Un’imponente Corrente di Grazia fluisce giù sulla Terra, quando la Parola di Dio viene guidata agli uomini da parte dell’infinito Amore, perché con la Parola ricevono una misura di Forza che sospende ogni debolezza spirituale, che fortifica la volontà e garantisce all’uomo la sicura risalita verso l’Alto. Ma questa Corrente di Grazia può diventare efficace sugli uomini soltanto, quando l’uomo apre il suo cuore e la lascia fluire in sé, per cui dev’essere disposta la sua volontà. La Parola cela in sé la Forza di superare ogni resistenza, ma la volontà dell’uomo rimane libera, non può essere costretta di accettare la Grazia, ma il minimo rivolgimento verso Dio è già una volontà rivolta a Lui, che induce la Forza di Grazia all’Agire ed allora Dio non lo lascia più cadere, allora la Parola lo colmerà talmente e gli trasmetterà la Forza, che non Lo lascia più ed è certa la salvezza della sua anima. La Parola di Dio, la Sua Corrente di Grazia, procede direttamente da Lui, e così giunge quindi qualcosa di Divino sulla Terra, qualcosa di Divino tocca il cuore di un uomo, lo colma ed ora deve anche inevitabilmente esercitare un effetto, perché un divino Dono di Grazia non può mai essere inefficace, il suo effetto può sempre soltanto essere positivo. Deve fortificare il debole, guarire il malato, rendere vedente il cieco, consolare l’infelice, donare nuova speranza a colui che ne è senza. Deve ricondurre inevitabilmente a Dio quello che una volta è caduto da Lui. E quindi l’uomo, che è un essere imperfetto per propria colpa, deve di nuovo diventare perfetto, perché la Forza di Dio, la Sua Parola, può tutto, perché non può mai rimanere inefficace. E questo ultragrande Dono di Grazia è a dispisizone per voi uomini, fluisce ininterrottamente giù sulla Terra, tocca tutti i cuori che si aprono volenterosamente, e porta sicura salvezza a colui che lo riceve, che lascia agire in sé la Parola di Dio. Perché la Parola è un Raggio di Grazia che porta la Luce, che significa Luce, che compenetra ogni oscurità e dona la più chiara conoscenza. Ma gli uomini sono infelici finché dimorano nell’oscurità dello spirito. Ma intellettualmente non si rendono conto del loro stato spirituale oscuro, perché si accontentano quasi sempre con il sapere mondano. Ma gli uomini non pensano che l’anima langue finché non le splende nessuna vera Luce. E per l’anima un sapere spirituale è la vera Luce, e questa le viene donata attraverso la Parola che viene guidata direttamente dall’Alto sulla Terra. L’anima coglie dalla Mano di Dio ciò di cui ha urgentemente bisogno, perché si trova ancora nell’oscurità finché cammina senza il giusto sapere spirituale. Ed è anche soltanto l’anima che sente la Forza della Parola, è l’anima sulla quale agisce la Parola di Dio, che la guarisce e si perfeziona, appena le giunge dall’Alto una Corrente di Forza, appena Dio Stesso le parla e conduce a lei la Forza con la Sua Parola, di cui ha bisogno per perfezionarsi ancora sulla Terra. L’intelletto dell’uomo si sentirà poco toccato quando gli risuona la Parola di Dio, e poi anche l’anima solamente, quando è volenterosa d’amare, perché l’anima stabilisce il contatto fra sé e Dio, che è necessario per far fluire la Sua Parola e la Sua Forza. Ma allora l’anima ne trae una smisurata utilità, perché la Forza di Dio agisce su di lei con tutta la Forza, e l’anima vi si dà anche volenterosamente, si apre sempre di più, matura e conquista un sapere, che non le può mai essere donato diversamente se non attraverso la Sua Parola, che include in sé davvero anche ogni Forza di dimostrazione. Chi ha una volta accolto in sé la Parola di Dio che gli giunge non deformata dall’Alto, non vorrà più cambiare con altri uomini, per quanto questi sembrano riccamente benedetti con beni terreni. Nulla può soppesare i beni spirituali, di cui l’anima prende possesso, perché questi la guidano ad un collegamento sempre più intimo con Dio, che nuovamente include in sé ogni Beastitudine. E prima della fine quella Corrente di Grazia fluirà sempre più forte, ognuno vi si può ristorare, a nessuno viene vietato di bere alla Fonte e di accogliere in sé la Forza della Parola. Per questo viene pretesa sempre la libera volontà dell’uomo, perché Dio non obbligherà mai le dimostrazioni del Suo Amore a colui che Gli oppone resistenza. E da Dio procede davvero soltanto la cosa più deliziosa, perché Dio Solo può trasmettere all’anima il giusto Cibo e la giusta Bevanda e perché Lui sa di cui le Sue creature hanno bisogno per giungere di nuovo alla Beatitudine, alla quale una volta hanno rinunciato liberamente. Possono di nuovo sentire la Sua Parola come in principio, se soltanto si vogliono aprire ed ascoltarLo. Allora sono salvate per il tempo e per l’Eternità. Allora vivranno e non perderanno mai più in eterno questa Vita.
Amen
TraduttoreUm imenso fluxo de graça desce à terra quando a Palavra de Deus é transmitida às pessoas a partir do Seu infinito amor, pois elas recebem uma medida de força com a Palavra que remedeia toda a fraqueza espiritual, que reforça a vontade e garante a ascensão segura do ser humano à ascensão. No entanto, este fluxo de graça só pode ter efeito nas pessoas quando o ser humano abre o seu coração e permite que ele flua, o que a sua vontade deve estar disposta a fazer. A Palavra contém a força para vencer toda a resistência, no entanto a vontade do ser humano permanece livre, ele não pode ser forçado a aceitar a graça, no entanto a mais pequena viragem para Deus já está dirigida para Ele, o que faz com que a força da graça produza efeito, e então Deus já não o deixará cair, então a Palavra enchê-lo-á de tal forma e dar-lhe-á força que ele já não o largará, e a salvação da sua alma é certa. A Palavra de Deus, o Seu fluxo de graça, emana directamente d'Ele, e assim algo divino vem à terra, algo divino toca o coração de uma pessoa, enche-a e deve inevitavelmente agora também exercer um efeito, pois um dom divino da graça nunca pode ser ineficaz e o seu efeito só pode ser sempre positivo.... Deve fortalecer os fracos, curar os doentes, fazer ver os cegos, confortar os infelizes, dar nova esperança aos desesperados.... Deve inevitavelmente levar de volta a Ele aquilo que uma vez caiu de Deus. E assim o homem, que é um ser imperfeito por sua própria culpa, deve tornar-se perfeito novamente porque a força de Deus.... A sua palavra.... é capaz de fazer tudo, porque nunca pode permanecer ineficaz. E este maior do que grande dom da graça está à vossa disposição humanos, flui continuamente para a terra, toca todos os corações que se abrem voluntariamente, e traz certa salvação àquele que a recebe, que permite que a Palavra de Deus produza efeito nele. Pois a Palavra é um raio de graça que traz luz, que significa luz, que penetra em toda a escuridão e dá o conhecimento mais brilhante.... Mas as pessoas são infelizes enquanto permanecerem na escuridão espiritual.... Eles não estão intelectualmente conscientes do seu estado espiritual sombrio porque estão na sua maioria satisfeitos com o conhecimento do mundo.... Mas as pessoas não consideram que a alma está em tormento enquanto nenhuma luz verdadeira brilha sobre ela. E o conhecimento espiritual é a luz certa para a alma, e isto é-lhe dado através da Palavra que é directamente transmitida de cima para a terra.... A alma aceita da mão de Deus o que necessita urgentemente, pois ainda está na escuridão enquanto caminha sem o conhecimento espiritual correcto. E é só a alma que sente a força da Palavra, é a alma sobre a qual a Palavra de Deus tem um efeito, que se cura e se aperfeiçoa, bem como recebe um fluxo de força directamente de cima.... assim que o próprio Deus lhe fala e também lhe fornece a força com a Sua Palavra que precisa para se aperfeiçoar enquanto ainda está na terra. O intelecto do ser humano sentir-se-á pouco tocado quando a Palavra de Deus lhe soar, e a alma só se sentirá tocada se estiver disposta a amar, pois o amor estabelece o contacto entre a alma e Deus que é necessário para o transbordamento da Sua Palavra e da Sua força. Mas então, a alma retirará dele um benefício imensurável, pois a força de Deus afectará a alma com todas as suas forças, ela também se renderá voluntariamente a esta força, abrir-se-á cada vez mais, amadurecerá e ganhará um conhecimento que nunca lhe poderá ser dado de outra forma que não seja através da Sua Palavra, que também contém verdadeiramente todo o poder probatório. Qualquer pessoa que uma vez tenha absorvido a Palavra de Deus, que lhe vem de cima de uma forma intacta, já não vai querer trocar de lugar com outras pessoas, por mais ricamente abençoadas que pareçam com bens terrenos. Nada pode prevalecer sobre os bens espirituais que são tomados pela alma, pois estes levam a uma união cada vez mais íntima com Deus, o que inclui novamente toda a bem-aventurança. E antes do fim deste fluxo de graça fluirá cada vez mais forte, todos poderão banquetear-se com ele, a ninguém será negado beber da fonte e absorver a força da Palavra.... Só o livre arbítrio do ser humano será sempre exigido, pois Deus nunca forçará a evidência do Seu amor àquele que se lhe opõe. Mas Ele dará uma consideração ilimitada àquele que deseja o Seu dom. E só as coisas mais deliciosas emanam verdadeiramente de Deus, porque só Deus pode dar a comida certa e a bebida certa à alma e porque Ele sabe o que as Suas criações vivas precisam para alcançar novamente a felicidade, que uma vez deram.... voluntariamente Podem voltar a ouvir a Sua Palavra como no início, se apenas quiserem abrir-se e ouvi-Lo. E depois serão salvos pelo tempo e pela eternidade.... depois viverão e nunca mais perderão esta vida...._>Ámen
Traduttore