Nulla può fermare la Mia Volontà di formare, nulla può limitare la Mia Forza di Creatore, creerò e formerò sempre ed eternamente, sempre ed eternamente esternerò delle Nuove Creazioni, perché in questo trovo la Mia Beatitudine, e la Mia Forza non cessa in eterno, perché si deve attivare secondo la Legge. Dato che voi uomini state ancora sotto la legge del tempo e dello spazio, non lo afferrerete in tutto il suo significato, perché un essere che è continuamente attivo, che non cessa di creare, secondo i vostri concetti dev’essere una volta finito. Ma il concetto di tempo esclude anche totalmente ciò che una volta comprenderete. L’intero Infinito viene colmato da Me con Creazioni, in parte di genere spirituale, in parte materiale, e tutte queste Creazioni hanno il loro scopo di rendere felice il Mio mondo di spiriti e di contribuire, affinché il loro amore per Me aumenti costantemente, come però servono anche alla costante Liberazione delle creature diventate a Me infedeli, il cui numero infinito è anche il motivo per tali Creazioni nelle Eternità. Ma dato che ogni Creazione è sempre soltanto l’Espressione del Mio infinito Amore, dato che ogni Manifestazione di Forza è in sé l’Irradiazione della Mia Sostanza Ur ed accanto a Me non esiste nessuna Forza di Creatore, dato che la Forza dell’allora spirito di Luce è stata spezzata definitivamente attraverso Gesù Cristo, non esisterà nemmeno mai più un peccare contro le Mie Creazioni, fin quando queste esistono spiritualmente, perché i mondi terreni possono bensì scomparire, cioè cambiare in sé, quando una volta sarà adempiuto il loro scopo, che hanno aiutato le anime al perfezionamento. Ma allora la Forza d’Amore irradiata per queste cambia soltanto, perché non può scomparire ed ha nuovamente un’altra destinazione. Ma la Mia Volontà di formare è inesauribile e Mi rende beato in una misura non descrivibile, perché a ciò Mi spinge sempre di nuovo l’Amore, il Mio Essere Ur, e questo E’ illimitato. Ora comprenderete anche, perché Mi sono creato degli esseri, comprenderete, che li desideravo, perché volevo condividere con loro questa Felicità, perché Mi spingeva di rendere felici in misura inimmaginabile pure gli esseri che erano formati come Me, che ho dato a loro anche la potenza di poter creare e formare, e la potevano usare secondo la propria volontà. E tutti i Miei esseri dovevano essere liberi, non dovevano essere legati alla Mia Volontà, ma li ho esternati liberamente da Me, affinché potessero attivarsi isolati da Me nella libera volontà. E questa volontà era conforme alla Mia, in modo che passava un tempo oltremodo beato, finché gli esseri in parte non erano caduti. La caduta era soltanto la conseguenza del rifiuto della Mia Forza d’Amore, che poteva aver per conseguenza soltanto il precipizio nell’abisso. Perché senza l’afflusso della Forza d’Amore l’essere deve inevitabilmente indurire, perché la Mia Forza d’Amore dà la Vita a tutto, senza la Forza d’Amore però l’essere cade nello stato di morte. Dato che ora innumerevoli esseri sono caduti ed altri innumerevoli esseri sono rimasti con Me, l’Azione di Salvezza di questi esseri caduti fornisce anche il motivo all’attività creativa, che viene eseguita sia da Me come anche dagli esseri rimasti con Me nella Mia Volontà, ciononostante ci rende felici e renderà ancora felice per tempi infiniti. Perché si tratta di una grande Meta: del raggiungimento della figliolanza di Dio sulla Terra, che bramo sin dal principio e per cui non ho impedito il precipizio nell’abisso, cosa che avrei ben potuto fare, ma allora avrei resa non libera la volontà degli esseri. E così dovete imparare a considerare anche questo precipizio nell’abisso come una conseguenza della libera volontà, che però non veniva preservata a nessuno degli esseri creati da Me, altrimenti non sarebbe proceduto da Me in modo perfetto. Ma che il Mio infinito Amore non rinuncia a nessuno di questi esseri creati, questo vi dev’essere comprensibile, perché nell’intero Universo non esiste nulla che non fosse Opera del Mio Amore, quindi nulla può andare perduto oppure rimanere eternamente nell’oscurità, perché l’Amore è più forte dell’odio e l’amore di tutti i Miei esseri di Luce da solo basterebbe già per conquistare la vittoria sull’oscurità. Ma Io Stesso inseguo ogni Mio essere fin nell’abisso, ed una volta otterrò certamente anche la loro risalita verso l’Alto.
Amen
TraduttoreRien ne peut arrêter Ma Volonté de former, rien ne peut limiter Ma Force de Créateur, Je créerai et formerai toujours et éternellement, toujours et éternellement J’externaliserai de Nouvelles Créations, parce que dans cela Je trouve Ma Béatitude, et Ma Force ne cessera pas dans l’éternité, parce qu'elle doit s’activer selon la Loi. Vu que vous les hommes êtes encore sous la loi du temps et de l'espace, vous ne le saisirez pas dans toute sa signification parce qu'un être qui est continuellement actif qui ne cesse pas de créer, selon vos concepts doit arriver un jour à une fin. Mais le concept de temps exclut totalement ce qu'un jour vous comprendrez. L'Infini entier est rempli par Moi avec des Créations, en partie de genre spirituel, en partie matérielle, et toutes ces Créations ont pour but de rendre heureux Mon monde des esprits et de contribuer pour que leur amour pour Moi augmente constamment, comme il Me sert aussi à la constante Libération des créatures devenues infidèles, dont le nombre est infini et est aussi le motif pour de telles Créations dans l'Éternité. Mais vu que chaque Création est toujours seulement l’Expression de Mon infini Amour, vu que chaque Manifestation de Force est en soi le Rayonnement de Ma Substance d’Ur et qu’auprès de Moi il n’existe aucune Force Créatrice, vu que la Force de l'esprit de Lumière a été cassée définitivement à travers Jésus Christ, il n'existera jamais plus de péché contre Mes Créations, tant que celles-ci existent spirituellement, parce que les mondes terrestres peuvent certes disparaître, c'est-à-dire changer en soi, lorsqu’un jour ils se seront acquittés de leur but qui est d’aider les âmes au perfectionnement. Mais alors la Force d'Amour rayonnée pour cela changera seulement, parce qu'elle ne peut pas disparaître et elle aura à nouveau une autre destination. Mais Ma Volonté de former est inépuisable et elle Me rend bienheureux dans une mesure qui n’est pas descriptible, parce qu'à cela J’y suis toujours poussé de nouveau par l’Amour, par Mon Être d’Ur, et celui-ci Est illimité. Maintenant vous comprendrez aussi pourquoi Je Me suis créé des êtres, vous comprendrez que Je les désirais, parce que Je voulais partager avec eux ce Bonheur, parce que J’étais poussé à rendre heureux dans une mesure inimaginable les êtres qui étaient formés comme Moi, à qui J'ai donné la puissance de pouvoir créer et former, et qu’ils pouvaient employer selon leur propre volonté. Et tous Mes êtres devaient être libres, ils ne devaient pas être liés à Ma Volonté, et donc Je les ai externalisés librement de Moi pour qu'ils puissent s'activer indépendamment de Moi dans la libre volonté. Et cette volonté était conforme à la Mienne, de sorte qu’il s’est passé un temps outre mesure bienheureux jusqu’à ce qu’une partie des êtres tomba. La chute était seulement la conséquence du refus de Ma Force d'Amour, qui pouvait avoir pour conséquence seulement la chute dans l'abîme. Parce que sans l'afflux de la Force d'Amour l'être doit inévitablement se durcir, parce que Ma Force d'Amour donne la Vie à tout, mais sans la Force d'Amour l'être tombe dans l'état de mort. Vu que maintenant d’innombrables êtres sont tombés et d’autres innombrables êtres sont restés avec Moi, l'Action de Salut de ces êtres tombés fournit aussi le motif à l'activité créatrice qui est exécutée soit par Moi comme par des êtres restés avec Moi dans Ma Volonté, et cela nous rend heureux et nous rendra encore heureux pour des temps infinis. Parce qu'il s’agit d'une grand But : de la réalisation de la filiation de Dieu sur la Terre, que Je désire ardemment depuis le début et pour lequel Je n'ai pas empêché la chute dans l'abîme, chose que J'aurais bien pu faire, mais alors J'aurais rendu non libre la volonté des êtres. Et ainsi vous devez apprendre à considérer cette chute dans l'abîme comme une conséquence de la libre volonté qui cependant n'a pas été empêchée à aucun des êtres créés par Moi, autrement ils ne seraient pas procédés de Moi en tant qu’êtres parfaits. Mais Mon Amour infini ne renonce à aucun de ces êtres créés, cela doit vous être compréhensible, parce que dans l'Univers entier il n'existe rien qui ne soit pas l’Œuvre de Mon Amour, donc rien ne peut aller se perdre ou bien rester éternellement dans l'obscurité, parce que l'Amour est plus fort que la haine et l'amour de tous Mes êtres de Lumière tout seul suffirait déjà pour conquérir la victoire sur l'obscurité. Mais Moi-même Je poursuis chacun de Mes êtres tombés dans l'abîme, et un jour J'obtiendrai certainement leur remontée vers le Haut.
Amen
Traduttore