E dove si trova l’occasione, di dare la comunicazione ai prossimo della fine in arrivo e di tutti gli avvenimenti che precedono, là dovete anche parlare, affinché nessuno si possa scusare di non averne saputo niente. Perché voglio fare davvero ancora di tutto, affinché agli uomini venga data soltanto una piccola Luce, e così vi farò incontrare coloro, dove esiste ancora un piccolo barlume di speranza che reagiscano, mentre si occupano nei pensieri con ciò ed osservano ora loro stessi, che cosa succede intorno a loro. Io cerco di guidare i pensieri di tutti gli uomini, che una volta desiderino avere un chiarimento, che cosa devono ancora aspettarsi, se non in questa vita, ma allora in un'altra vita, affinché vengano appunto guidati i loro pensieri. Perché la vita che gli uomini conducono ora con dei pensieri rivolti soltanto al mondo terreno, non è un modo salutare per le loro anime; perché ogni materia deve essere superata nella vita terrena. Se l’uomo s’incatena alla materia, allora questo significa per la sua anima uno stato di miseria, il languire e l’assenza di speranza di raggiungere la sua meta. E perciò agli uomini deve essere fatto notare la caducità di tutto il terreno, ed allora con una buona volontà possono ancora usare il breve tempo di conquistarsi qualcosa che ha consistenza, anche se dovesse passare il corpo terreno. Voglio ottenere soltanto questo, quando annuncio sempre di nuovo la vicina fine, che si rendano conto dello stato delle loro anime, se ancora hanno fede in una continuazione di vita dopo la morte. Ma appunto questa fede manca, per questo la miseria spirituale è così grande in quest’ultimo tempo. Ma non deve corrucciarvi, di dare sempre di nuovo conoscenza di questo ai prossimi, di quello che voi stessi avete potuto sapere da Me. Dovete parlare dell’Agire dello Spirito in voi ed anche del contenuto su ciò che vi viene portato nella Mia Prola. Dovete dire loro che sono in grande pericolo, di andare perduti per tempi eterni, se non sfruttano il breve tempo ancora fino alla loro fine, per cambiare il loro essere in amore. Dovete dire loro, che devono camminare ancora prima della loro morte la Via verso Gesù Cristo, che portino la loro colpa sotto la Sua Croce e che Gli devono chiedere perdono. E dovete loro insegnare i Comandamenti più importanti, i Comandamenti dell’amore per Dio ed il prossimo, del cui adempimento dipende lo stato della loro anima già sulla Terra e poi nel Regno dell’aldilà. Tutto ciò che sapete da Me Stesso, lo dovete diffondere, sempre rispetto allo stato di maturità dei prossimi, affinché imparino a comprenderlo ed anche loro guidino i loro pensieri a Me, heE voglio sempre aiutare loro, quando chiedono Aiuto. Per questo motivo guido un tale sapere alla Terra, affinché gli uomini abbiano anche una spiegazione per ciò che è ancora davanti a loro e che annuncio continuamente, affinché non siano sorpresi dagli avvenimenti, che verranno irrevocabilmente, come l’ho annunciato sempre e continuamente. Perché voglio dare a tutti loro ancora la possibilità di prepararsi, affinché vadano poi incontro alla fine senza paura, che deve essere temuta soltanto da coloro, che sono totalmente incaparbiti come appartenenti al Mio avversari e verranno di nuovo relegati nelle Creazioni della nuova Terra. Staccatevi dalla materia terrena, affinché non diventi di nuovo il vostro involucro, dal quale non potete liberarvi da soli. Credetelo, che la fine viene in un tempo non lontano. Perché è subentrato il basso stato, non esiste più nessun cambiamento spirituale su questa Terra. Soltanto una totale trasformazione della Terra può ottenere una svolta spirituale. Ed affinché voi possiate vivere questa svolta spirituale sulla nuova Terra, dovete tendere all’intimo legame con Me, affinché possa annoverarvi fra i Miei, che Mirimangono fedeli anche nella più aspra lotta di fede, che il Mio avversario vi fornirà ancora. Perciò venite a Me, affinché otteniate da Me la Forza e perseveriate fino alla fine. Ed allora potrete entrare nel Regno di Pace e di Beatitudine. Potrete vivificare la nuova Terra, dove riceverete la ricompensa per la vostra perseveranza, quando dovete confessarMI davanti al mondo. Allora avete superato questo mondo, e non dovete mai più temere il Mio avversario, perché questo viene legato insieme al suo seguito di nuovo per lungo tempo.
Amen
TraduttoreLà où vous trouvez l'occasion de donner communication au prochain de la fin qui arrive et de tous événements qui précèdent, là vous devez aussi parler pour que personne ne puisse s’excuser de n’en avoir rien su. Parce que Je veux faire vraiment encore tout pour qu'aux hommes il soit donné seulement une petite Lumière, et ainsi Je vous ferai rencontrer ceux chez qui il existe encore une petite lueur d'espoir pour qu’ils réagissent, pour qu'ils s'occupent dans leurs pensées avec cela et pour qu’ils observent maintenant eux-mêmes ce qui se passe autour d'eux. Je cherche à guider les pensées de tous les hommes qui désirent avoir un éclaircissement sur ce qu'ils doivent encore attendre, sinon dans cette vie, mais aussi dans une autre vie, pour que leurs pensées soient guidées justement. Parce que la vie que les hommes mènent maintenant avec des pensées tournées seulement vers le monde terrestre, n'est d’aucune façon salutaire pour leur âme ; parce que toute matière doit être dépassée dans la vie terrestre. Si l'homme s'enchaîne à la matière, alors cela signifie pour son âme un état de misère, d’alanguissement et d’absence d'espoir d’atteindre son but. Et donc aux hommes il doit être fait remarquer la caducité de tout le terrestre, et alors avec une bonne volonté ils peuvent encore employer le bref temps pour se conquérir quelque chose qui a de la consistance, même si le corps terrestre devait passer. Je veux obtenir seulement cela lorsque J’annonce toujours de nouveau la fin prochaine, Je veux qu’ils se rendent compte de l'état de leur âme, si encore ils ont foi dans une continuation de la vie après la mort. Mais justement cette foi manque, et à cause de cela la misère spirituelle est très grande dans ce dernier temps. Mais vous ne devez pas cesser de donner toujours de nouveau connaissance de cela au prochain, de ce que vous-mêmes avez pu apprendre de Moi. Vous devez parler de l’Action de l'Esprit en vous et aussi du contenu sur ce qui vous est apporté dans Ma Parole. Vous devez leur dire qu'ils sont en grand danger d'aller se perdre pour des temps éternels, s'ils n'exploitent pas le bref temps encore jusqu'à la fin, pour changer leur être en amour. Vous devez leur dire qu'ils doivent marcher encore avant leur mort vers Jésus-Christ, qu’ils portent leur faute sous Sa Croix et qu'ils doivent Lui demander pardon. Et vous devez leur enseigner les Commandements les plus importants, les Commandements de l'amour pour Dieu et pour le prochain, car de leur accomplissement dépend l'état de leur âme déjà sur la Terre et ensuite dans le Règne de l'au-delà. Tout ce que vous savez de Moi-Même, vous devez le répandre, toujours en fonction de l'état de maturité du prochain, pour qu'ils apprennent à le comprendre et pour qu’ils guident leurs pensées vers Moi, Je veux toujours les aider lorsqu’ils demandent de l’Aide. Pour cette raison Je guide un tel savoir à la Terre, pour que les hommes aient aussi l’explication pour ce qui est encore devant eux et que J’annonce continuellement, pour qu'ils ne soient pas surpris par les événements qui viendront irrévocablement, comme Je l'ai annoncé toujours et continuellement. Parce que Je veux leur donner à tous encore la possibilité de se préparer, pour qu'ils aillent ensuite à la rencontre de la fin sans peur, qui doit être crainte seulement par ceux qui sont totalement obstinés car ils appartiennent à Mon adversaire et de nouveau ils seront relégués dans les Créations de la nouvelle Terre. Détachez-vous de la matière terrestre, pour qu'elle ne devienne pas de nouveau votre enveloppe, dont vous ne pouvez pas vous libérer tous seuls. Croyez que la fin vient dans un temps qui n’est pas loin. Parce qu'un bas état spirituel a surgi et il n'existe plus aucun changement spirituel sur cette Terre. Seulement une totale transformation de la Terre peut obtenir un tournant spirituel. Et pour que vous puissiez vivre ce tournant spirituel sur la nouvelle Terre, vous devez tendre à un intime lien avec Moi, pour que vous puissiez être comptés parmi les Miens, si vous Me rester fidèles même dans la plus âpre lutte contre la foi que Mon adversaire vous livrera encore. Donc venez à Moi, pour que vous obteniez la Force de Moi et teniez bon jusqu'à la fin. Et alors vous pourrez entrer dans le Règne de la Paix et de la Béatitude. Vous pourrez vivifier la nouvelle Terre, où vous recevrez la récompense pour votre persévérance, lorsque vous devez Me confesser devant le monde. Alors vous avez dépassé ce monde, et vous ne devez jamais plus craindre Mon adversaire, parce que celui-ci sera lié ensemble avec sa suite de nouveau pour longtemps.
Amen
Traduttore