E se vi giungono sempre di nuovo dei chiarimenti sull’Opera di Redenzione di Gesù Cristo, allora avviene soltanto perché la fede fra gli uomini in ciò è soltanto debole oppure molto rara, perché i loro pensieri sono rivolti troppo al mondo, e l’Opera di Redenzione è un Avvenimento spirituale, che non si può afferrare con sensi rivolti al mondo. Ma gli uomini sono sulla Terra soltanto per via di uno scopo spirituale, e se questo scopo spirituale non viene adempiuto, allora la vita come uomo è stata inutile, e l’anima ricade di nuovo nell’abisso, dal quale per un tempo infinitamente lungo era salita con l’Aiuto di Dio. Se è possibile rendere comprensibile agli uomini la motivazione spirituale dell’Opera di Redenzione e della Missione di Gesù, allora è già guadagnato molto, perché allora non Lo rifiutano più. Ma cercano di vivere ciò in pensieri e di comprendere il Suo Cammino terreno. Ma l’umanità è poco incline a voler accettare ed essere disponibile per istruzioni spirituali, a meno che venga strappata dalla solita vita tramite avvenimenti sconvolgenti e dolorosi vicissitudini e comincia a riflettere. E per questo motivo tali avvenimenti di tali destini non possono essere evitati. Ma allora penseranno quasi sempre al loro Dio e Creatore, e si rivolgono a Lui con la preghiera quando necessitano d’Aiuto. E questo è già un vantaggio per le anime, che in genere Lo riconoscono come un Potere, il Quale le ha create e che determina anche il destino degli uomini. E malgrado ciò è della massima importanza giungere alla giusta conoscenza di Gesù Cristo e la Sua Opera di Redenzione, perché l’uomo rimarrà sempre troppo debole per condurre un cammino di vita secondo la Volontà di Dio, se non approfitta dell’Apporto di Forza, che Gesù gli ha procurato tramite la Sua morte sulla Croce e questa Grazia è accessibile ad ogni uomo. Soltanto quando un uomo fa rivivere molto fortemente la fede in un Dio mediante l’agire d’amore, può ricevere direttamente da Dio Stesso l’apporto di Forza, ma con tutta la sicurezza l’uomo si rivolgerà anche a Gesù, sarà aperto ad ogni insegnamento, che gli giunge ora attraverso Lui e la Sua Opera di Redenzione, e si farà salvare da Lui, chiedendo a Lui il Perdono per la sua colpa. Nell’ultimo tempo prima della fine però il sapere su Gesù è molto impallidito, gli uomini sanno soltanto dei procedimenti puramente umani, e non valutano questi diversamente da quelli di altri uomini con lo stesso destino, perché nel loro stato dello spirito oscurato manca loro il sapere su tutti i collegamenti, non possono darsi nessuna vera spiegazione, e così rigettano tutto nel regno della leggenda, quello che hanno saputo su Gesù e la Sua Opera di Redenzione. Che si tratti di un grandissimo Mistero spirituale, di un Atto, che ha un fondamento più profondo, spirituale, e che è della massima importanza per il bene dell’anima dell’uomo, per la sua beatitudine nel Regno spirituale, che mai finirà, non lo sanno, e perciò non si danno nessuna pena di venirne a sapere la Verità, ma rinnegano piuttosto tutto e non credono in una Esistenza di Gesù, oppure escludono ogni sapere dai loro pensieri che possiedono su di Lui, per non esserne aggravati. Ma con ciò mancano lo scopo della loro vita, vivono soltanto con delle mete terrene ed il ritorno a Dio, che può avvenire soltanto attraverso Gesù, a cui però non tendono, e la loro vita terrena è vissuta invano e può condurre alla ripetuta relegazione nella Creazione Terra. E l’avversario di Dio promuoverà sempre questa predisposizione degli uomini, farà di tutto, per impedire totalmente questo sapere di Gesù e della Sua Opera di Redenzione, oppure ne diffonderà degli insegnamenti così errati, che gli uomini ne decadono da sé e si ostacolano la via verso di Lui. Ma loro sono sulla Terra come uomo in conseguenza alla grande colpa primordiale della caduta d’una volta da Dio, e non possono più ritornare a Dio prima che non sia estinta questa colpa primordialer, perché la Giustizia di Dio pretende una espiazione che appunto l’Uomo Gesù ha compiuto, e perciò Egli deve essere riconosciuto come il Figlio di Dio e Redentore del mondo, il Quale ha reso possibile all’Eterna Divinità Stessa di soffrire e morire nell’Involucro umano, per i peccati dell’intera umanità.
Amen
TraduttoreSkutočnosť, že opakovane dostávate vysvetlenia o diele Spásy Ježiša Krista, > spočíva v tom, že ľudia už len veľmi málo alebo zriedka veria v neho, > pretože ich myšlienky sú príliš zamerané na svetské záležitosti a dielo > Spásy je duchovná udalosť, ktorú svetsky nasmerovaná myseľ nemôže pochopiť. > Ľudia sú však na zemi iba pre duchovný účel, a ak sa tento duchovný účel > nedosiahne, život ľudskej bytosti bude prežitý márne a duša opäť klesá do > priepasti, odkiaľ stúpala nekonečne dlhé časové obdobie s Božou pomocou. Ak > je možné prinútiť ľudí, aby pochopili duchovný dôvod diela Spásy a Ježišovej > misie, bol by to veľký zisk, pretože potom by Ho už neodmietali, ale by sa > snažili mentálne s tým súcitiť a pochopiť Jeho spôsob života na Zemi....
Ľudstvo však nie je k tomu príliš priateľské a ochotné prijímať duchovné > pokyny.... pokiaľ nie je hrubým spôsobom prebudené z jeho normálneho života > ohromujúcimi a bolestivými udalosťami a nezačne o tom premýšľať. Z tohto > dôvodu sa také osudové udalosti nemôžu zastaviť. Celkovo sa však vtedy > spamätajú na svojho Boha a Stvoriteľa a budú volať k Nemu, keď budú > potrebovať pomoc.... A skutočnosť, že Ho vôbec uznávajú ako Silu, ktorá ich > vytvorila a tiež určuje osud ľudských bytostí, je prospešná pre samotnú > dušu....
Napriek tomu je najdôležitejšie získať správne vedomosti o Ježišovi Kristovi > a jeho diele Spásy, pretože človek vždy zostane príliš slabý na to, aby žil > spôsobom života v súlade s Božou vôľou, ak nevyužije prúd sily, ktorú Ježiš > získal Jeho smrťou na Kríži a ktorá je teraz sprístupnená pre každú ľudskú > bytosť ako milosť.... Len keď človek veľmi silne oživí svoju vieru v Boha, > bude môcť prijať prúd sily od Boha Osobne, ale potom sa táto osoba > bezpochyby obracia tiež k Ježišovi, stáva sa otvorenou pre všetky pokyny, > ktoré dostane o Ňom a o Jeho diele Spásy, a dovolí si byt vykúpenou tak že > bude k Nemu volať o odpustenie svojej viny.
Napriek tomu v posledných dňoch pred koncom toto poznanie o Ježišovi príliš > zbledne, ľudia budú vedieť iba o čisto ľudských udalostiach a nebudú ich > súdiť ako nič iné, ako sú udalosti iných ľudí s rovnakým osudom, v ich > temnom duchovnom stave im budú chýbať vedomosti o všetkých vzájomných > vsťahoch, nebudú si ich môcť správne vysvetliť, a preto zahodia všetko, čo > počuli o Ježišovi a jeho diele Spásy, do oblasti mýtov.
Nebudú vedieť, že sa to týka veľmi významného duchovného tajomstva, diela s > hlbokým duchovným dôvodom, ktoré má obrovský význam pre spasenie duše > ľudskej bytosti, pre jeho blaženosť v duchovnom kráľovstve, ktoré bude trvať > večne, a preto sa ani nebudu namáhať objaviť pravdu o tom, ale radšej všetko > odmietnu a nebudu veriť v Ježišovu existenciu, alebo vylúčia zo svojich > myšlienok všetky vedomosti, ktoré o majú Ňom, aby sa tým neobťažovali.... > preto minú účel ich života, budú žiť iba pre pozemské ciele a nebudú sa > usilovať o návrat k Bohu, ktorý je možný iba prostredníctvom Ježiša Krista, > a ich pozemský život budu žiť márne, čo ich privedie k opakovanému vyhnaniu > do stvorení Zeme....
A Boží protivník bude vždy podporovať tento postoj ľudí, bude robiť všetko > pre to, aby úplne zabránil poznaniu o Ježišovi a Jeho diele Spásy, alebo > rozšíri také zavádzajúce učenia v tomto ohľade, že ľudia odpadnú sami po > sebe a tým bude prekazená ich cesta k Nemu. Ale oni žijú ako ľudské bytosti > na Zemi v dôsledku obrovského pôvodného hriechu, v dôsledku ich minulého > odpadnutia od Boha, a kým tento pôvodný hriech nie je vykúpený, nebudú sa > môcť vrátiť k Bohu, pretože Božia spravodlivosť vyžaduje zmierenie, ktoré > bolo zaplatené ľudskou bytosťou, Ježišom, a preto On musí byť uznaný za > Syna Božieho a Vykupiteľa sveta.... ktorý umožnil samotnému Večnému Božstvu > trpieť v ľudskej škrupine Ježiša a zomrieť za hriechy celého ľudstva....
AMEŇ
Traduttore