Dovete soltanto recarvi nella Mia Corrente di Forza, cioè di darvi a Me in piena coscienza ed aprire i vostri cuori alla Mia Irradiazione d’Amore, ed allora la Mia Forza d’Amore diverrà effettiva su di voi, ma quest’apporto di Forza viene percepito più dalla vostra anima che dal vostro corpo, ed essa poi può di nuovo registrare un progresso spirituale. Ricordatevi che il corpo vi deve aiutare a questo, ma che in voi esiste anche dello spirituale immaturo, perché non siete ancora perfetti. E questo spirituale immaturo ha bisogno d’aiuto, per maturare pure anch’esso ancora sulla Terra. E l’aiuto consiste nel fatto che voi affidate questo spirituale a Me, che rivolgo anche a lui la Forza che voi vorreste trasmettere a questo spirituale mediante una silenziosa preghiera. Il Mio avversario cerca sovente d‘ impedirvi in questo lavoro spirituale, e per questo si serve di questo non-spirituale, che poi vi opprime, fisicamente e nell’anima. Ma allora dovete anche sapere che la vostra preghiera per questo spirituale ancora immaturo in voi avrà sempre successo. E per questo dovete rivolgervi a Me per la Mia Assistenza e Protezione da tutti gli attacchi del Mio avversario. E credete soltanto che nulla è impossibile e che posso anche operare in modo insolito, quando possedete questa forte fede, allora i non-spiriti devono abbandonarvi, se non si lasciano da voi addolcire e spiritualizzare. Ma loro stessi perdono una grande Grazia che verrebbe loro garantita di poter associarsi a voi, per sperimentare nella vostra forma esterna, il vostro corpo, un vantaggio, cioè di poter contemporaneamente maturare. Presentate loro sempre di nuovo questa Grazia, e cercate d’imporre loro di associarsi alla vostra volontà e maturare come la vostra anima, affinché loro stessi possano abbreviare il loro percorso di sviluppo, quando prendono a cuore i vostri consigli. Ma quello che voi potete sopportare di sofferenza, prendetelo su di voi rassegnati e pazienti, perché vi porterà sicuramente alla maturazione, allora raggiungete sulla Terra un alto grado di maturità, affinché siete vicini al vostro perfezionamento, quando dovete deporre la vita terrena. Ma la Mia Forza è sempre a vostra disposizione, ed è veramente sufficiente anche per la spiritualizzazione di quelle sostanze che sono all’inizio dell’evoluzione; ma dovreste richiedere coscientemente la Mia Forza e farla irradiare nei vostri cuori. E dovete pregarMi, i vostri pensieri devono cercarMi e desiderare sempre soltanto la Mia Presenza. In voi deve essere una nostalgia per il Mio Raggio d’Amore, che volentieri voglio adempiere. Dovete darvi soltanto a Me ed essere pronti ad accogliere in voi la Mia Corrente di Forza d’Amore, cosa che richiede sempre un intimo contatto con Me. quando vi approfondite nei pensieri, che riguardano sempre soltanto il Regno spirituale, Me, vostro Dio e Creatore, allora siete anche pronti ad accogliere la Mia Corrente di Forza, allora aprite i vostri cuori e posso di nuovo irradiarvi come in Principio, quando eravate ancora ultrabeati nell’ardente amore per Me. Il Mio Amore per voi è rimasto lo Stesso, soltanto il vostro amore è diminuito, ma deve di nuovo raggiungere lo stesso grado che principalmente vi ha resi indicibilmente felici. E perciò dovete voi stessi venire da Me e Sarò sempre pronto per voi, vi donerò ciò che vi rende felici, e compenetrare corpo ed anima con la Mia Forza d’Amore, che porterà poi anche alla maturazione, all’ultimo perfezionamento. In unione con Me non potete nemmeno più soffrire ed anche se questo sembra così ai prossimi. Un collegamento interiore vi rende insensibili per ogni dolore. Allora la Mia Forza è più forte e vi compenetrerà, o per la totale guarigione del corpo oppure anche, quando è venuta la vostra ora, al passaggio indolore nel Regno spirituale, perché come siete uniti intimamente a Me, avete raggiunto la vostra meta sulla Terra.
Amen
TraduttoreNu trebuie decât să intrați în fluxul Meu de putere, adică să vă predați cu deplină conștiință și să vă deschideți inimile la iluminarea Mea de iubire, și atunci puterea Mea de iubire va avea efect și asupra voastră, însă sufletul vostru va simți acest aflux de putere mai mult decât trupul vostru, care poate înregistra din nou progrese spirituale. Amintiți-vă că trupul are menirea de a vă ajuta, dar că în voi există și o substanță spirituală imatură, căci nu sunteți încă desăvârșiți. Iar această substanță spirituală imatură are nevoie de ajutorul vostru pentru a se maturiza cât timp sunteți încă pe Pământ. Iar ajutorul constă în faptul că voi Îmi încredințați această substanță spirituală, pentru ca Eu să-i dau și puterea pe care ați vrea să i-o transmiteți ca rugăciune tăcută pentru această substanță spirituală. Adversarul Meu încearcă de asemenea adesea să vă împiedice să lucrați spiritual și în acest scop se folosește de această substanță nespirituală care apoi vă asuprește fizic sau mental.... Dar atunci ar trebui să știți și că rugăciunea voastră pentru substanța spirituală încă imatură din voi va avea întotdeauna succes și, prin urmare, apelați la Mine pentru sprijinul și protecția Mea împotriva tuturor atacurilor adversarului Meu. Și credeți doar că nimic nu este imposibil și că Eu pot lucra și în mod neobișnuit dacă posedați această credință puternică.... Atunci, spiritele rele vor trebui să vă părăsească dacă nu se vor lăsa liniștite și spiritualizate de voi, dar vor pierde totuși un mare har care le-a fost acordat, acela de a li se permite să vi se alăture pentru a experimenta un privilegiu în forma voastră materială exterioară, trupul vostru: Acela de a se putea maturiza la fel. Întotdeauna prezentați-le acest har și încercați să le convingeți să se alăture voinței voastre și să se maturizeze ca sufletul vostru, astfel încât ele însele să poată scurta cursul dezvoltării lor dacă vă vor lua în serios sfatul. Dar orice suferință pe care sunteți în stare să o suportați, luați-o asupra voastră cu umilință și răbdare, pentru că ea vă va aduce cu siguranță la maturitate și într-o zi Îmi veți mulțumi și voi pentru suferința pe care a trebuit să o îndurați. Dar dacă și substanța spirituală imatură se maturizează prin predarea și răbdarea voastră, atunci veți atinge un grad înalt de maturitate pe Pământ, astfel încât veți fi aproape de perfecțiune atunci când va trebui să renunțați la viața pământească. Cu toate acestea, puterea Mea este întotdeauna la dispoziția voastră și este cu adevărat suficientă și pentru spiritualizarea acelor substanțe care se află la începutul dezvoltării; totuși, trebuie să solicitați în mod conștient puterea Mea și să o lăsați să radieze în inimile voastre.... ar trebui să vă rugați la Mine, gândurile voastre ar trebui să Mă caute și să dorească întotdeauna doar prezența Mea.... ar trebui să existe în voi un dor de raza Mea de iubire, pe care Eu doresc cu plăcere să-l împlinesc.... Ar trebui doar să vă predați Mie și să fiți dispuși să acceptați fluxul Meu de iubire în voi, ceea ce necesită întotdeauna un contact intim cu Mine. Dacă vă cufundați în gânduri care privesc întotdeauna doar împărăția spirituală, Dumnezeul și Creatorul vostru, atunci veți fi de asemenea pregătiți să primiți fluxul Meu de putere, atunci vă veți deschide inima și Eu vă voi putea ilumina din nou ca la început, când erați încă fericiți în dragoste cu Mine. Iubirea Mea pentru voi a rămas aceeași, doar iubirea voastră a scăzut, dar va ajunge din nou la același grad care v-a făcut nespus de fericiți la început. Și de aceea trebuie să veniți voi înșivă la Mine și Eu voi fi întotdeauna pregătit pentru voi, vă voi da ceea ce vă face fericiți și voi impregna trupul și sufletul cu puterea iubirii Mele, care va duce apoi și la maturitate, la perfecțiunea finală. În unirea cu Mine, de asemenea, nu veți mai putea suferi, chiar dacă așa li se pare semenilor voștri. O legătură intimă vă face insensibili la orice durere, atunci puterea Mea este mai puternică și va curge prin voi.... fie pentru refacerea completă a trupului, fie de asemenea.... atunci când va veni ceasul vostru.... pentru o tranziție fără durere în împărăția spirituală, căci dacă sunteți conectați intim cu Mine, vă vei fi atins scopul pe Pământ....
Amin
Traduttore