Voi tutti avete bisogno di un grande Aiuto spirituale, perché c’è solo ancora poco tempo che vi rimane fino alla fine. Molti uomini verranno richiamati prima, ed a loro è a disposizione ancora meno tempo di lavorare sulle loro anime. Ma non dovranno superare la difficile lotta di fede, che richiede oltremodo molta forza e perciò avete sempre bisogno d’Aiuto, che però potete anche sperimentare in ogni tempo. Perché solo questa lotta di fede è l’ultima fase, la cui fine porterà anche alla distruzione della superficie della Terra, quando ogni vita di uomo ed animale verrà a cessare ed anche il mondo vegetale e minerale sperimenterà la sua dissoluzione, perché dev’essere creato un nuovo Ordine e perciò sta terminando un periodo di sviluppo e ne comincia di nuovo uno nuovo. Chi vive ancora in questo tempo, dovrà combattere fino all’estremo per superarlo, perché soltanto degli uomini molto credenti avranno la Forza di vincere i loro nemici, perché questi uomini la richiedono a Me, ed Io non li lascio davvero senza Aiuto. Perché allora vivranno sulla Terra soltanto uomini profondamente credenti e coloro che appartengono all’avversario, per cui verrà anche eseguita la separazione. L’avversario opprimerà fortemente i Miei, tenterà di tutto per togliere loro la fede. Ma questi ultimi sono forti nella fede e nell’amore, e così sono anche in possesso della Forza per prestare resistenza, e usciranno anche come vincitori da questa ultima lotta. Ma a tutti gli uomini dev’essere prestato ancora molto aiuto prima, affinché si possano liberare dal nemico delle loro anime, affinché anche dal campo del nemico degli uomini possono ancora passare dai Miei e venir conquistati per il Mio Regno. Degli uomini che sono senza fede, perché il loro intelletto si oppone agli insegnamenti deformati, dev’essere indicata la via alla giusta fede, anche a loro dev’essere dischiusa la possibilità di riflettere e di giungere ad una fede convinta in un Dio e Creatore, affinché il loro pensare cambi e modifichino anche la conduzione della loro vita, che dapprima è orientata soltanto in modo terreno—mondano. Voglio tentare di tutto per conquistare ancora molti che si aprano alla Verità, che si sentano impressionati e non rifiutino tutto ciò che è stato loro insegnato finora. Ma solo la pura Verità può ottenere questo successo, che l’uomo ancora poco prima delle fine si rivolga a Me. Solo la Verità porta in sé anche la Forza per svolgere un cambiamento della volontà. Ma la Verità viene accettata solo da uomini volenterosi d’amare, mentre l’uomo disamorevole rifiuterà tutto, per quanto gli venga spiegato in modo logico, perché l’uomo disamorevole appartiene già all’avversario, il quale non lo libera nemmeno, ma lo tiene catturato, perché è disamorevole. E quello che può ancora aumentera la volontà di un uomo per poter amare, verrà anche fatto. E perciò passerà ancora molto disastro sulla Terra, dove i prossimi possono portare ancora il loro amore a coloro che sono colpiti dal disastro, dove svolgono delle opere d’amore attraverso la loro volontà di aiutare, che sono di inestimabile utilità per le loro anime. Voglio ottenere solo una cosa, che venga risvegliato l’amore negli uomini, perché ognuno è capace d’amare, perché in ognuno sonnecchia una divina scincilla d’amore. E perciò c’è così tanto disastro sulla Terra, gli uomini vengono visitati da catastrofe e casi di disastri di ogni genere, e si devono affermare, devono aiutare ovunque questo sia possibile, ed in Verità, non sarà per il loro danno. Perché non nel ben vivere del corpo, non nelle gioie e godimenti terreni trovano la via verso di Me, ma bensì in vista della miseria e del disastro dei loro prossimi, dove i loro pensieri vengono comunque rivolti a Colui, il Quale E’ il Signore sulla vita e sulla morte ed il Cui Agire ed Aiute sono visibilmente riconoscibili, se l’uomo stesso non ha causato e si è incolpato del disastro. Allora gli uomini che non vogliono credere, non si possono nemmeno portare alla fede. Ma appena si esclude l’agire umano, devono riconoscere una Potenza superiore ed esiste la possibilità che si pieghino a questa Potenza superiore. E con ciò sarebbe già ottenuto molto, perché se l’uomo riconosce un Dio, allora Gli si dà anche nelle ore del pericolo e di profonda miseria, che aumenteranno sempre di più, più si avvicina la fine, perché voglio conquistare le anime, ma non perderle a colui che ha causato la loro caduta.
Amen
Traduttore너희 모두는 큰 영적이 도움이 필요하다. 왜냐면 종말의 때까지 너희에게 남은 시간이 짧기 단지 때문이다. 많은 사람들은 이전에 부름을 받을 것이다. 이들에게는 자신의 혼에 작업을 하는데 더욱 적은 시간이 주어질 것이다. 그러나 그들은 아주 큰 능력이 소요되는 그러므로 항상 너희에게 도움이 필요하고 너희가 언제든지 이 도움을 체험할 수 있는 어려운 믿음의 싸움을 이길 필요 없다.
왜냐면 이런 믿음의 싸움은 마지막 단계에서 비로소 일어난다. 이 싸움의 끝은 모든 사람과 짐승의 생명이 끝나게 되고 식물과 광물의 세계도 분해를 체험하게 되는 지구표면의 파괴를 가져온다. 왜냐면 새로운 질서가 세워져야 하기 때문이다. 그러므로 한 성장단계가 끝나고 새로운 단계가 다기 시작이 된다. 이 때를 체험하는 사람들은 이를 이기기 위해 극심한 싸움을 해야 할 것이다. 왜냐면 단지 아주 믿음이 좋은 사람들만이 원수에 대항해 승리할 능력을 가지게 될 것 이기 때문이다.
그 이유는 이 사람들은 나에게 이런 능력을 요구하기 때문이다. 나는 진실로 그들을 돕지 않고 놔두지 않을 것이다. 왜냐면 단지 깊은 믿음을 가진 사람과 대적자에게 속한 사람만 이 땅에 살게 되기 때문이다. 그러므로 구별이 일어날 것이다. 대적자는 나에게 속한 사람을 강하게 괴롭게 할 것이다. 그는 그들의 믿음을 뺏기 위해 모든 일을 할 것이다. 그러나 깊은 믿음을 가진 사람은 믿음과 사랑이 강할 것이다. 그래서 그들은 저항할 능력을 소유하고 있을 것이다. 이 들은 이런 마지막 싸움에서 승자가 될 것이다.
그러나 모든 사람이 대적자의 영역에서 내 영역으로 바꾸는데 이들을 내 나라를 위해 얻기 위해는 그들에게 먼저 많은 도움이 주어져야만 한다. 믿음이 없는 사람들은 그들의 이성이 왜곡 된 가르침에 저항을 하기 때문에 올바른 믿음의 길을 알려줘야 한다. 그래서 그들의 생각이 달라지고 전에는 단지 이 땅 중심으로 세상적이었던 그들의 삶의 방식이 변화되게 하기 위해 그들에게 창조주 하나님에 대한 확신에 찬 믿음에 도달하기 위해 생각할 수 있는 가능성이 주어져야만 한다.
나는 아직 많은 사람을 얻기 위해 모든 것을 시도할 것이다. 그래서 그들이 진리에 자신을 열고 이에 감동을 받고 그들에게 지금까지 가르쳐졌던 모든 것을 거절하지 않게 할 것이다. 그러나 단지 순수한 진리만이 사람들이 종말의 직전에 나에 게로 향하는 이런 성공을 줄 수 있다. 단지 진리가그 안에 의지의 변화를 일으킬 수 있는 능력을 담고 있다. 그러나 진리는 단지 사랑을 하려는 의지가 있는 사람만이 영접을 한다. 반면에 사랑이 없는 사람은 그에게 논리적으로 이해할 수 있게 설명한다 할지라도 모든 것을 거절한다.
왜냐면 사랑이 없는 사람은 이미 내 대적자에게 속해 있기 때문이다. 대적자는 그를 자유롭게 놔두지 않고 그가 사랑이 없기 때문에 가두고 있다. 사람들의 사랑하려는 의지를 높일 수 있는 일은 일어날 것이다. 그러므로 아직 많은 불행이 이 땅에 오게 될 것이다. 이런 불행이 닥친 이웃에게 그들의 사랑을 할 수 있게 하기 위해서이다. 그들의 도우려는 의지로 사랑을 행하는 데에 그들의 혼에게 측량할 수 없는 유익이 있다.
사람들 안에 사랑이 깨어나게 하는 단지 이 한가지를 나는 도달하려고 한다. 왜냐면 모든 사람이 사랑할 능력이 있다. 왜냐면 신적인 사랑의 불씨가 그 안에 잠자고 있기 때문이다. 그러므로 많은 불행들이 이 땅에 있다. 사람들은 자연재해와 여러 가지의 불행을 당할 것이다. 그들은 자신을 증명해야 한다.
그들은 가능한 곳에서 도움을 줘야 한다. 진실로 이 일은 그에게 해가 되지 않을 것이다. 왜냐면 육신의 안락함에서 세상적인 기쁨과 즐거움에서 그들은 나에게 향하는 길을 찾지 못하기 때문이다. 그러나 그들의 이웃의 비참함과 불행을 실제로 보면서 그들의 생각이 삶과 죽음의 주인이신 분에게 그리고 사람 자신이 불행을 일으키고 원인을 제공하지 않았으면 그의 개입하는 역사와 도움을 볼 수 있게 깨달을 수 있는 분에게 향한다.
그러면 믿으려고 하지 않는 사람은 믿음으로 인도할 수 없다. 그러나 모든 인간적인 개입이 없는 곳에서 그들은 높은 권세를 인정해야만 한다. 그들 자신이 이런 높은 권세에 굴복할 가능성이 있다. 이로써 이미 많은 것에 도달한 것이다. 왜냐면 한 사람이 하나님을 깨닫는 다면, 그는 종말이 다가올수록 항상 자주 일어나는 위험한 깊은 위기의 시간에 하나님에게 자신을 드리기 때문이다. 내가 혼들을 그들을 타락하게 만든 자에게 잃어버리기를 원하지 않고 얻기를 원하기 때문이다.
아멘
Traduttore