Come Miei ultimi discepoli dovete portare fuori nel mondo il Mio Vangelo. Dovete trasmettere beni spirituali agli uomini che stanno ancora in mezzo al mondo, dovete cercare di distogliere i loro pensieri da questo mondo e rendere loro accessibile il Regno spirituale, mentre trasmettete loro beni spirituali. Dipende comunque dalla volontà del singolo se accetterà da voi ciò che gli offrite. Ma non dev’essere tralasciato offrire anche il Dono spirituale a coloro, che ne possiedono poco. E perciò li mando di nuovo fuori come Miei discepoli, ma li rendo dapprima idonei di eseguire questo Incarico, mentre provvedo dapprima loro stessi con il patrimonio spirituale, mentre dò loro ciò che devono portare oltre ai loro prossimi. Perché è importante, che distribuiscano un Dono buono, che istruiscano gli uomini, che diano loro un patrimonio spirituale che hanno ricevuto da Me Stesso e che perciò è oltremodo efficace e salvifico per le anime degli uomini. Così come una volta ho inviato fuori nel mondo i Miei discepoli per annunciare il Mio Vangelo, così come loro una volta hanno diffuso gli Insegnamenti che avevano ottenuto da Me Stesso, perché dovevano dare oltre la pura Verità, così anche loro (i discepoli) possono ora essere attivi con successo per Me nel tempo della fine, quando possono distribuire la pura Verità, perché solo attraverso la Verità gli uomini trovano la giusta via verso di Me e perché solo la Verità li può indurre a percorrere questa via verso di Me. Perché attraverso la Verità riconoscono Me Stesso, perché gli uomini sanno troppo poco sul Mio Essere e perciò non cercano di avvicinarsi a Me, ma Rimango per loro il Dio lontano, anche se credono in un “Dio”. Io Stesso posso guidare a loro la pura Verità solo attraverso i Miei servitori, attraverso uomini che si sono offerti liberamente per il Mio Servizio. Ed ora costoro ricevono da Me ciò che devono guidare ai prossimi e che è necessario per l’adempimento del loro compito terreno. Dapprima agli uomini dev’essere annunciato il Vangelo dell’amore, perché solo l’amore li può portare vicino al loro Dio e Creatore, dal Quale si sono una volta separai nella libera volontà. Io voglio aiutare gli uomini che diventano di nuovo beati come una volta, quando erano proceduti da Me in tutta la perfezione. Ora, nel tempo della fine, l’amore però è raffreddato fra gli uomini e perciò sono anche molto lontani da Me, sono molto lontani dalla Verità, sono di spirito oscurato, perché senza amore sono ancora nel potere del Mio avversario e non Mi riconoscono, Che vorrei irradiare a loro costantemente il Mio Amore come loro Padre dall’Eternità, per riportarli a Me e perciò non Mi riconoscono, perché in loro non vi è nessun amore che donerebbe loro una chiara Luce su Me Stesso ed il Mio Essere, Che E’ puro Amore. E così il Mio avversario vuole anche impedire che gli uomini Mi riconoscano ed imparino ad amarMi. E perciò li trattiene anche nella più profonda oscurità, nasconde loro la Verità ed ostacola anche i Miei servitori di guidare la Verità ai prossimi. Ma loro stanno sotto la Mia Protezione ed Io Stesso li mando fuori, li provvederò sempre di nuovo con abbondante semenza e svolgeranno un buon lavoro da Vigna, lavoreranno i campi che giacciono nella maggese, semineranno e raccoglieranno anche buoni frutti, Mi serviranno sempre come fedeli servi, perché loro stessi sanno quale miseria c’è fra gli uomini, finché questi ultimi non sanno del Mio infinito Amore di Padre e non si rivolgono da sé stessi a Me, per essere ora irradiati anche dal Mio Amore. Ma quando viene loro annunciato il Vangelo dell’amore, troveranno una via verso di Me, se soltanto adempiono i Miei Comandamenti dell’amore, perché vivono solo per questo sulla Terra, per accendere in loro l’amore nella libera volontà e con ciò si inseriscono di nuovo nella divina Legge dell’Ordine, il cui principio è l’Amore. Da voi, , Miei servitori, dev’essere annunciato e vissuto fino in fondo l’amore, voi stesso dovete precedere loro con la Luce, che l’amore ha acceso in voi. Perché ricevete la Mia Parola e la dovete portare oltre, affinché gli uomini sappiano della Mia Volontà, affinché si rivolgano a Me nella libera volontà ed ora anche loro stessi possano sperimentare l’effetto di una vita nell’amore, affinché percorrano ora la loro via terrena con Me, Che posso Essere di nuovo loro vicino, quando loro stessi cambiano nell’amore, perché Io posso Essere solo là, dov’è l’amore, e perché senza amore nessuno può diventare beato.
Amen
TraduttoreComo Meus últimos discípulos, levareis o Meu Evangelho para o mundo.... Deve transmitir bens espirituais às pessoas que ainda se encontram no meio do mundo.... deve tentar afastar os seus pensamentos deste mundo e tornar o reino espiritual acessível a eles, transmitindo-lhes bens espirituais.... Com efeito, depende da vontade de cada indivíduo se ele aceitará de si o que lhe oferece.... No entanto, não se deve abster de oferecer também dons espirituais àqueles que ainda possuem pouco deles. E por isso envio de novo os Meus discípulos, mas primeiro torno-os aptos a levar a cabo esta tarefa, fornecendo-lhes primeiro o Mim mesmo conhecimento espiritual, dando-lhes o que devem transmitir aos seus semelhantes. Porque é importante que distribuam um bom presente, que instruam as pessoas, que lhes transmitam o conhecimento espiritual que receberam de Mim Mesmo e que é, portanto, extremamente eficaz e benéfico para as almas das pessoas. Tal como uma vez enviei os Meus discípulos ao mundo para lhe proclamar o Meu Evangelho, tal como uma vez difundiram os ensinamentos que haviam recebido de Mim mesmo porque deviam transmitir a pura verdade.... assim também eles (os discípulos) só podem agora ser activos com sucesso para Mim nos últimos dias se puderem distribuir a verdade pura, porque só através da verdade as pessoas podem encontrar o caminho certo para Mim e porque só a verdade pode levá-los a tomar este caminho para Mim.... Pois através da verdade eles reconhecem-Me a Mim mesmo, sobre cuja natureza as pessoas sabem muito pouco e por isso não tentam aproximar-se de Mim, mas Eu continuo o Deus distante para eles, mesmo que eles acreditem num 'Deus'. Eu próprio só lhes posso transmitir a pura verdade através dos Meus criados, através de pessoas que voluntariamente se ofereceram a Mim para me servirem.... E estes recebem agora de Mim o que devem transmitir aos seus semelhantes e o que precisam para cumprir a sua tarefa terrestre.... Por enquanto o Evangelho do amor tem de ser proclamado às pessoas, pois só o amor pode aproximá-las do seu Deus e Criador, de Quem uma vez separaram.... voluntariamente Quero ajudar as pessoas a tornarem-se novamente felizes, como outrora faziam quando vinham de Mim com toda a perfeição. Mas agora, nos últimos dias, o amor tornou-se frio entre as pessoas e por isso estão longe de Mim, estão longe da verdade, estão espiritualmente obscurecidos, pois sem amor ainda estão sob o controlo do Meu adversário e não Me reconhecem, que, como seu Pai da eternidade, quer constantemente irradiar o Meu amor para eles a fim de os trazer de volta a Mim, e a quem, portanto, não podem reconhecer porque não há amor neles que lhes dê luz brilhante sobre Mim mesmo e o Meu Ser, que é amor puro.... E o meu adversário também quer impedir que as pessoas me reconheçam e aprendam a amar-me. E por isso também os mantém na mais profunda escuridão espiritual, retém-lhes a verdade e também impede os Meus servos de transmitir a verdade aos seus semelhantes. No entanto, estes estão sob a Minha protecção e Eu próprio os envio, uma e outra vez fornecer-lhes-ei sementes abundantes e eles farão bom trabalho na vinha, cultivarão os campos em pousio, semearão e também colherão bons frutos, servir-Me-ão sempre como servos fiéis, porque eles próprios sabem as dificuldades que há entre as pessoas, desde que nada saibam do Meu infinito amor paterno e eles próprios (não) se voltam para Mim a fim de serem agora também iluminados pelo Meu amor.... Mas se o Evangelho do amor lhes for anunciado, encontrarão um caminho para Mim se apenas cumprirem os Meus mandamentos de amor, pois só por esta razão vivem na terra, a fim de acenderem o amor em si mesmos de livre vontade e assim se integrarem novamente na lei divina da ordem, cujo princípio é o amor.... O amor será proclamado e vivido por vós, Meus servos, vós mesmos os precedereis com a luz que o amor acendeu em vós.... Pois recebereis a Minha Palavra e transmiti-la-eis para que as pessoas conheçam a Minha vontade, para que se voltem voluntariamente para Mim e possam agora também elas próprias experimentar o efeito de uma vida de amor, para que tomem agora o seu caminho terreno comigo, Quem pode voltar a estar perto delas se mudarem para se amarem, porque só posso estar onde está o amor e porque sem amor ninguém pode tornar-se feliz...._>Ámen
Traduttore