• Indietro

La sofferenza per la spiritualizzazione di anima e corpo

Dovete soltanto recarvi nella Mia Corrente di Forza, cioè di darvi a Me in piena coscienza ed aprire i vostri cuori alla Mia Irradiazione d’Amore, ed allora la Mia Forza d’Amore diverrà effettiva su di voi, ma quest’apporto di Forza viene percepito più dalla vostra anima che dal vostro corpo, ed essa poi può di nuovo registrare un progresso spirituale. Ricordatevi che il corpo vi deve aiutare a questo, ma che in voi esiste anche dello spirituale immaturo, perché non siete ancora perfetti. E questo spirituale immaturo ha bisogno d’aiuto, per maturare pure anch’esso ancora sulla Terra. E l’aiuto consiste nel fatto che voi affidate questo spirituale a Me, che rivolgo anche a lui la Forza che voi vorreste trasmettere a questo spirituale mediante una silenziosa preghiera. Il Mio avversario cerca sovente d‘ impedirvi in questo lavoro spirituale, e per questo si serve di questo non-spirituale, che poi vi opprime, fisicamente e nell’anima. Ma allora dovete anche sapere che la vostra preghiera per questo spirituale ancora immaturo in voi avrà sempre successo. E per questo dovete rivolgervi a Me per la Mia Assistenza e Protezione da tutti gli attacchi del Mio avversario. E credete soltanto che nulla è impossibile e che posso anche operare in modo insolito, quando possedete questa forte fede, allora i non-spiriti devono abbandonarvi, se non si lasciano da voi addolcire e spiritualizzare. Ma loro stessi perdono una grande Grazia che verrebbe loro garantita di poter associarsi a voi, per sperimentare nella vostra forma esterna, il vostro corpo, un vantaggio, cioè di poter contemporaneamente maturare. Presentate loro sempre di nuovo questa Grazia, e cercate d’imporre loro di associarsi alla vostra volontà e maturare come la vostra anima, affinché loro stessi possano abbreviare il loro percorso di sviluppo, quando prendono a cuore i vostri consigli. Ma quello che voi potete sopportare di sofferenza, prendetelo su di voi rassegnati e pazienti, perché vi porterà sicuramente alla maturazione, allora raggiungete sulla Terra un alto grado di maturità, affinché siete vicini al vostro perfezionamento, quando dovete deporre la vita terrena. Ma la Mia Forza è sempre a vostra disposizione, ed è veramente sufficiente anche per la spiritualizzazione di quelle sostanze che sono all’inizio dell’evoluzione; ma dovreste richiedere coscientemente la Mia Forza e farla irradiare nei vostri cuori. E dovete pregarMi, i vostri pensieri devono cercarMi e desiderare sempre soltanto la Mia Presenza. In voi deve essere una nostalgia per il Mio Raggio d’Amore, che volentieri voglio adempiere. Dovete darvi soltanto a Me ed essere pronti ad accogliere in voi la Mia Corrente di Forza d’Amore, cosa che richiede sempre un intimo contatto con Me. quando vi approfondite nei pensieri, che riguardano sempre soltanto il Regno spirituale, Me, vostro Dio e Creatore, allora siete anche pronti ad accogliere la Mia Corrente di Forza, allora aprite i vostri cuori e posso di nuovo irradiarvi come in Principio, quando eravate ancora ultrabeati nell’ardente amore per Me. Il Mio Amore per voi è rimasto lo Stesso, soltanto il vostro amore è diminuito, ma deve di nuovo raggiungere lo stesso grado che principalmente vi ha resi indicibilmente felici. E perciò dovete voi stessi venire da Me e Sarò sempre pronto per voi, vi donerò ciò che vi rende felici, e compenetrare corpo ed anima con la Mia Forza d’Amore, che porterà poi anche alla maturazione, all’ultimo perfezionamento. In unione con Me non potete nemmeno più soffrire ed anche se questo sembra così ai prossimi. Un collegamento interiore vi rende insensibili per ogni dolore. Allora la Mia Forza è più forte e vi compenetrerà, o per la totale guarigione del corpo oppure anche, quando è venuta la vostra ora, al passaggio indolore nel Regno spirituale, perché come siete uniti intimamente a Me, avete raggiunto la vostra meta sulla Terra.

Amen

Leid zur Vergeistigung von Seele und Körper....

Ihr braucht euch nur in Meinen Kraftstrom zu begeben, d.h., vollbewußt euch Mir hinzugeben und eure Herzen öffnen Meiner Liebeanstrahlung, und es wird dann auch Meine Liebekraft an euch wirksam werden, doch es wird mehr eure Seele als euer Körper diese Kraftzufuhr spüren, die dann wieder einen geistigen Fortschritt verzeichnen kann. Denket daran, daß der Körper euch dazu verhelfen soll, daß aber auch unreifes Geistiges in euch ist, denn ihr seid noch nicht vollendet. Und dieses unreife Geistige braucht eure Hilfe, um gleichfalls auszureifen noch auf Erden. Und die Hilfe besteht darin, daß ihr dieses Geistige Mir anempfehlet, daß Ich auch ihm Kraft zuwende, die ihr als stilles Gebet für dieses Geistige ihm vermitteln möchtet. Mein Gegner sucht euch auch oft zu verhindern an der geistigen Arbeit, und er bedient sich dazu dieses Ungeistigen, das euch dann bedrängt körperlich oder seelisch.... Aber ihr sollet dann auch wissen, daß euer Gebet für das noch unreife Geistige in euch immer Erfolg haben wird, und darum euch an Mich wenden um Meinen Beistand und Schutz vor allen Angriffen Meines Gegners. Und glaubet nur, daß nichts unmöglich ist und Ich auch ungewöhnlich wirken kann, wenn ihr diesen starken Glauben besitzet.... Dann müssen die Ungeister von euch weichen, wenn sie sich nicht von euch sänftigen und vergeistigen lassen, doch sie selbst verscherzen sich eine große Gnade, die ihnen gewährt wurde, sich euch zugesellen zu dürfen, um in eurer materiellen Außenform, eurem Körper, eine Vergünstigung zu erfahren: gleichfalls ausreifen zu können. Haltet ihnen immer wieder diese Gnade vor, und suchet sie zu bestimmen, sich eurem Willen anzuschließen und gleich eurer Seele auszureifen, auf daß sie selbst ihren Entwicklungsgang abkürzen können, wenn sie eure Ratschläge beherzigen. Doch was ihr an Leid ertragen könnet, das nehmet ergeben und geduldig auf euch, denn es wird euch sicher zum Reifen bringen, und ihr werdet Mir dereinst danken auch für das Leid, das ihr ertragen mußtet. Wenn aber das unreife Geistige durch eure Ergebung und Geduld auch zum Ausreifen kommt, dann erreichet ihr auf Erden einen hohen Reifegrad, so daß ihr eurer Vollendung nahe seid, wenn ihr das Erdenleben hingeben müsset. Meine Kraft aber steht euch jederzeit zur Verfügung, und sie genügt wahrlich auch zur Vergeistigung jener Substanzen, die im Anfang der Entwicklung stehen; doch bewußt sollet ihr Meine Kraft anfordern und sie in eure Herzen einstrahlen lassen.... ihr sollet beten zu Mir, eure Gedanken sollen Mich suchen und immer nur Meine Gegenwart wünschen.... Es soll ein Sehnen nach Meinem Liebestrahl in euch sein, das Ich gern erfüllen will.... Ihr sollet nur euch Mir hingeben und bereit sein, Meinen Liebekraftstrom in euch aufzunehmen, was immer einen innigen Kontakt mit Mir bedingt. Wenn ihr euch versenket in Gedanken, die immer nur das geistige Reich betreffen, euren Gott und Schöpfer, dann seid ihr auch bereit zur Aufnahme Meines Kraftstromes, dann öffnet ihr euer Herz, und Ich kann euch wieder anstrahlen wie im Anbeginn, als ihr noch in heißer Liebe zu Mir überselig waret. Meine Liebe zu euch ist die gleiche geblieben, nur eure Liebe hat sich verringert, soll aber wieder den gleichen Grad erreichen, der euch uranfänglich unsäglich beglückte. Und daher müsset ihr selbst zu Mir kommen, und Ich werde immer bereit sein für euch, Ich werde euch schenken, was euch beglückt, und Körper und Seele mit Meiner Liebekraft durchströmen, die dann auch zum Ausreifen, zur letzten Vollendung führen wird. Im Verband mit Mir könnet ihr auch nicht mehr leiden, und ob es auch den Mitmenschen so scheinet. Eine innige Verbindung macht euch unempfindlich für jeglichen Schmerz, dann ist Meine Kraft stärker, und sie wird euch durchströmen.... entweder zur völligen Gesundung des Körpers oder auch.... wenn eure Stunde gekommen ist.... zum schmerzlosen Übergang in das geistige Reich, denn so ihr Mir innigst verbunden seid, habet ihr dann euer Ziel erreicht auf Erden....

Amen