• Indietro

La trasformazione nell’amore

Tutti i Miei Ammaestramenti servono soltanto per rendere chiaro a voi uomini, per quale motivo dimorate sulla Terra e quale scopo abbia la vita terrena per voi. Dovete sapere solo una cosa, che iniziate la vostra vita terrena totalmente senza amore ed alla fine della stessa vi dovete essere trasformati nell’amore. Questo è tutto ciò che Io pretendo da voi, ma richiede la vostra libera volontà, dovete volere questa trasformazione nell’amore. Tutto il resto lo voglio fare ora Io, mentre intanto cerco di influenzare la volontà in modo, che si rivolga a Me. Poi vi provvederò con la Forza per poter anche eseguire la volontà. E dato che la trasformazione nell’amore dev’essere la prima ed ultima meta di ogni uomo, è stato messo nel vostro cuore una scintilla d’amore, da Me, ed ora non siete più incapaci per quel cambiamento, ma dovete sempre essere ammoniti e stimolati e questo deve ora compiere il Mio Discorso, la Mia Parola, che il Mio Amore guida a voi che bramate il ritorno a Me. Finché siete senza amore, non possedete nemmeno nessuna conoscenza, non sapete nulla della vostra origine, del vostro stato di una volta, nel quale eravate inesprimibilmente beati, non sapete che voi stessi vi siete giocati questa Beatitudine attraverso la vostra ribellione contro di Me, che avete quindi invertito totalmente il vostro essere nel contrario, che avete rinunciato all’Amore e respinto ogni Irradiazione d’Amore da Parte Mia e perciò siete capitati in uno stato infelice. Ma soltanto quando possedete di nuovo questo sapere, vi avvicinate allo stato di perfezione di una volta, perché un tale sapere sarà sempre la conseguenza di una vita d’amore e non può mai essere conquistato senza amore. Ma il sapere vi renderà anche beati, perché ora riconoscete anche Me Stesso, il vostro Dio e Creatore, e sapete che siete in collegamento con Me, che possedete l’Amore del vostro Dio e Creatore e perciò potete anche sempre ricevere da Me l’Amore, se voi stessi vi dichiarate per riceverlo. Quindi, la Mia Parola vi regala questo sapere, e perciò è veramente un Dono di Grazia di incommensurabile valore, perché è contemporaneamente una dimostrazione della Mia Esistenza, che uomini totalmente disamorevoli vogliono negare, perché sono privi di qualsiasi conoscenza come conseguenza di un cammino di vita disamorevole. Ma la fede in Me è già una guadagno beatificante dell’uomo, perché poter credere in Me premette anche un grado d’amore ed allora è anche data la dimostrazione, che vi trovate sulla via del ritorno a Me, quando in voi c’è questa viva fede. Per Me si tratta esclusivamente che durante la vostra vita terrena usciate dall’oscurità dello spirito ed entriate nella Luce, che conquistiate una conoscenza, anche se minima, di un sapere secondo la Verità, perché allora è stata accesa in voi una Luce d’amore che divamperà sempre più chiara, quando sale in voi l’amore. Finché però non è possibile stimolarvi dall’agire d’amore per propria spinta, finché non accettate liberamente la Mia Parola e la vivete fino in fondo, fino ad allora in voi rimane anche buio ed è dubbioso il vostro ritorno a Me durante la vita terrena, se non persino senza speranza. Il Mio Amore impiega davvero ogni mezzo per guidarvi alla Luce e vi creerà anche sempre di nuovo delle occasioni, in cui si può accendere in voi l’amore, in cui si ravviva la scintilla d’amore posta in voi e vi spinge dall’interiore ad un opera d’amore. Se non vi opponete interiormente, se ascoltate questo delicato Ammonimento in voi, alla manifestazione della vostra coscienza, allora andate sicuramente anche incontro alla Luce del giorno, perché l’amore in voi sarà sempre più sovente ammesso all’agire. Voi stessi troverete la vostra felicità nell’aiutare il prossimo in ogni miseria, perché soltanto l’amore donante, altruistico, che vuole dare, s’intende con l’amore che Io pretendo da voi, affinché vi perfezioniate. Posso quindi soltanto influenzare i vostri pensieri, affinché si orienti bene la vostra volontà e crearvi sempre di nuovo delle opportunità per far diventare azione la vostra volontà. Vi posso sempre soltanto predicare l’amore e se ora seguite la Mia Volontà, arriverete anche alla conoscenza più chiara ancora sulla Terra ed in Verità, potrete entrare nel Regno dell’aldilà con ricchi Tesori, quando la vostra vita terrena sarà terminata. Ma se non risvegliate mai alla Vita lo spirito d’amore, allora rimarrete nell’oscurità spirituale e la vostra vita terrena sarà una corsa a vuoto, ma sempre per vostra propria colpa, perché da Parte Mia viene fatto di tutto, affinché usciate fuori dal vostro stato infelice, ma decide la vostra volontà e perciò una volta dovrete rendere conto per questa volontà, come l’avete utilizzata (orientata).

Amen

Umwandlung zur Liebe....

Alle Meine Belehrungen laufen also nur darauf hinaus, euch Menschen klarzumachen, aus welchem Anlaß ihr auf Erden weilet und welchen Zweck das Erdenleben für euch hat.... Ihr müsset nur eines wissen, daß ihr völlig ohne Liebe euer Erdenleben beginnt und bis zum Ende euch gewandelt haben sollet zur Liebe.... Dies ist alles, was Ich von euch verlange, aber es erfordert euren freien Willen.... ihr selbst müsset diese Umwandlung zur Liebe wollen.... Alles andere will Ich nun tun, indem Ich also vorerst den Willen so zu beeinflussen suche, daß er sich Mir zuwendet. Dann werde Ich euch mit Kraft versorgen, auch den Willen zur Ausführung bringen zu können.... Und da die Umwandlung zur Liebe erstes und letztes Ziel eines jeden Menschen sein soll, ist in euer Herz ein Liebesfunke gelegt worden, von Mir aus.... und ihr seid nun nicht mehr unfähig zu jener Wandlung, aber ständig müsset ihr ermahnt und angeregt werden, und dies soll nun Meine Ansprache zuwege bringen, Mein Wort, das euch Meine Liebe zuführet, die eure Rückkehr zu Mir ersehnet.... Solange ihr ohne Liebe seid, besitzet ihr auch keinerlei Erkenntnis.... ihr wisset nichts um euren Ursprung, um euren einstmaligen Zustand, in dem ihr unaussprechlich selig waret.... Ihr wisset nicht, daß ihr selbst euch diese Seligkeit verscherzt hattet durch eure Auflehnung wider Mich.... daß ihr also euer Wesen völlig verkehrtet in das Gegenteil, daß ihr eure Liebe hingabet und jede Liebeanstrahlung Meinerseits zurückwieset und darum in einen unseligen Zustand geraten seid. Doch erst, wenn ihr dieses Wissen wieder besitzet, nähert ihr euch dem einstigen Zustand der Vollkommenheit, denn ein solches Wissen wird immer Folge sein eines Liebelebens und kann ohne Liebe niemals gewonnen werden.... Das Wissen wird euch aber auch beseligen, denn ihr erkennet nun auch Mich Selbst, euren Gott und Schöpfer, und wisset, daß ihr mit Mir im Zusammenhang stehet, daß ihr die Liebe eures Gottes und Schöpfers besitzet und darum auch von Mir immer wieder Liebe werdet empfangen dürfen, so ihr selbst euch zur Annahme bereit erkläret. Mein Wort also schenkt euch dieses Wissen, und darum ist es wahrlich eine Gnadengabe von unermeßlichem Wert, weil es gleichzeitig ein Beweis Meiner Existenz ist, die völlig lieblose Menschen leugnen wollen, weil sie bar sind jeder Erkenntnis als Folge eines liebelosen Lebenswandels. Der Glaube an Mich aber ist schon ein beseligender Gewinn des Menschen, denn an Mich glauben zu können setzt auch einen Grad von Liebe voraus, und es ist auch dann der Beweis gegeben, daß ihr euch auf dem Rückweg zu Mir befindet, wenn dieser lebendige Glaube in euch ist. Es geht Mir lediglich darum, daß ihr während eures Erdenlebens heraustretet aus dem Geistesdunkel in das Licht.... daß ihr eine wenn auch nur geringe Erkenntnis gewinnet, ein wahrheitsgemäßes Wissen.... Denn dann ist ein Liebelicht in euch entzündet worden, das immer heller aufflammen wird, wenn die Liebe in euch ansteigt.... Solange es aber nicht möglich ist, euch zum Liebewirken aus eigenem Antrieb anzuregen, solange ihr Mein Wort nicht freiwillig annehmet und es auslebet, so lange bleibt es auch dunkel in euch, und eure Rückkehr zu Mir während des Erdenlebens ist fraglich, wenn nicht gar hoffnungslos. Meine Liebe wendet wahrlich alle Mittel an, euch zum Licht zu führen, und sie wird euch daher immer wieder Gelegenheiten schaffen, wo in euch die Liebe sich entzünden kann, wo also der in euch gelegte Liebefunke aufflackert und euch von innen heraus zu einem Liebewerk drängt.... Und wehret ihr euch nicht innerlich, höret ihr auf diese leise Mahnung in euch, auf die Äußerung eures Gewissens, dann gehet ihr auch sicher dem Licht des Tages entgegen, denn es wird die Liebe in euch stets öfter zum Wirken zugelassen werden. Ihr werdet selbst eure Beglückung darin finden, den Mitmenschen zu helfen in jeglicher Not. Denn nur die gebende, selbstlose, beglücken-wollende Liebe ist zu verstehen unter der Liebe, die Ich von euch fordere, auf daß ihr euch vollendet. Ich kann also nur eure Gedanken beeinflussen, daß euer Wille sich recht richte, und euch immer wieder Möglichkeiten schaffen, euren Willen zur Tat werden zu lassen.... Und Ich kann euch immer nur Liebe predigen.... Und kommet ihr nun Meinem Willen nach, so werdet ihr auch zur hellsten Erkenntnis gelangen noch auf Erden und wahrlich mit reichen Schätzen eingehen können in das jenseitige Reich, wenn euer Erdenleben beendet ist. Doch erwecket ihr niemals den Liebegeist zum Leben, dann werdet ihr in geistiger Finsternis verbleiben, und euer Erdenleben wird ein Leerlauf sein, doch immer aus eigener Schuld, denn von Mir aus wird alles getan, daß ihr aus eurem unseligen Zustand herausfindet.... euer freier Wille jedoch entscheidet, und darum werdet ihr euch einst für diesen Willen verantworten müssen, wie ihr ihn genützet (gerichtet) habet....

Amen