• Indietro

Segreti spirituali

E’ difficile per un uomo liberarsi da insegnamenti ed opinioni errati e si deve dare del tutto a Me, che Io gli chiarisca i suoi pensieri e lo liberi da opinioni preconcette. Il Mio avversario ha fatto tutto il lavoro, gli è riuscito diffondere nuovamente l’oscurità, quando l’uomo non desidera seriamente di giungere alla pura Verità. Ma la desidera anche seriamente soltanto, quando è disposto di rinunciare a tutto il sapere avuto prima. Voi uomini vi siete costruiti da voi stessi un edificio di pensieri che non trova posto nel Mio Piano di Salvezza dall’Eternità. E considerate sovente come il Mio Agire ciò che è però l’agire del Mio avversario, mentre credete di poter dare uno sguardo nei Segreti spirituali, che però in realtà vi vengono messe davanti come illusioni, affinché perdiate qualsiasi chiarezza del pensare. Ed è penetrato fra gli uomini molto di questo genere di patrimonio spirituale, perché senza le necessarie premesse si sono collegati con un mondo, dal quale può solo essere offerta l’oscurità, perché esso stesso è il regno del principe dell’oscurità. Non dovete desiderare di sapere ciò che per natura vi viene tenuto segreto, se vorrete penetrare solo in modo puramente intellettuale in regioni, che vi sono ancora chiuse e lo rimangono pure ancora, finché voi stessi non avete risvegliato il vostro spirito attraverso una vita d’amore che vi guida nella Verità. Ed un uomo che si unisce davvero intimamente con Me e chiede da Me la Protezione dall’errore, dal falso pensare, riceverà anche del tutto sicuramente da Me la Forza del giudizio e non riterrà vero un patrimonio spirituale che è fluito dal Mio avversario. Ma non potete dare fede ad ogni uomo che vi vuole istruire, ma dapprima dovete sapere della fonte del suo patrimonio spirituale che vi trasmette, perché l’intelletto dell’uomo si può inventare molto per cui non può fornirvi nessuna dimostrazione. E finché avete sempre soltanto da occuparvi con i risultati d’intelletto, questi non vi dovrebbero aggravare, perché vi dovete sempre ripetere che gli uomini possono sbagliare. Ma è diverso, quando vi viene dischiuso un sapere che dimostrabilmente è stato guidato a voi uomini attraverso l’Agire del Mio Spirito. Solo allora occupatevene seriamente, mentre chiedete a Me Stesso l’illuminazione del vostro spirito, che eseguiate un vero esame e siate in grado di riconoscere il giusto. E potete credere che Io Stesso Mi prendo Cura di ogni singolo che desidera seriamente la Verità. E più volenterosi vi liberate ora del patrimonio spirituale già esistente, più vi renderà felici il patrimonio spirituale che ricevete ora da Me, sia direttamente oppure tramite i Miei messaggeri. Perché non ho davvero nessun Piacere, che camminiate nello spirito oscurato; Io Stesso voglio portarvi la Luce, se soltanto la volete accettare. Ma se vi attenete caparbiamente ad un falso patrimonio spirituale, allora il Mio avversario ha sempre ancora un punto d’attacco e non vi libererà e vorrà sempre di nuovo spingersi nel vostro pensare. La pura Verità è un Mio Regalo che non viene negato a nessuno di voi, che ognuno si può richiedere e lo riceverà anche, se soltanto riconosce in tutta l’umiltà i propri errori e viene a Me, perché all’umile dono la Mia Grazia e la Mia Parola che risuona dall’Alto, è una Grazia di inestimabile valore. E chi si serve di questo Regalo di Grazia, non lo spaventerà più nessuna oscurità. Perché allora potrete anche dare uno sguardo nel Mio Piano di Salvezza dall’Eternità e vi sarà riconoscibile e comprensibile il Mio Operare ed Agire, allora riconoscerete nella Verità il vostro Dio e Creatore Che vuole Essere il vostro Padre e vi fa anche giungere tutto, perché siete figli Suoi e perciò non vuole lasciarvi languire. E così vi guiderà anche nella Verità, come Io Stesso vi ho promesso, quando camminavo sulla Terra.

Amen

Secrets spirituels

Il est difficile pour un homme de se libérer d’enseignements et d’opinions erronés et il doit se donner entièrement à Moi pour que Je lui éclaircisse ses pensées et le libère de ses opinions préconçues. Mon adversaire a fait tout le travail, il a réussi à répandre à nouveau l’obscurité lorsque l'homme ne désire pas sérieusement arriver à la pure Vérité. Or il la désire sérieusement seulement lorsqu’il est disposé à renoncer à tout le savoir reçu auparavant. Vous les hommes vous vous êtes construits de vous-mêmes un édifice de pensées qui ne trouve pas de place dans Mon Plan de Salut de l'Éternité. Et vous considérez souvent comme Mon Action ce qui est l’action de Mon adversaire, lorsque vous croyez pouvoir donner un regard dans les Secrets spirituels, qui cependant en réalité vous sont mis devant les yeux comme illusions, pour que vous perdiez n’importe quelle clarté de pensée. Et beaucoup de cette sorte de patrimoine spirituel a été répandue parmi les hommes, parce que sans les conditions préalables nécessaires il peut seulement être offert l’obscurité au monde, parce que lui-même est le règne du prince de l'obscurité. Vous ne devez pas désirer savoir ce qui par nature vous est caché, si vous voulez pénétrer seulement d’une manière purement intellectuelle dans des domaines qui vous sont encore fermés et qui le resteront encore tant que vous-mêmes n'avez pas réveillé votre esprit à travers une vie d’amour pour qu’il vous guide dans la Vérité. Et un homme qui s'unit vraiment intimement avec Moi et Me demande la Protection de l'erreur en tant que fausse pensée, recevra de Moi très sûrement la Force de jugement et il ne retiendra pas vrai un patrimoine spirituel qui est issu de Mon adversaire. Mais vous ne devez pas donner foi à chaque homme qui veut vous instruire, vous devez d’abord savoir qu’elle est la source du patrimoine spirituel qu'il vous transmet, parce que l'entendement de l'homme peut s'inventer beaucoup de choses pour lesquelles il ne peut vous fournir aucune preuve. Et tant que vous avez toujours seulement à vous occuper avec des résultats d'entendement, ceux-ci ne devraient pas vous charger, parce que vous devez toujours vous répéter que les hommes peuvent se tromper. Mais c’est différent lorsqu’il vous est ouvert un savoir qui a été guidé à vous des hommes de façon démontrable à travers l’Action de Mon Esprit. Seulement alors vous devez vous en occupez sérieusement en Me demandant à Moi-Même l'éclairage de votre esprit pour que vous exécutiez un vrai examen et soyez en mesure de reconnaitre ce qui est juste. Et vous pouvez croire que Moi-même Je prends soin de chaque individu qui désire sérieusement la Vérité. Et plus vous êtes de bonne volonté pour vous libérer maintenant du patrimoine spirituel déjà existant, plus un patrimoine spirituel que vous recevez maintenant de Moi, soit directement ou bien par Mes messagers vous rendra heureux. Parce que Je n'ai vraiment aucun désir que vous marchiez avec l'esprit assombri ; Moi-même Je veux vous apporter la Lumière, si seulement vous voulez l'accepter. Mais si vous vous conformez obstinément à un faux patrimoine spirituel, alors Mon adversaire a toujours encore un point d’attaque et il ne vous libérera pas et voudra toujours de nouveau se pousser dans votre pensée. La pure Vérité est Mon Cadeau qui n'est refusé à aucun de vous, que chacun peut demander et il le recevra si seulement s’il reconnaît en toute humilité ses erreurs et vient à Moi, parce qu’à l’humble Je donne Ma Grâce, et Ma Parole qui résonne d'en haut est une Grâce d'une inestimable valeur. Et à celui qui se sert de ce Cadeau de Grâce, plus aucune obscurité ne l'effrayera. Parce qu'alors vous pourrez aussi donner un regard dans Mon Plan de Salut de l'Éternité et Mon Action et Mon Règne vous seront reconnaissables et compréhensibles, alors vous reconnaîtrez dans la Vérité votre Dieu et Créateur Qui veut Être votre Père et Qui vous fait aussi tout arriver, parce que vous êtes Ses fils et donc Il ne veut pas vous laisser languir. Et ainsi Il vous guidera dans la Vérité, comme Moi-même Je vous l’ai promis lorsque Je marchais sur la Terre.

Amen