Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Il Discorso di Dio alle anime nell’aldilà

Voglio parlare a tutti coloro che Mi vogliono ascoltare, sia sulla Terra come anche nell’aldilà, coloro che vogliono sapere che il Salvatore E’ venuto sulla Terra per tutti gli uomini per salvarli, perché voi tutti non potete diventare beati se non chiedete a Me il Perdono della vostra colpa e perciò dapprima dovete riconoscerMi come il Figlio di Dio, nel Quale Dio Stesso Sono diventato Uomo, per compiere quest’Opera di Redenzione. A questo sapere dovete giungere già sulla Terra, affinché vi possano poi venir aperte le Porte nel Regno di Luce. E se siete entrati nel Regno dell’aldilà aggravati con la vostra colpa, allora di là dovete sperimentare, del perché Mi dovete riconoscere in Gesù Cristo, perché senza di Lui camminate nell’oscurità dello spirito, senza di Lui non potrete contemplare nessuna Luce, senza di Lui le Porte alla Beatitudine vi rimarranno chiuse. La vostra esistenza sulla Terra è soltanto breve misurato all’Eternità, ma bastano completamente affinché in questo tempo giungiate alla Luce della conoscenza, ma dovete credere e la fede dipende di nuovo dall’amore, allora giungerete anche facilmente al sapere del perché dovete riconoscere Gesù Cristo, imparerete a comprendere la motivazione ed il significato della Sua Opera di Redenzione per entrare nella chiara Luce nel Regno dell’aldilà. Ma sia l’amore come anche la fede mancano a voi uomini e la conseguenza di questo è che possono entrare nel Regno di Luce sempre soltanto pochi, mentre agli altri le Porte rimangono chiuse finché non Lo abbiano riconosciuto ed accettato, finché non chiedano a Lui il Perdono della loro colpa, che grava su di loro e non li fa giungere in Alto. AscoltateMi, Che vi porto un lieto Messaggio di Salvezza, che voi tutti non andate ancora perduti, ma devo pretendere da voi la fede in Me e nella Mia Opera di Redenzione, se volete giungere alla contemplazione di Dio. AscoltateMi, quando vi dico che siete delle creature una volta cadute da Me, che però devono di nuovo ritornare a Me se soltanto non vi ribellate e poi il Mio avversario non ha più nessun potere su di voi. Sono venuto sulla Terra per spezzare il suo potere, e per pagare il prezzo di riscatto per le vostre anime, dato che una volta lo avete seguito liberamente. Il Mio ultragrande Amore ha vinto l’avversario, e voi tutti dovete ora trarre l’utilità dalla Mia Opera di Redenzione. Ma dovete volere voi stessi di far parte di coloro per i quali ho dato la Mia Vita sulla Croce, perché non posso liberarvi dalla sua schiavitù contro la vostra volontà, dato che ha lo stesso diritto su di voi, perché una volta lo avete seguito liberamente. Ma vi potete liberare, ed Io cerco sempre di nuovo di darvi conoscenza di questo, di qual grande Importanza per voi tutti sia la Mia Opera di Redenzione, che la dovete credere e vi che potete liberare dalla tenebra, nella quale camminate voi uomini sulla Terra come anche voi anime nell’aldilà. E si farà Luce in voi, se soltanto vi occupate in pensieri con il più grande Benefattore, Che la Terra abbia mai avuto. Pensate a Lui e non rifiutateLo, perché Lui Solo può portarvi la Salvezza, Lui Solo prende su di Sé la vostra colpa di peccato, se lo chiedete a Lui. Ma senza di Lui non trovate in eterno nessuna Redenzione, perché anche se il Mio Amore per voi non cambierà nell’Eternità, non vi può accogliere nel Regno della Luce e della Beatitudine aggravati di una colpa, perché la Giustizia fa ugualmente parte della Perfezione e questa deve dapprima essere soddisfatta, per ristabilire di nuovo la Legge dell’eterno Ordine, nella quale si deve muovere ogni essere, che si può (se vuole) unirsi di nuovo con Me in eterno. Perciò muovete tutti questi pensieri nei vostri cuori e lasciatevi istruire e portarvi la Luce. Non passate oltre da una Fonte, dalla quale potete attingere uno squisito refrigerio. Ascoltate ciò che voglio dire a tutti coloro che non sono di mala voglia di ascoltarMi, e desiderate il chiarimento, ed avrete la Risposta ad ogni domanda che vi muove. Soltanto, non rifiutateMi, perché Io Solo posso portarvi la Salvezza, che posso cambiare lo stato in cui vi trovate ancora, in uno stato oltremodo beato, se soltanto riconoscete Me Stesso come il Redentore del mondo, il Quale E’ anche morto per i vostri peccati. Perché non voglio che rimaniate infelici, non voglio che dobbiate soffrire, vi voglio dare la Vita eterna, che non potete mai più perdere. Ma non posso desistere dalla Mia Legge dell’eterno Ordine, che pretende da voi il riconoscimento di Me Stesso in Gesù, perché il vostro peccato di una volta consisteva nel fatto, che Mi avete rifiutato questo riconoscimento, e che quindi ora dovete dichiararvi nella totale libera volontà di nuovo per Me, Che Sono diventato per voi un Dio visibile nell’Uomo Gesù, il Quale ora rimane anche esistente in tutta l’Eternità.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

O endereço de Deus às almas para além de....

Quero falar a todos os que Me querem ouvir, seja na terra ou no além, que saberão que o Salvador veio à terra para todos os povos a fim de os redimir. Pois todos vós não podeis ser abençoados se não Me apelardes ao perdão da vossa culpa, e por isso tendes primeiro de Me reconhecer como o Filho de Deus, em Quem o próprio Deus se tornou humano a fim de realizar este acto de Salvação. Já tem de alcançar este conhecimento na terra para que as portas do reino da luz possam então ser abertas para si.... E quando tiverdes entrado no reino do além sobrecarregado pela vossa culpa, então tereis de descobrir do outro lado porque Me devíeis reconhecer em Jesus Cristo, pois sem Ele andareis nas trevas espirituais, sem Ele não podereis ver a luz, sem Ele as portas da beatitude permanecerão fechadas para vós. A vossa existência na terra é apenas curta em comparação com a eternidade, mas é completamente suficiente que alcancem a luz da realização durante este tempo, no entanto devem acreditar, e a fé depende novamente do amor, então também alcançarão facilmente o conhecimento por que devem reconhecer Jesus Cristo, aprenderão a compreender a razão e o significado do Seu acto de Salvação e entrarão no reino do além em luz brilhante.... No entanto, a vós, humanos, falta amor e fé, e como resultado, apenas alguns poucos poderão alguma vez entrar no reino da luz, enquanto o portão permanecerá fechado aos outros até que O tenham reconhecido e aceitado, até que Lhe peçam perdão da sua culpa, o que os sobrecarrega e os impede de subir. Escutai-me quando vos trago uma alegre mensagem de salvação que ainda não estais perdidos mas que também tenho de exigir de vós fé em Mim e no Meu acto de Salvação, se alguma vez quiserdes alcançar a visão de Deus.... Escutai-me quando vos digo que outrora fostes criaturas apóstatas que voltarão para Mim se só vós não resistirdes e o Meu adversário então não tem poder sobre vós.... Vim à terra para quebrar o seu poder.... e a pagar o preço de compra pelas vossas almas, uma vez que uma vez o seguiram voluntariamente. O meu maior que grande amor derrotou o adversário, e todos vós beneficiareis agora do Meu acto de Salvação.... Mas vós próprios deveis querer que pertençais àqueles por quem eu dei a minha vida na cruz, pois não posso redimir-vos da sua escravidão contra a vossa vontade, uma vez que ele tem o mesmo direito a vós, porque outrora o seguistes voluntariamente. Mas podeis libertar-vos, e uma e outra vez tento informar-vos do grande significado do Meu acto de Salvação para todos vós, para que tenhais de acreditar nele e possais libertar-vos da escuridão em que vós, humanos na Terra, bem como vós almas no além, passareis.... E tornar-se-á leve em si se pensar apenas no maior benfeitor que a terra já suportou.... Lembra-te Dele e não O rejeites, pois só Ele pode trazer-te salvação, só Ele tomará sobre Si a culpa do teu pecado se Lhe pedires.... No entanto, sem Ele não encontrará eternamente a redenção.... Porque mesmo que o Meu amor por vós não mude na eternidade, não vos poderá receber no reino da luz e da bem-aventurança carregada de culpa, porque a justiça é igualmente parte da perfeição e deve ser satisfeita primeiro para estabelecer novamente a lei da ordem eterna, na qual cada ser deve mover-se que pode (quer) unir-se novamente a Mim para a eternidade.... Portanto, movam todos estes pensamentos nos vossos corações e deixem-se ensinar e trazer uma luz.... Não passe por uma fonte da qual possa tirar um refrescante refresco.... Ouçam o que quero dizer a todos aqueles que não estão dispostos a ouvir-Me e desejam esclarecimento.... e todas as perguntas que vos movam serão respondidas. Apenas não Me rejeite, Quem sozinho pode trazer-lhe salvação, Quem pode mudar o estado em que ainda se encontra para um estado extremamente feliz se apenas Me reconhecer a Mim mesmo como o Redentor do mundo, Quem também morreu pelos seus pecados.... pois não quero que fiques miserável, não quero que sofras, quero dar-te a vida eterna que nunca poderás perder.... Contudo, não posso afastar-me da Minha lei de ordem eterna que exige que Me reconheças a Mim mesmo em Jesus, porque o teu pecado passado consistiu na tua recusa de Me reconheceres e que agora Me professas de novo por tua livre vontade, Quem se tornou um Deus visível para ti no homem Jesus.... Que agora também continuará a existir por toda a eternidade...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL