 
					Il passaggio sulla Terra come uomo è un dono di Grazia immenso da parte Mia, poiché vi offre la possibilità di trasformarvi in Figli di Dio, perché un tempo eravate usciti da Me come creature della Mia Volontà, del Mio Amore e della Mia Forza. Vi trovavate bensì nella perfezione più sublime, perché da Me non poteva procedere nulla di imperfetto, e ciononostante eravate soltanto un’Opera della Mia Volontà che non poteva essere diverso di come l’avevo creata. Ma volevo avere dei Figli che dovevano creare e operare con Me nella Beatitudine più sublime.
E voi stessi dovevate aspirare a e guadagnarvi questa figliolanza nella libera volontà, sottomettendovi dunque completamente alla Mia Volontà, benché abbiate la libertà di pensare e di volere anche in modo autonomo e contrario alla Mia Volontà. Dovevate quindi essere messi alla prova, dovevate dimostrare il vostro amore per Me, non lasciando valere nessun’altra Volontà che la Mia. Questa prova di volontà è stata pretesa da voi e non l’avete sostenuta. Seguiste la vostra propria strada, pur trovandovi nella Luce più chiara della conoscenza. Ma non eravate costretti di pensare e volere come Me. E abusaste di questa libertà della volontà.
Un tempo eravate esseri coscienti di voi stessi, ma dopo questa falsa decisione volitiva, la coscienza di voi stessi è andata perduta, perché era il Mio Piano dall’Eternità che ciò nonostante una volta doveste di nuovo creare e operare nella più alta Beatitudine. Dovevate trasformarvi in Figli Miei, e questo ha richiesto un percorso infinitamente lungo dello sviluppo verso l’Alto, dall’abisso più profondo, a cui vi dirigeste volontariamente, verso l’Altura più elevata. E voi avete percorso questo cammino senza consapevolezza dell’io, dissolti in piccolissime particelle, attraverso tutte le Creazioni della Terra, finché raggiungeste un grado di sviluppo che di nuovo vi ha procurato la consapevolezza dell’io, dato che passate da uomo sulla Terra per passare di nuovo nella libera volontà la prova della volontà e fare la scelta giusta, che in questo caso vi fa ottenere lo status di Figlio di Dio, che vi garantisce la più sublime Beatitudine.
Questa giusta decisione nella vita terrena come uomo non vi è davvero resa troppo difficile, perché visto che Io Stesso desidero il ritorno delle Mie creature come Miei Figli, Io vi aiuto in ogni modo possibile affinché raggiungiate l’obiettivo. Io soltanto devo sempre rispettare la vostra libera volontà, che deve produrre questo cambiamento a Figlio di Dio. Ma faccio di tutto, affinché la vostra libera volontà si orienti bene. Io Stesso vi parlo, e questo Discorso ha veramente un grande effetto di Forza, soltanto richiede anche la vostra libera volontà per essere ascoltato.
La Mia Parola è il più grande Dono di Grazia che possiate ricevere da Me, perché una volta avete rifiutato questa Parola, quando vi siete volutamente separati da Me, e dovrebbe essere data a voi solo nello stato della vostra perfezione. Ma ve la regalo, vi faccio pervenire un Dono di Grazia immeritato e richiedo soltanto la vostra disponibilità di accoglierlo. Ma allora potete essere certi che raggiungerete lo scopo di diventare Figli di Dio, perché appena avete una buona volontà e lasciate che vi parli, la Mia Parola ha anche l’effetto che siete disposti a realizzare la Mia Volontà, e lo proverete, anche se dovete ancora lottare e combattere, perché siete ancora creature deboli finché camminate ancora imperfetti attraverso la vita terrena.
Ma di questo potete riconoscere il Mio grandissimo Amore per voi, che non lascia nulla di intentato per riconquistarvi come veri Figli, per potervi ora preparare anche delle beatitudini illimitate. E se il Mio Amore per voi è così forte, allora assisterà ogni creatura e non la lascerà a se stessa. Soltanto non deve opporsi a Me come una volta, e ciò avviene quando non ascolta il Mio Discorso, quando rifiuta i Miei messaggeri o passa totalmente indifferente al più grande Dono di Grazia che possa esserle offerto sulla Terra. Perché allora l’essere manca di forza per la sua ultima ascesa, e anche il suo passaggio sulla Terra come uomo è inutile e può condurre nuovamente verso l’abisso se l’uomo non cambia prima della sua morte. Ma ciò che può accadere da parte Mia per la salvezza di tali anime sarà fatto, perché in Verità Io non voglio la loro rovina, voglio che tutte diventino beate.
Amen
Traduttore 
					A caminhada através da terra como ser humano é um dom extremamente grande da Minha graça, afinal de contas, oferece-vos a oportunidade de vos moldardes a vós próprios como filhos de Deus, pois uma vez emergistes de Mim como criaturas da Minha vontade, do Meu amor e da Minha força..... Estavas de facto na mais alta perfeição, porque nada de imperfeito podia sair de Mim, mas no entanto, eras apenas uma obra da Minha vontade que não podia ser diferente da que eu a criei; no entanto, eu queria ter filhos que deveriam criar e trabalhar comigo na mais alta felicidade.... E tínheis de vos esforçar por e adquirir esta criança de vossa livre vontade, submetendo-vos completamente à Minha vontade, mesmo tendo a liberdade de pensar e querer arbitrariamente e contrariamente à Minha vontade.... Tinha portanto de ser posto à prova, tinha de provar o seu amor por Mim, não aceitando qualquer outra vontade própria que não Mina.... Este teste de vontade foi-lhe exigido e não passou.... Seguiu o seu próprio caminho, embora tenha ficado na mais brilhante luz do conhecimento.... No entanto, não foi forçado a pensar e querer como Eu. E você abusou desta liberdade de vontade.... Uma vez vocês foram seres autoconscientes, mas depois desta decisão errada da vontade perderam a vossa autoconsciência, porque era meu plano desde a eternidade que um dia deveriam, no entanto, criar e trabalhar como Eu novamente em suprema felicidade.... Deverão ser capazes de se moldar em Meus filhos, o que exigiu um longo curso de desenvolvimento ascendente desde a mais profunda profundidade, à qual voluntariamente aspiravam, até à mais alta altura.... E cobriu este caminho dissolvido em pequenas partículas através de todas as criações na terra sem consciência do ego.... até atingir um grau de desenvolvimento que lhe garantiu novamente a auto-consciência, uma vez que vive na terra como um ser humano, a fim de tomar novamente a decisão certa de vontade em livre arbítrio, mas que depois também lhe rende a filantropia a Deus, o que lhe garante a suprema beatitude. Esta decisão correcta na vida terrena como ser humano não vos será verdadeiramente dificultada, pois como eu próprio anseio pelo regresso das minhas criações vivas como Meus filhos, ajudar-vos-ei de todas as formas concebíveis para alcançar o objectivo.... Mas tenho sempre de respeitar o vosso livre arbítrio que tem de provocar esta transformação num filho de Deus. Mas faço tudo para que o vosso livre arbítrio seja correctamente dirigido.... Eu próprio vos falo, e este discurso tem realmente um grande efeito de força, só requer a vossa livre vontade para o ouvir também.... A Minha Palavra é a maior dádiva de graça que podeis receber de Mim, pois uma vez rejeitastes esta Palavra quando voluntariamente vos separastes de Mim, e ela só vos deve chegar no vosso estado de perfeição.... Mas eu dou-vos, deixo-vos receber um presente de graça imerecido e apenas exijo a vossa vontade de o aceitar. Mas então também pode ter a certeza de que alcançará o objectivo.... a criança para Deus.... pois assim que estiverem dispostos e Me deixarem falar convosco, a Minha Palavra também vos fará estar dispostos a cumprir a Minha vontade, e tentareis, mesmo que ainda tenham de lutar e lutar, porque sois criaturas fracas enquanto viverdes a vida terrena inacabada.... No entanto, podeis ver a partir disto O meu amor esmagador por vós que não deixa pedra sobre pedra para vos reconquistar como verdadeiros filhos, a fim de agora também poderem preparar para vós beatitudes ilimitadas.... E se o Meu amor por vós é tão forte, então também ajudará cada criatura, não a deixará a si própria.... Só que não deve opor-se a Mim como outrora o fez, e isto acontece quando não ouve a Minha morada, quando rejeita os Meus mensageiros ou passa completamente indiferente a maior dádiva de graça que pode ser oferecida na terra.... Pois então o ser carece da força para a sua ascensão final, e então o seu progresso terreno como ser humano é também inútil e pode levar novamente ao abismo se o ser humano não mudar antes da sua morte.... No entanto, tudo o que puder ser feito da Minha parte para salvar tais almas também será feito, pois na verdade, não quero a sua ruína, quero que todos fiquem felizes...._>Ámen
Traduttore