Dovete più sovente provare la Forza della preghiera, affinché riconosciate sempre di più l’Amore del vostro Padre, perché Io vi darò sempre ciò che Mi chiedete nella forte fede, ed allora vi sentirete sempre più vicino a Me, quando sperimentate, che Io vi ascolto ed il Mio Amore provvede a voi secondo la vostra fede. Dovete sempre sapere, che la preghiera è il ponte sul quale potete giungere a Me, perché nella preghiera stabilite voi stessi il legame con Me, ed allora anche la Mia Forza d’Amore può agire su di voi. Quando Mi pregate, allora Mi riconoscete anche come vostro Dio e Creatore, il Quale può adempiere la vostra preghiera, perché ne ha il Potere e come Padre, il Quale vuole adempiervi la preghiera, perché vi ama.
Deve comunque essere una preghiera nello Spirito e nella Verità, perché anche le vostre labbra possono pronunciare delle parole nella forma della preghiera, che però non possono raggiungere il Mio Orecchio, perché non salgono a Me dalla profondità del vostro cuore. Giornalmente vi muovono così tanti pensieri, avete così tanti desideri, maggiori e minori, e dovete solo presentarli tutti a Me ed in Verità, Io regolerò per voi le faccende più piccole, quando Me lo chiedete, e vi rendereste conto sempre di più della Mia Presenza, e la vostra esistenza terrena sarebbe per voi molto più facile. Io voglio sempre di nuovo Essere nei vostri pensieri, dovete fare tutto con Me, ed essere costantemente legati con Me nella preghiera.
Pregate senza interruzione. Con ciò però non è intesa la costante preghiera formale, che viene sempre soltanto pronunciata dalla vostra bocca, ma non procede mai dal cuore. Ma dovete chiedere a Me il Consiglio per tutto ciò che pensate e fate, che ora conduciate un cammino di vita totalmente nella Mia Volontà, guidato sempre da Me ed indotto a tutte le azioni, che ora saranno anche giuste. Perché come Padre voglio la vostra pienissima fiducia nel Mio Amore e Potenza.
Il Mio Amore non Si negherà mai, ma voi stessi dovete desiderarlo, cosa che viene dimostrato nella giusta preghiera in umiltà. Ed anche se è soltanto un pensiero a Me, con il quale cominciate ogni lavoro, se è una richiesta che presentate a Me, vi voglio sempre dimostrare la Mia Presenza, reagendo a tutto, perché questo intimo legame vi procura una ultramisura di Forza, ed è anche già la prova di volontà superata, perché vi spinge continuamente a Me, quindi cercate l’unificazione con Me, che una volta avete sciolta liberamente.
Potete ottenere molto tramite la vostra preghiera, per voi stessi ed anche per tutti coloro ai quali pensate nell’intercessione. La vostra preghiera è una fonte di Forza per voi stessi e per il vostro prossimo che non si esaurisce, perché dovete pregare “senza interruzione”, quindi non vi sono posti limiti, e dato che ogni legame con Me è per voi anche l’apporto di Forza, non dovete temere nessun esaurimento della Forza, perché vi collegherete sempre più intimamente con Me, finché non potete più immaginarvi una vita senza di Me. Io voglio essere il vostro inizio e la vostra fine, non deve passare nessun giorno, in cui non venite a Me nella preghiera e chiedete la Mia Benedizione. Ed in Verità, il vostro cammino terreno vi condurrà alla meta, alla definitiva unione con Me.
Sfruttate la Forza della preghiera, salite sul ponte verso di Me, quanto più sovente vi è possibile, non lasciateMi mai fuori dai vostri pensieri, portate a Me tutte le vostre questioni per quanto siano minime, perché vi voglio dimostrare, che conosco tutti i vostri pensieri, miserie e richieste, includendo sempre Me Stesso e vi conduco fuori dalla miseria, mentre Sono il vostro costante Accompagnatore, perché ogni pensiero rivolto a Me, per quanto breve, Mi attira a voi, ed il Mio Amore fluisce a voi, che vi aiuta sempre nella salita. E chi è costantemente unito con Me, nulla più lo spaventerà di ciò che passa nel mondo, egli dimora nella Mia Regione, benché si trovi ancora in mezzo al mondo, perché un’anima si è totalmente staccata dal mondo, perché Mi cerca in ogni tempo, perché la Mia Presenza le significa molto di più che tutti i beni del mondo.
Amen
TraduttoreYou should test the strength of prayer far more often in order to recognise your Father's love increasingly more, for I will always give you what you ask of Me in firm faith, and when you find out that I hear you and that My love gives to you according to your faith, you will feel ever more closely connected to Me. You should always know that prayer is the bridge to reach Me, for in prayer you establish the bond with Me and My strength of love can take effect in you. By praying to Me you acknowledge Me as your God and Creator Who can grant your prayer because He has the power to do so and, as Father, also wants to grant your prayer because He loves you. However, it must be a prayer in spirit and in truth, for your lips can also voice words in the form of a prayer which cannot reach My ear because they do not arise to Me from the bottom of your heart. So many thoughts move you every day, you have so many wishes, some greater and some smaller ones, and you would only ever have to present them to Me, and truly, I would take care of even the smallest matter if you appeal to Me for it, then you would become progressively more aware of My presence and your life on earth would be much easier. Time and again I want to be in your thoughts, everything you do you should have something to do with Me and you should be in constant contact with Me through prayer.... Never cease praying.... This does not refer to the constant formal prayers which will only ever be voiced by your mouth but never come forth from your heart.... Yet you should seek My advice in everything you think and do, then you will lead a way of life according to My will, always being guided by Me and motivated into every action, which will then also be right. As Father I want your absolute trust in My love and power.... My love will never deny itself, yet you must desire it yourselves, which a true prayer in humility testifies to. And even if you start every undertaking with just a thought of Me, or a request you present to Me, I always want to prove My presence to you by getting involved with everything, for this heartfelt bond results in an abundance of strength and is also the successful test of will, because you are continuously urged towards Me, thus you seek unification with Me which you once broke off. You can achieve much with your prayer, for yourselves as well as for all those on whose behalf you intercede. Your prayer is a source of strength for yourselves and for your fellow human beings which will never run dry, for you shall pray 'incessantly'.... Hence, there are no limitations for you, and since every contact with Me assures you an influx of strength, you need not fear a cessation of strength.... for you will join Me ever more closely until you can no longer imagine a life without Me. I want to be your beginning and your end, no day shall pass by when you will not come to Me in prayer and appeal for My blessing.... And truly, your earthly progress will lead you to the goal, to complete union with Me. Use the strength of prayer, enter the bridge to Me as often as possible for you, never keep Me out of your thoughts, present all your requests to Me, regardless of how small, for I want to prove to you that I know all your thoughts, problems and wishes by always intervening and guiding you out of all adversity, by being your constant companion, for even the slightest thought will draw Me to you and My love will flow to you, which will always help you to progress. And anyone who is in constant contact with Me will not be scared by what is happening in the world either, he is staying in My sphere, for although he still lives in the midst of the world, his soul has completely detached itself from the world, because it is always looking for Me, because My presence means more to it than all the possessions in the world....
Amen
Traduttore