Ci sarà di nuovo un tempo come prima del diluvio. Di nuovo gli uomini godranno in modo debordante di gioia della loro vita terrena, di nuovo tenderanno e raggiungeranno le massime mete, ma tutto il loro pensare sarà rivolto soltanto alle cose terrene materiali. Di nuovo il peccato prenderà il sopravvento e gli uomini saranno visibilmente servi di Satana; la Verità verrà derisa e l’errore adorato. La Voce di Dio rimane inascoltata, ma i cuori degli uomini saranno aperti alla voce di Satana e perciò opereranno sempre soltanto male e si ribelleranno costantemente contro l’Ordine eterno, saranno privi di ogni amore, ma per questo possederanno un ultragrande amor proprio e provvederanno e procureranno sempre e soltanto a sé stessi e passeranno oltre al bisogno del prossimo senza pietà. Ma è stato predetto anche il tempo e quello verrà come un giorno segue l’altro, perché una volta il futuro diventa presente, ed una volta si adempiranno tutte le previsioni e voi uomini vi trovate dinanzi alla fine e non passerà più molto tempo. E per questo voi tutti dovreste essere diligentemente attivi, che vi siete offerti di fare il possibile per istruire i vostri prossimi e per questo vi viene procurato dall’alto un bene spirituale che è veramente adatto di portare gli uomini alla riflessione su sé stessi se soltanto lo facessero seriamente. Dio può guardare in tutti i cuori degli uomini ed anche riconoscere chi è ancora da salvare e per questi pochi Egli manda i Suoi messaggeri che devono portare a loro la Parola che dona loro la massima chiarificazione ed indica anche la linea per un giusto modo di vivere. Accettare questa Sua Parola significa già salvezza dall’oscurità e salvezza dalla rovina. Perché chi prende in possesso la Parola di Dio riceverà con Questa anche tutto ciò che gli serve. Ed egli sarà pieno di Forza e di Luce ed allora non lo può spaventare più nulla di ciò che irrompe su di lui dallo spirito avverso. E se ne volete ancora dubitare guardandovi intorno nel mondo, potete seguire l’agire dei figli del mondo ed anche tutti gli avvenimenti mondiali che in effetti stanno prendendo forma, allora soltanto una potente Opera di distruzione da parte di Dio può ancora scrollare gli uomini. Perché potreste presumere che l’agire dell’avversario diminuirà, che egli una volta rinuncia al dominio che ha ottenuto dagli uomini? Potete presumere che gli uomini in questo tempo combattano il loro amor proprio e si volgano ai prossimi pronti ad aiutare, che accendino in loro l’amore e si mettano in contatto con Dio? Soltanto a pochi questo riuscirà e quelli faranno parte dei Suoi che Egli alla fine del giorno rimuoverà, i quali abiteranno la nuova Terra come genitori di stirpe della nuova razza umana, come viene annunciato sempre e continuamente. Ma il numero di questi sarà minimo, e la meta degli operai nella Vigna del Signore deve essere unicamente quella di aumentare il numero e di stimolare tutti gli uomini, ancora in grado di cambiare, ad una trasformazione affinché il raccolto alla fine non sia troppo esiguo. Ma la fine verrà con tutta la certezza, perché anche se voi uomini ignorate tempo ed ora e non vi viene mai comunicato il tempo preciso da Dio, ciononostante si avvicina a grande velocità perché prestabilito dall’Eternità. Verrete avvertiti sempre più con urgenza di prepararvi alla fine, perché avete ancora la possibilità di cambiare e di seguire il vostro Dio e Creatore il Quale da Padre vuole rendervi felici con una vita eterna. Voi però dovete compiere lo stesso giornalmente il vostro lavoro, appunto perché non sapete né il giorno e né l’ora della fine, ma dovete contarci che vi rimane solo più poco tempo, altrimenti non vi verrebbe annunciata la fine con sempre maggiore urgenza. Badate soltanto a tutti i segni perché sarà come prima del diluvio, gli uomini non avranno più limiti nella loro brama di divertimento, e verranno costantemente stimolati dall’avversario di Dio ad una vita senza freni, ai peccati e crimini di ogni genere, perché loro stessi non hanno la forza di opporvisi e perché non approfittano delle Grazie dell’Opera di Salvezza di Gesù Cristo, il Quale ha conquistato per loro una volontà più forte attraverso la Sua Morte sulla Croce. In apparenza il potere dell’avversario di Dio sarà maggiore che il Potere di Dio, quando si misura lo stato satanico degli uomini e nel loro agire; però la libera volontà degli uomini è la causa di questo grande potere. Ciononostante Dio Stesso gli pone il fermo quando supera il suo limite di potere, quando si oppone a Dio Stesso e cerca di eliminare totalmente il sapere su Gesù e la Sua Opera di Salvezza. Allora la Luce dall’Eternità Stessa spezzerà le tenebre, allora verrà Gesù Stesso sulle nuvole e toglierà dalla Terra i credenti che Gli sono rimasti fedeli fino alla fine. Allora Eglili rimuoverà davanti agli occhi degli uomini governati da Satana, e quelli cadranno nella morte sicura perché la Terra si spaccherà ed accoglierà tutti coloro che falliscono nella loro ultima prova di vita terrena e che per questo verranno di nuovo banditi nelle Creazioni della nuova Terra. Per quanto questo vi possa sembrare incredibile, dovete accoglierlo come Verità e non dovete credere che la vostra rimanenza su questa Terra sia ancora molto lunga. Il giorno verrà più velocemente di quello che pensate e beato colui che accetta ancora prima la Verità quando gli viene offerta da voi che servite come fedeli operai nella Vigna del Signore. Beato colui che conduce coscientemente il suo cammino terreno, si rivolge coscientemente a Dio e cerca di raggiungere la meta sulla Terra, perché in Verità egli verrà guidato attraverso tutte le tentazioni e potrà anche resistere alle sfide dell’avversario di Dio, perché l’avversario ha soltanto potere su quell’uomo che gli conferisce egli stesso il potere. Ma l’avversario non potrà mai costringere l’uomo di essergli sottomesso, la cui volontà è per il suo Dio e Creatore che ha riconosciuto Lui come suo Padre e tende unicamente verso di Lui. E dato che l’umanità stessa ha elevato l’avversario di Dio sul trono, avrà anche parte del suo destino quando viene messo in catene e gettato nell’oscurità. Anche il suo seguito verrà bandito nella materia e dovrà ripercorrere ancora una volta la via dello sviluppo verso l’alto, e questo significa anche una trasformazione dell’intera superficie della Terra, una distruzione delle Opere della Creazione affinché lo spirituale ivi rinchiuso diventi di nuovo libero e possa venire nuovamente formato nelle Creazioni della nuova Terra. Da parte di Dio il percorso dello sviluppo non è mai fermo, vengono sempre di nuovo create nuove possibilità quando lo spirituale come uomo fallisce, perché ogni anima deve arrivare una volta alla meta, una volta ogni anima arriva alla vita e non perderà mai più in eterno questa vita.
Amen
TraduttoreSerá novamente um tempo como antes da Inundação.... Mais uma vez as pessoas desfrutarão da sua vida terrena numa alegria exuberante, mais uma vez esforçar-se-ão e quererão atingir os objectivos mais elevados, no entanto, todo o seu pensamento será apenas orientado para a.... material terrestre O pecado prevalecerá novamente e as pessoas serão servas visíveis de Satanás, a verdade será ridicularizada e o erro venerado.... A voz de Deus será ouvida, mas os corações humanos estarão abertos à voz de Satanás, e assim só farão o mal e violarão constantemente a ordem eterna, serão desprovidos de todo o amor, mas possuirão um amor próprio excessivo e só se preocuparão e criarão para si próprios e ignorarão impiedosamente a adversidade do seu semelhante. Mas este tempo foi-vos predito e virá como um dia se segue ao outro, pois um dia o futuro tornar-se-á o presente, e um dia todas as previsões se tornarão realidade, e vós, humanos, ficareis de pé antes do fim e não passará muito tempo. E é por isso que todos os que se ofereceram para o trabalho na vinha do Senhor devem continuar a ser avidamente activos. Deve fazer todo o possível para iluminar os seus semelhantes, e o conhecimento espiritual é-lhe transmitido de cima, o que é verdadeiramente adequado para trazer as pessoas à razão se apenas elas o considerarem seriamente. No entanto Deus pode ver através de todos os corações humanos e também ver quem ainda pode ser salvo. E para estes poucos Ele envia os Seus mensageiros que lhes devem trazer a Palavra que lhes dá a mais completa iluminação e também lhes dá as directrizes para um modo de vida correcto. Aceitar a Sua Palavra já significa salvação das trevas e salvação da ruína, pois quem se apoderar da Palavra de Deus também receberá tudo o que precisa com ela, e estará cheio de força e luz, e então nada mais o pode assustar do que o assusta por parte do espírito oposto. E ainda duvida disto quando olha à sua volta no mundo, quando observa os feitos das crianças do mundo e também pode seguir todos os acontecimentos mundiais que verdadeiramente tomam forma, que só uma poderosa obra de destruição por Deus ainda pode abalar as pessoas? Pois pode realmente assumir que a actividade do adversário irá diminuir, que ele irá um dia renunciar ao domínio que ganhou sobre as pessoas? .... Pode assumir que as pessoas lutarão contra o seu amor próprio neste momento e se voltarão para ajudar os seus semelhantes, que acenderão o amor dentro de si e estabelecerão contacto com Deus?.... Apenas alguns poucos o conseguirão fazer, e estes pertencem aos Seus Próprios que Ele arrebata no final dos dias, que habitarão a nova terra como progenitores da nova raça humana, como é sempre e constantemente proclamado. Mas o número deles será tão pequeno, e o objectivo dos trabalhadores da vinha do Senhor será apenas aumentar este número e induzir todas as pessoas que ainda são capazes de mudar para esta transformação, para que a vindima no final não seja demasiado pequena..... Mas o fim vem com toda a certeza.... Pois embora o tempo e a hora sejam desconhecidos para vós, humanos, e a hora exacta nunca vos tenha sido dada por Deus, aproxima-se contudo com grande rapidez, pois foi predeterminada desde a eternidade. E sereis admoestados cada vez mais urgentemente a preparar-vos para o fim, porque ainda tendes a oportunidade de mudar e unir-vos ao vosso Deus e Criador, Que quer fazer-vos felizes como um Pai com uma vida eterna.... No entanto, deve realizar o seu trabalho todos os dias precisamente porque não sabe o dia e a hora do fim, mas deve contar com o facto de que só lhe resta pouco tempo, caso contrário não seria cada vez mais recordado com mais urgência do fim.... Basta prestar atenção a todos os sinais, pois será como antes do dilúvio do pecado, as pessoas deixarão de encontrar limites ao seu vício do prazer, e serão constantemente estimuladas pelo adversário de Deus a viver vidas desenfreadas, a cometer pecados e crimes de todo o tipo, e as pessoas estarão completamente à sua disposição e ao seu chamado porque não têm força para resistir a si próprias e porque não aproveitam as bênçãos do acto de Salvação de Jesus Cristo, que adquiriu uma vontade fortalecida para elas através da Sua morte na cruz. Aparentemente o poder de Deus do adversário será maior do que o poder de Deus se o padrão for aplicado ao estado satânico das pessoas e às suas acções, no entanto o livre arbítrio das pessoas é a causa deste grande poder.... No entanto, o Próprio Deus detém-no quando excede a sua autoridade, quando age contra o próprio Deus e tenta erradicar completamente o conhecimento d'Ele em Jesus e do Seu acto de Salvação.... Então a própria luz da eternidade romperá através da escuridão, então o próprio Jesus virá nas nuvens e trará da terra o rebanho de crentes que permanecerão fiéis a Ele até ao fim. Então Ele irá arrebatá-los perante os olhos do povo governado por Satanás, e eles serão condenados à morte certa, pois a terra irá dividir-se e receber todos os que falharem na sua última prova de vida terrena e que, portanto, serão banidos de novo nas criações da nova terra. Por mais inacreditável que isto lhe possa parecer, deve aceitá-lo como verdade e não deve acreditar que a sua estadia nesta terra ainda é muito longa.... O dia chegará mais cedo do que pensa, e bendito é aquele que aceita a verdade antes disso, quando ela lhe for oferecida por si, que serve como fiéis trabalhadores na vinha do Senhor. Abençoado aquele que conscientemente vive a sua vida terrena, que conscientemente se volta para Deus e procura alcançar o objectivo na terra, pois também será verdadeiramente conduzido através de todas as tentações e também será capaz de resistir às tentações do adversário de Deus, pois o adversário só tem poder sobre o ser humano se ele próprio lhe conceder o poder.... Mas o adversário nunca será capaz de forçar o ser humano a estar em cativeiro com ele, cuja vontade se aplica ao seu Deus e Criador, a quem ele reconheceu como seu Pai e se esforça por Ele sozinho.... E porque a própria humanidade elevou assim o adversário de Deus ao trono, também partilhará do seu destino quando for acorrentado e atirado para a escuridão.... Os seus seguidores também serão banidos para a matéria e terão de cobrir mais uma vez o caminho do desenvolvimento ascendente, o que exigirá também uma remodelação de toda a superfície da terra, uma destruição das obras da criação, para que o espiritual nela seja novamente libertado e possa ser remodelado nas criações da nova terra. Pois o curso do desenvolvimento nunca chega a um impasse de Deus, novas possibilidades são sempre criadas quando o espiritual como ser humano falha, pois uma vez que cada alma tem de atingir o objectivo, uma vez que todas as almas ganharão vida e nunca mais perderão esta vida...._>Ámen
Traduttore