La Mia Parola significherà per voi sempre un ristoro per l’anima, la Mia Parola vi colmerà con Luce e Forza, e riconoscerete la Mia Parola sempre come Dono di Grazia del più alto valore, se è soltanto la vostra volontà di avvicinarvi a Me, quando rivolgete la vostra volontà a Me e tendete alla meta dell’unificazione con Me. Il Mio Discorso per voi sarà sempre una dimostrazione del Mio Amore per voi, e potrete percorrere tranquilli e sicuri la vostra via terrena, dato che Mi sapete al vostro fianco Me Stesso come la vostra guida, la quale vi proteggerà in ogni tempo. Perché attraverso la Mia Parola possedete la dimostrazione della Mia Presenza e perciò non dovete mai temere di andare in rovina. Vi proteggo spiritualmente e terrenamente, preservo la vostra anima dall’abisso, dal precipizio nell’abisso, vi accompagno anche terrenamente attraverso la vostra vita terrena, perché Sono davvero un buon Padre, il Quale ama il figlio Suo e lo aiuterà in ogni miseria ed oppressione. Pretendo da voi solamente la viva fede in Me, per poterMi ora anche dimostrare, per rendervi credibile la Mia Presenza attraverso il Mio Discorso. Ma posso manifestarMi attraverso la Mia Parola solamente dove un figlio Mi porta vero amore, perché il Mio Amore può annunciarSi solamente verso l’amore. Ma allora l’uomo potrà ricevere una Ricchezza, che dei beni terreni non possono soppesare, allora percorre solamente ancora la via della sua vita terrena per eseguire una missione, di dare della sua ricchezza a coloro che sono poveri e che ricevono volentieri i suoi doni. Colui che Io Stesso posso provvedere riccamente con i Doni di Grazia, deve pensare a coloro che possiedono e ricevono poco, perché loro stessi non stabiliscono il legame con Me. E consigliare e mostrare loro la retta via è un’opera di misericordia che dovete compiere, voi che potete ricevere Grazie su Grazie, voi che Io Stesso posso interpellare, che sentite la Mia parola, che è veramente il più grande Regalo di Grazia, che posso guidare alle Mie creature sulla Terra. Dovete e potete sempre agire nell’amore quando vi prendete cura degli uomini che Mi stanno ancora lontani, che non hanno ancora capito il verso senso del loro essere uomo, che vivono bensì sulla Terra, ma che sono morti spiritualmente, perché non hanno nessun legame con me ed il Regno spirituale, che vivono senza amore, altrimenti sarebbero già più vicini a Me, perché l’amore stabilisce il legame con Me. Tutti gli uomini devono essere interpellati da me, tutti gli uomini devono sentire la “Parola di Dio”. E quando si aprono liberamente a questa parola, non importa dove viene loro offerta, allora toccherà anche i loro cuori e si sentiranno interpellati da Me. E perciò agli uomini dev’essere data l’occasione di sentire il Mio Discorso tramite voi, ai quali posso parlare direttamente, perché questa Mia Parola ha l’effetto di Forza maggiore quando un cuore d’uomo se ne lascia toccare. Perché per questo premessa la volontà dell’uomo, perché non impiego nessuna costrizione per procurarMi l’ascolto. A voi tutti è a disposizione un Regalo di Grazia, che assicura davvero i più grandi successi spirituali, perché chi sente solamente la Mia parola e cerca di viverla fino in fondo, costui percorre inevitabilmente la via del ritorno a Me e raggiungerà la sua meta, perché il Mio Amore attira colui che si lascia interpellare da Me. Ma chi respinge la Mia Parola, costui sta ancora molto lontano da Me, non può sentire il Suono d’Amore della Mia Voce, non Mi ha ancora donato il suo amore, ma appartiene ancora al Mio avversario, che non lo lascerà ancora, finché non rivolge a Me la sua volontà. Costui disdegna anche il dono di Grazia da Parte Mia, perché Mi avvicino sempre di nuovo all’uomo e Lo attiro di seguirMi e di staccarsi dal Mio avversario. Gli prometto anche l’Aiuto, ma non lo costringo. Lui deve svolgere il distacco dal Mio avversario nella libera volontà e per questo riceverà da Me davvero la Forza, appena la desidera. E potrà sempre attingere la Forza dalla Mia Parola, perché anch’Io Stesso gli parlo appena apre soltanto il suo cioè, cioè si collega intimamente con Me nei pensieri, nella preghiera o attraverso l’agire nell’amore. Perché allora dimostra che è pronto a ritornare a Me, ed allora gli giunge anche ogni Aiuto, affinché raggiunga la sua meta. Dovrà Dovrà sempre farsi interpellare da Me, cosa che avviene in ogni tempo quando eleva i pensieri a Me, quando si sente piccolo e debole e si rivolge umilmente a Me per l’Assistenza. Allora ha intrapreso la via del ritorno, allora posso dargli anche la dimostrazione della Mia Presenza, posso parlargli attraverso il cuore, riconoscerà la Mia Parola come Regalo di Grazia del più grande effetto e la sua anima sarà salvata per il tempo e per l’Eternità.
Amen
TraduttoreMa Parole signifiera pour vous toujours un repos pour l'âme, Ma Parole vous comblera avec la Lumière et la Force, et vous reconnaîtrez Ma Parole toujours comme Don de Grâce de la plus haute valeur, si seulement c’est votre volonté de vous approcher de Moi, lorsque vous tournez votre volonté vers Moi et tendez au but de l'unification avec Moi. Mon Discours sera toujours une preuve de Mon Amour pour vous, et vous pourrez parcourir tranquilles et en sécurité votre chemin terrestre, vu que vous savez que Moi-Même suis à votre coté en tant que votre guide, lequel vous protégera à chaque instant. Parce qu'à travers Ma Parole vous possédez la preuve de Ma Présence et donc vous ne devez jamais craindre de tomber en ruine. Je vous protège spirituellement et physiquement, Je préserve votre âme de l'abîme, d’une chute dans l'abîme, Je vous accompagne même matériellement à travers votre vie terrestre, parce que Je Suis vraiment un bon Père, Lequel aime Ses fils et Il les aidera dans toute misère et oppression. J’exige de vous seulement une foi vivante en Moi, pour pouvoir maintenant Me prouver, pour vous rendre crédible Ma Présence à travers Mon Discours. Mais Je peux Me manifester à travers Ma Parole seulement là où un fils Me porte un vrai amour, parce que Mon Amour peut S’annoncer seulement vers l'amour. Mais alors l'homme pourra recevoir une Richesse que des biens terrestres ne peuvent pas égaliser, alors il parcourt seulement encore sa vie terrestre pour exécuter une mission, pour donner de sa richesse à ceux qui sont pauvres et qui reçoivent volontiers ses dons. Celui que Moi-même Je peux pourvoir richement avec des Dons de Grâce, doit penser à ceux qui possèdent et reçoivent peu, parce qu'eux-mêmes n'établissent pas le lien avec Moi. Et les conseiller et leur montrer la voie juste est une œuvre de miséricorde que vous devez accomplir, vous qui pouvez recevoir Grâces sur Grâces, vous que Moi-même Je peux interpeler, qui entendez Ma Parole qui est vraiment le plus grand Cadeau de Grâce que Je peux guider à Mes créatures sur la Terre. Vous devez et pouvez toujours agir dans l'amour lorsque vous prenez soin des hommes qui sont encore loin de Moi, qui n'ont pas encore trouvé le vrai sens de leur être homme, qui vivent certes sur la Terre, mais qui sont morts spirituellement, parce qu’ils n'ont aucun lien avec Moi et le Règne spirituel, qui vivent sans amour, autrement ils seraient déjà plus proches de Moi, parce que l'amour établit le lien avec Moi. Tous les hommes doivent être interpelés par Moi, tous les hommes doivent entendre la « Parole de Dieu ». Et lorsqu’ils s'ouvrent librement à cette parole, peu importe où elle leur est offerte, alors elle touchera aussi leur cœur et ils se sentiront interpelés par Moi. Et donc aux hommes il doit être donné l'occasion d’entendre Mon Discours par vous auxquels Je peux parler directement, parce que Ma Parole a un effet de Force plus grande lorsqu’un cœur d'homme se laisse toucher. Parce que pour cela la volonté de l'homme est nécessaire, parce que Je n'emploie aucune contrainte pour Me procurer l'écoute. À tous il y a à disposition un Cadeau de Grâce qui assure vraiment les plus grands succès spirituels, parce que celui qui entend seulement Ma Parole et cherche à la vivre jusqu'au bout, celui-ci parcourt inévitablement la voie du retour à Moi et il atteindra son but, parce que Mon Amour attire celui qui se laisse consulter par Moi. Mais celui qui repousse Ma Parole, celui-ci est encore très loin de Moi, il ne peut pas entendre le Son d'Amour de Ma Voix, il ne M'a pas encore offert son amour, mais il appartient encore à Mon adversaire qui ne le laissera pas tant qu’il ne tourne pas vers Moi sa volonté. Celui-ci dédaigne aussi le don de Grâce de Ma Part, parce que Je M'approche toujours de nouveau de l'homme et Je l'invite à Me suivre et à se détacher de Mon adversaire. Je lui promets aussi de l'Aide, mais Je ne le force pas. Il doit dérouler le détachement de Mon adversaire dans la libre volonté et pour cela il recevra de Moi vraiment la Force dès qu’il la désire. Et il pourra toujours puiser la Force de Ma Parole, parce que Moi-même Je lui parle dès qu'il s’ouvre seulement, c'est-à-dire dès qu’il se lie intimement avec Moi en pensée, dans la prière ou à travers des actions d'amour. Parce qu'alors il montre qu'il est prêt à revenir à Moi, et alors il lui arrive l’Aide nécessaire pour qu'il atteigne son but. Il devra toujours se faire interpeler par Moi, chose qui se produit à chaque instant lorsqu’il élève ses pensées vers Moi, lorsqu’il se sent petit et faible et se tourne humblement vers Moi pour l'Assistance. Alors il a entrepris la voie du retour, alors Je peux aussi lui donner la preuve de Ma Présence, Je peux lui parler à travers le cœur, il reconnaîtra Ma Parole comme un Cadeau de Grâce du plus grand effet et son âme sera sauvée pour ce temps et pour l'Éternité.
Amen
Traduttore