Sarà per la vostra salvezza tutto ciò che fate per Me ed il Mio Regno, perché ho bisogno di voi, Miei servitori sulla Terra. Quando vi assegno un lavoro allora so, che questo è necessario e quando ora eseguite la Mia Volontà, vi riposerà anche sempre la Mia Benedizione, dato che il Mio Amore intende ininterrottamente sempre soltanto aiutare gli uomini, affinché adempiano lo scopo della loro vita terrena e raggiungano la loro meta. I cuori degli uomini sono da paragonare a campi incolti, che quindi devono essere bonificati, perché devono accogliere della buona semenza, affinché germogli e porti frutti. E voi dovete prestare questo lavoro di un buon coltivatore, dovete ricevere le Mie Istruzioni come servi obbedienti e ricevere da Me la deliziosa semenza, che voi spargete nei cuori degli uomini, appena sono volenterosi di accoglierla. Pensate che tutti gli uomini dimorano sulla Terra solamente allo scopo di maturare nelle loro anime, che Io Stesso pongo loro questo compito e che farò perciò anche di tutto, affinché sia possibile un adempimento di questo compito. E per questo ci vuole che gli uomini vengano informati per quale motivo camminano sulla Terra. E così Io Stesso devo parlare a loro attraverso la bocca d’una persona e spiegare loro tutto, perché non possono sentire direttamente la Mia Voce, prima che non abbiano raggiunto una certa maturità dell’anima. E per questo scelgo come mediatori sempre tali persone che possiedono quel grado di maturità, affinché siano capaci di sentire il Mio Discorso, e che ora sono anche disposti di portarlo oltre, che quindi Mi servono come servi nella Mia Vigna. Che cosa è ora più vicino che quei servi godano anche della Mia Protezione in ogni modo? Ogni singola anima è preziosa per Me, e non la perdo volentieri al Mio avversario, quindi da Parte Mia viene anche fatto di tutto per impedire questo, ma degli uomini devono sempre essere disposti come mediatori, perché non posso agire direttamente sugli uomini per via della libertà della loro volontà. E così Sono presso ognuno che Mi offre liberamente il suo servizio, e la via della sua vita terrena è totalmente sotto la Mia Protezione. Ma che anche lui stesso a volte deve dimostrarsi in prove, contribuisce di nuovo soltanto al suo perfezionamento, perché anche lui può aumentare il suo grado di Luce durante la vita terrena. Ma gode della Mia Protezione finché ho bisogno per Me del suo servizio, perché non sono molti che vogliono e possono adempiere un tale compito, dato che è iniziato il tempo della fine, in cui il Mio avversario ha un gran potere ed infuria, dove forti Forze contrarie devono essere all’opera, per minare (impedire) il suo agire e di sottrarre gli uomini alla sua influenza. E queste potenti Forze contrarie sono nuovamente degli uomini nei quali si potevano incorporare delle anime dall’Alto per via di una missione spirituale e che sono anche giunti a quel necessario grado di maturità sulla Terra, che possono incaricarsi di questa missione. Ed il loro cammino terreno durerà anche finché Io Stesso vedo che la missione non sia compiuta. Perché l’intimo legame del Mio servo sulla Terra con Me procurerà sempre tanto apporto di Forza, che sia all’altezza del suo compito, perché nulla avviene per caso, tutto è voluto o concesso da Me, ma riconosciuto sempre dalla Mia Sapienza come buono e di successo. E potrò sempre Essere visibilmente riconosciuto come Padrone di Casa, il Quale afferra i Suoi con la Sua Provvidenza d’Amore e li rende capaci di essere attivi secondo la Sua Volontà. Ed in questa fiducia di fede devono perciò anche eseguire il lavoro che Io assegno loro, devono badare alla Voce interiore, che darà loro le giuste Istruzioni, perché Io Stesso Mi manifesterò attraverso il cuore ed allora l’uomo si sentirà spinto dall’interiore di fare o omettere qualcosa che è la Mia Volontà. Voi, Miei servitori, nella salda fede nel Mio Aiuto, dovete quindi amministrare la vostra funzione, che avete assunto liberamente, non dovete preoccuparvi, perché Io Mi incarico di tutte le vostre preoccupazioni, siano queste di genere spirituale o terreno, perché vi siete offerti di essere attivi per Me e quindi tutta la vostra esistenza terrena scorrerà come corrisponde al Mio Amore ed alla Mia Sapienza, perché Solo Io so chi Mi presta un giusto lavoro da Vigna, e benedico il suo cammino terreno che abbia l’effetto di successo sugli uomini che voglio salvare dalla più grande miseria spirituale.
Amen
TraduttoreTudo o que fizerdes por Mim e pelo Meu reino vos trará a salvação, porque preciso de vós, Meus servos na terra.... Quando vos atribuo um emprego sei que é necessário, e se então cumprirem a Minha vontade a Minha bênção descansará sempre sobre ele, afinal, o Meu amor só está sempre preocupado em ajudar as pessoas a cumprir o seu propósito de vida terrena e a alcançar o seu objectivo. Os corações humanos devem ser comparados a campos em pousio que devem, portanto, ser cultivados, que devem receber boas sementes que brotam e dão frutos.... E deves fazer este trabalho de um bom agricultor, deves aceitar as Minhas instruções como servos obedientes e receber de Mim uma semente deliciosa que depois espalhas no coração das pessoas assim que estas se dispuserem a aceitá-la. Tenha em mente que todas as pessoas só ficam na terra com o propósito de amadurecerem as suas almas, que eu próprio lhes dei esta tarefa e que, por isso, farei tudo o que estiver ao meu alcancepara que possam cumprir esta tarefa. E isto inclui informar as pessoas porque andam pela terra.... E assim Mim mesmo devo falar-lhes pela boca humana e esclarecê-los sobre tudo, porque eles não podem ouvir directamente a Minha voz até que tenham atingido uma certa maturidade de alma. E eu escolho sempre tais pessoas como mediadores que possuem esse grau de maturidade para que possam ouvir o Meu discurso e que agora também estão dispostos a transmiti-lo em.... que assim Me servem como criados na Minha vinha. O que poderá ser mais óbvio do que esses criados também usufruirão da Minha protecção de todas as formas? Cada alma é valiosa para mim e não gosto de a perder para o meu adversário.... Assim, tudo será feito da Minha parte para evitar este último, mas as pessoas têm de estar sempre prontas como mediadoras, porque não posso influenciar as pessoas directamente devido à sua liberdade de vontade. E assim estou com todos aqueles que voluntariamente se oferecem a Mim para o serviço, e o seu caminho terrestre de vida está inteiramente sob a Minha protecção.... O facto de ocasionalmente ter de provar a si próprio em testes só contribui para a sua própria perfeição, pois também ele pode aumentar o seu grau de luz durante a sua vida terrena. Mas ele goza da Minha protecção enquanto eu precisar do seu serviço para Mim, pois não há muitos que queiram e sejam capazes de cumprir tal tarefa, desde que o tempo final amanheceu onde o Meu adversário tem grande poder e ele desabafa, onde forças fortes contrárias têm de estar a trabalhar para enfraquecer (diminuir) a sua actividade e para retirar os seus semelhantes da sua influência. E estas fortes forças opostas são novamente pessoas em quem as almas vindas de cima poderiam encarnar-se em nome de uma missão espiritual e que, portanto, também atingiram o grau de maturidade necessário na Terra para poderem assumir esta missão. E o seu progresso terreno também durará até eu mesmo ver que a missão foi cumprida.... Pois a ligação do meu servo à terra comigo resultará sempre num tal influxo de força que ele estará à altura da sua tarefa, pois nada é por acaso, tudo é desejado ou permitido por mim mas sempre reconhecido pela Minha sabedoria como bom e bem sucedido.... E serei sempre capaz de ser visivelmente reconhecido como o Pai da casa que abraça os Seus com os Seus cuidados amorosos e lhes permite trabalhar de acordo com a Sua vontade. E, nesta confiança fiel, também realizarão o trabalho que lhes atribuo, prestarão atenção à voz interior que lhes dará as instruções certas, pois Eu-Me exprimo-Me através do coração, e então o ser humano sentir-se-á instado de dentro para fazer ou abster-se de fazer o que é a Minha vontade. Assim, vós, Meus servos, em firme fé na Minha ajuda, administrareis o vosso cargo que voluntariamente aceitastes, não vos preocupareis, pois Eu assumirei todas as vossas preocupações, sejam elas de natureza espiritual ou terrena, porque vos oferecestes para serdes activos para Mim, e assim toda a vossa existência terrena prosseguirá de acordo com o Meu amor e sabedoria, porque só eu sei quem faz o trabalho certo da vinha para Mim e abençoo o seu progresso terreno para que tenha um efeito bem sucedido sobre as pessoas que quero salvar da maior adversidade espiritual...._>Ámen
Traduttore