Me.
Perché ora non volete accettare il chiarimento sull’errore, che è così chiaro sulla mano? Non Mi contraddico, ma è riconoscibile un’evidente contraddizione per ognuno che riflette seriamente sul Mio Essere. Quando però vi viene offerta la pura Verità, allora per voi si risolvono anche altre questioni che necessariamente dovevano seguire un pensiero errato come questo: Perché Mi Sono dato tanta Pena, di guidare da quello stato infelice lo spirituale (presumibilmente) “precipitato da Me Stesso nel peccato” ? E perché quindi vi voglio portare alla perfezione, se Io Stesso non Sono perfetto, che risulta dal fatto, che voi considerate che Io Sia attaccato da debolezze umane, una constatazione, che non è mai proceduta da Me e che perciò è da considerare come influenza satanica.
Non posso procedere abbastanza sovente contro questa dottrina d’errore, che in Me fossero tutti i contrari, che però voi avete accettato come naturali, appunto perché voi come uomo non potete immaginarvi nulla di perfetto. Tutto l’Atto di Creazione si sarebbe svolto senza Amore e senza Sapienza, ma Amore e Sapienza erano comunque determinanti. Con il Mio Amore e la Mia Sapienza però non si può far coincidere, che avessi creato le Mie creature con istinti cattivi, perché allora non si può parlare di un “peccato contro di Me”, ma questo ha avuto luogo e consisteva nel “rifiuto della Mia Forza d’Amore”. Per via di questo peccato l’essere passa il terribile percorso attraverso la Creazione e questo peccato viene di nuovo sospeso solamente per il fatto, che l’uomo nella libera volontà desideri di nuovo l’Irradiazione di Me Stesso. Questo peccato del rifiuto della Mia Forza d’Amore aveva anche per conseguenza l’oscuramento dello spirito, nel quale l’essere era ora ricettivo per le cattive caratteristiche nate dal Mio avversario. Aveva quindi invertito il suo essere nel contrario e deve respingere tutte queste cattive caratteristiche durante il percorso terreno, per cui lo aiuto in ogni modo.
Ma il grande peccato del rifiuto della Mia Forza d’Amore richiede, per l’estinzione, l’Opera di Redenzione di Gesù Cristo. Non può essere estinta dall’essere stesso, perché ha avuto luogo nello stato della più chiara conoscenza, nello stato della perfezione, che avrebbe dovuto trattenere l’essere, ma il peccato era già l’influenza dell’avversario, che aveva respinto per primo il Mio Amore ed ora in questa predisposizione d’animo ha partorito da sé tutto il male e l’ha trasmesso a quegli esseri che si sono dati liberamente a lui e quindi sono precipitati con lui nell’abisso.
A che cosa serve, se vi parlo continuamente del Mio infinito Amore, che “Si sarebbe incolpato da Sé Stesso” affinché cadeste? Soltanto un Essere sublimemente perfetto può avere questo infinito Amore e Costui Si sforza anche, di restituirvi nuovamente la perfezione di un tempo, a cui avevate rinunciato liberamente. Così procederò sempre e sempre di nuovo contro dottrine errate, per restituirvi la fede nella Mia Perfezione, affinché conquisti anche tutto il vostro amore, che deve di nuovo stabilire lo stato primordiale, nel quale siete proceduti da Me.
Amen
TraduttoreThe human being's will must remain free, it can neither be forced to accept nor to reject something, for this is the law of divine order. However, it will always be possible to recognise what you are offered through My great love and grace, therefore you should not rashly renounce something just because it exposes existing errors and provides you with a truthful explanation.... Consider that you are only offered something better, that you ought to let go of negative thoughts which give you a wrong image of Me.... consider that something is merely being corrected that cannot be reconciled with My perfection.... Furthermore, consider that it cannot be the work of an evil spirit which provides you with clarification about Jesus and His act of Salvation.... Also remember that nothing remains as unchanged as it once originated from Me, because no human being exists who is already perfect and that therefore every person can also err.... but that I, if an error has occurred, must always correct it again in order to guide you into the pure truth once more. If the explanations about Jesus Christ and His act of Salvation therefore make you humans realise that it can only be the working of a good spirit.... and if you are repeatedly informed of the fact that in the very beginning I externalised you in all perfection.... if I only ever describe the act of creation to you in a way that you need not doubt My perfection, then I also have had My reason for this, which consists of the great error far too many people have accepted by now.... Hence I had to refute it and choose a vessel for Myself, whose credibility can always be verified by you through the clarification about Jesus Christ and His act of Salvation, about the reason and significance of the same.
And truly, only I Myself could have addressed you, only I Myself could have explained all correlations to you and provided you with the evidence that you are addressed by Me.... So why don't you want to accept the explanation about the error which, after all, is clearly self-evident? I do not contradict Myself, yet anyone can clearly recognise an obvious contradiction if he seriously thinks about My nature....
But the offer of the pure truth also resolves other questions which necessarily had to follow an erroneous thought, such as these: Why did I make such an effort to lead the spirits, whose 'fall into sin' was (supposedly) caused by 'Me Myself', out of this wretched condition again?..... And why would I want to lead you into perfection if I Am not perfect Myself, which is indicated by the fact that you look upon Me as being afflicted with human weaknesses.... a statement which never came forth from Me and must therefore be regarded as satanic influence. I cannot often enough oppose this misguided teaching.... that all opposites are inherent in Me.... but you have accepted it as a matter of fact precisely because, as human beings, you cannot conceive anything of perfection. The whole act of creation would have proceeded without love and wisdom, and yet, love and wisdom were the decisive factors.... However, it cannot be reconciled with My love and wisdom that I created My living creations with evil instincts, because in that case one cannot speak of a 'sin against Me', but this has occurred and consisted of the 'rejection of My strength of love'.... This sin is the reason why the being has to take the appalling process through the creations, and this sin will only be removed when the human being once again voluntarily desires My illumination. This sin of resisting My strength of love also resulted in spiritual darkness, during which the being was receptive for the evil characteristics My adversary had brought into being. Hence it reversed its nature into the opposite and must dispel all these evil characteristics during its earthly progress, and I will help it do so in every possible way. Yet the redemption of the immense sin of rejecting My strength of love necessitated Jesus Christ's act of Salvation.... It cannot be removed by the being itself because it took place in a state of brightest realisation, in a state of perfection, which should have stopped the being, but the sin had already been the adversary's influence who was the first to reject My love and, in this state, brought forth all evil and transferred it onto those beings which voluntarily surrendered to him and thus plunged into the abyss with him.... Of what use is it to you if I constantly speak of My infinite love for you, had it caused your fall in the past in the first place? This boundless love can only be possessed by a profoundly perfect Being, and this Being also endeavours to bestow upon you your former perfection again, which you had willingly given up. Consequently, I will repeatedly counteract misguided teachings in order to return your faith in My perfection so that I will gain all of your love as well, which shall restore the original state again in which you once emerged from Me....
Amen
Traduttore