Una volta potrete retroguardare sulla via della vostra vita terrena e non comprendere, che siete rimasti così a lungo nella resistenza contro di Me, quando riconoscerete il Mio incommensurabile Amore per voi. Allora vi colmerà una Beatitudine e Mi loderete e glorificherete nell’ardore d’amore che non vi ho lasciato cadere e vi ho sempre soltanto aiutato di salire dall’abisso verso l’Alto. Ma finché non possedete ancora questa retrospezione e conoscenza, dovete semplicemente credere che il Mio Amore vi insegue e non riposa prima che non siete divenuti Miei. Ma vi devo lasciare in quella ignoranza fino al tempo della vostra totale unificazione con Me, cioè vi posso bensì istruire, e voi potete credere che è così, ma conquisterete l’ultima convinzione più intima solamente quando avrete raggiunto la meta. Perché l’ultima conoscenza è la conseguenza dell’unificazione con Me e perciò dovete costantemente aspirare al vostro perfezionamento, per poter conquistare anche l’ultima conoscenza, Perché sarete sempre più felici quando vedete chiaro, che potete costantemente tendere, che non esiste più nessun limite quando siete diventati perfetti, e che con ciò cresce anche sempre la Beatitudine, perché anche la Luce che vi splende, diventa sempre più chiara e limpida, cosa che significa anche, che il vostro sapere, le vostre conoscenza, aumenteranno costantemente, che anche per queste non esiste alcun limite, perché il costante tendere vi prepara una insospettata felicità, perché trova un continuo adempimento. Che per lo spirituale perfetto non esiste più nessun limite, voi uomini non lo potete afferrare finché siete ancora imperfetti, perché fino ad allora siete ancora sottoposti alla legge della limitazione. Ogni stato imperfetto significa anche una certa catena, cosa che potete afferrare anche solamente, quando vi muoverete nella completa libertà nel Regno della Luce e della Beatitudine. Ed a questo stato oltremodo beato vorrei aiutarvi, perché il Mio Amore per voi è illimitato. Non conosco limite, devo soltanto imporlo a Me Stesso, perché non potreste sopportare un illimitato Agire nell’Amore su di voi. Perciò Io Stesso limito la misura del Mio Amore e vi comunico soltanto quanto voi stessi potete sopportare. La misura del Mio Amore che vi può colpire, aumenta però con la crescita della maturità della vostra anima, e perciò anche la vostra beatitudine aumenterà nella stessa misura, come matura la vostra anima, cosa che percepirete solamente nel Regno dell’aldilà ed il vostro amore per Me cresce costantemente. E’ uno stato della libertà in cui entrate, appena vi può colpire il Raggio della Mia Luce d’Amore nel Regno spirituale, perché voi stessi avete rinunciato ad ogni ribellione. E questa libertà vi renderà indicibilmente felici ed allora sarà per voi stessi del tutto incomprensibile, che Mi avete opposto così a lungo la resistenza ed il ritorno a Me è durato un tempo così infinitamente lungo, benché ora non sentite più così lungo questo tempo, perché il concetto di tempo è per voi anche sospeso. Ma che siete stati infedeli a Me e che ci è voluto un percorso di sviluppo oltremodo lungo fino al definitivo ritorno a Me, non lo potete dimenticare, ed abbracciate con lo sguardo le infinitamente molte singole fasi della vostra risalita e sapete anche della Mia Preoccupazione d’Amore. Ma vedete anche lo spirituale che lotta ancora nello stadio della relegazione, ed ora vi colma anche un ardente amore per quello spirituale, che si manifesta nella grande disponibilità di aiutare. E così dimostrate ora anche il vostro amore per Me, mentre assistete ciò che possiede pure il Mio Amore. E si potrà riscontrare il principio salvifico ovunque quindi dove le anime maturate possono essere colpite dal Raggio del Mio Amore, perché lo spirituale ora luminoso irradia anche oltre la Luce d’amore, perché ogni essere beati viene colpito dall’Amore per svolgere del lavoro di Redenzione e di aiutare tutto lo spirituale che langue ancora nell’abisso, a salire in Alto. E sarà sempre attivo nella Mia Volontà, perché ora non può fare altro che adempiere la Mia volontà, perché è entrato del tutto nella Mia Volontà. Se l’anima ha soltanto trovato una volta l’ingresso nel Regno di Luce, allora ogni infelicità è alle sue spalle e non l’aggrava più, ed è colmata da profonda gratitudine per il Mio infinito Amore. Ma allora non dimentica mai più lo spirituale che langue ancora nell’infelicità, e così vi partecipa con fervore di aiutare anche questo e di liberarlo dall’infelicità. E secondo il suo grado di Luce sarà questo lavoro di Redenzione, potrà partecipare a nuove Creazioni, per creare nuove forme esteriori per lo spirituale ancora legato, agirà in modo favorevole sullo spirituale attraverso l’influenza spirituale, contribuirà sempre nella Volontà di Dio alla liberazione ed al cambiamento della forma esteriore e quindi prenderà anche parte al percorso di sviluppo fin su all’uomo. Perché vuole procurare la propria felicità anche a questo spirituale che lotta ancora, e per sè stessa significa aumentata beatitudine, dare amore e aiutare costantemente lo spirituale debole, totalmente legato, affinché percorra con successo la via del ritorno a Me ed alla fine possa anche superare la prova di volontà come uomo. Ed una volta si svolgerà la Redenzione di tutto lo spirituale, perché vi partecipa sempre di più dello spirituale luminoso e l’amore di questi esseri di Luce garantisce anche una sua Redenzione, perché l’amore ottiene tutto, l’amore non rinuncia a nulla di ciò che è infelice, l’amore vince ogni resistenza e raggiunge sicuramente la meta.
Amen
TraduttoreOne day you will be able to look back on your earthly way of life and not understand that you remained in resistance against Me for so long, when you will recognize My immense love for you.... Then you will be filled with bliss, and you will praise and glorify Me in love that I did not let you fall and only ever helped you to ascend from the abyss to the height.... But as long as you do not yet possess this retrospection and knowledge, you simply have to believe it that My love pursues you and will not rest until you have become Mine for ever. But I must leave you in that ignorance until the time of the complete union with Me, i.e., I can certainly instruct you, and you can believe it that it is so, but you will only win the last innermost conviction when you have reached the aim. For the last knowledge is the result of the union with Me, and that is why you are to constantly strive for your perfection to also be able to gain the last knowledge.... For you will be increasingly happier when it becomes clear to you that you can also constantly strive, that there is no longer any limitation when you have become perfect.... and that therefore also happiness constantly increases, because also the light, which shines upon you, constantly becomes brighter and clearer, which also means that your knowledge, your realizations, will constantly increase, that there is also no limitation for it.... For the constant striving prepares for you an undreamed-of happiness, because it finds constant fulfilment.... That there is no longer a limitation for the perfect, you men cannot grasp as long as you are still unfinished, because so long you are also still subject to the law of limitation. Every imperfect state also means a certain bondage, which you will also only grasp when you will move in complete freedom in the kingdom of light and bliss.... And I would like to help you to this exceedingly blissful state, for My love for you is unlimited.... I know no limitation, only I often have to impose it on you Myself because you would not be able to bear unlimited activity in love towards you.... That is why I limit the measure of My love Myself and only hand out to you as much as you yourselves can bear.... But the measure of My love, which can hit you, increases with increase of your soul maturity, and therefore also your happiness will increase in the same measure as your soul matures, what you will first feel in the kingdom on the other side and constantly increases your love towards Me. It is a state of freedom into which you enter as soon as My ray of love light can strike you in the spiritual kingdom, because you yourselves have given up all resistance.... And this freedom will make you unspeakably happy, and then it is completely incomprehensible to you yourselves that you resisted Me so long and the return to Me took such an endless long time.... although you now no longer feel this time to be long, because also the concept of time is abolished for you. But that you were apostate to Me and it took an exceedingly long course of development until the final return to Me, that you cannot forget, and you overlook the endless many individual phases of your ascent, and you also know about My love care. But you also see the still struggling spiritual in the stage of being bound, and you are also filled with hot love towards that spiritual, which is expressed in great willingness to help.... And so you now also prove your love to Me by you helping that, which also possesses My love. And the redeeming principle will be found everywhere, where therefore the matured souls can be hit by My love ray, because the spiritual, which is now full of light, also radiates the love light further, because every blessed being is driven by love to carry out redeeming work and to help everything to ascend, what still languishes in the deep. And it will always be active in My will because it can no longer do otherwise than to fulfil My will because it has completely entered My will. If the soul has only once found the entrance into the kingdom of light, then certainly all unhappiness lies behind it and no longer burdens it, and it is filled with deep gratitude towards My endless love.... But then it never forgets anymore the spiritual, which still languishes in wretchedness, and it eagerly takes part in it to also help it and to release it from wretchedness. And according to its degree of light this work of redemption will be; it will be able to take part in new creations to again create new outer forms for that what is still bound; it will have a promoting effect on the spiritual through spiritual influence.... it will always contribute in God's will to the liberation and change of the external form and therefore also take part in the course of development up to the human being.... For it also wants to procure its own happiness for this still struggling spiritual, and it means increased happiness for itself to give love and to constantly help the weak, completely unfree spiritual, that it can successfully cover the way of return to Me and finally also pass the test of will as man.... And the redemption of all spiritual will once take place because more and more light-full spiritual is involved in it and the love of these light beings also guarantees a redemption of it because love reaches everything, love gives up nothing what is unhappy, love overcomes every resistance and safely reaches the aim...._>Amen
Traduttore