Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

25 anni

Sono profondi problemi spirituali nei quali potete dare lo sguardo, che cerco di risolvervi, appena siete ricettivi e vi formate attraverso una vita nell’amore in modo che potete anche comprendere le Sapienze più profonde, quando vi vengono dischiuse attraverso il Mio Amore e Grazia. Ma quando Io Stesso vi istruisco, vi sarà anche tutto comprensibile, vi viene spiegato che siete in grado di afferrare e che poi siete anche capaci di distinguere la Verità dall’errore che si è diffuso fra gli uomini e che perciò camminano anche nella fitta oscurità. Voi uomini dovete essere istruiti da un Sapiente, perché un non-sapiente vi precipiterà sempre solo nuovamente nell’errore, da uno non-sapiente non potete ricevere nessun chiarimento fedele alla Verità. E perciò vi istruisce “l’Eterna Verità” Stessa, vi parla nell’Amore e Misericordia e vi distribuisce Doni di Grazia, il cui valore non potete misurare, finché dimorate ancora sulla Terra. La pura Verità vi può giungere solo dall’Eterna Verità Stessa. E voi non lo considerate possibile, che “l’Eterna Verità” Si abbassa per guidarvi nella Verità. Ma la Verità è necessaria per raggiungere la Vita eterna, è necessaria, affinché troviate la retta via verso di Me, perché una volta siete sprofondati nell’oscurità ed ora dovete di nuovo prendere la via illuminata, che vi conduce sicuri alla meta, all’unificazione con Me, dal Quale vi siete una volta liberamente separati. Ed Io vi dischiuderei improvvisamente la Luce spirituale, vi donerei davvero in un momento di nuovo la conoscenza perduta, ma questo non sarebbe bene per voi, che avete rinunciato liberamente alla Luce e perciò Mi dovete di nuovo regalare la vostra libera volontà, per accogliere quella Luce della conoscenza dalle Mie Mani. Perché si tratta del vostro perfezionamento, si tratta del vostro libero ritorno a Me, affinché diventiate “figli” Miei, che siete una volta proceduti da Me come “creature”. E perciò dovete essere guidati in un sapere che vi è ancora estraneo, perché avete perduto la conoscenza ed appena vi viene guidato questo sapere secondo la Verità, in voi si risveglia l’amore per Me, che è l’unico a farvi trovare la retta via che conduce inevitabilmente a Me ed al vostro perfezionamento. Se in voi si accendesse l’amore, trovereste da voi stessi la conoscenza di tutto ciò che avete perduto attraverso la vostra caduta da Me. Ma a voi uomini manca l’amore e perciò devo sempre di nuovo cercare a muovervi di adempiere i Miei Comandamenti dell’amore e quindi vi devo annunciare la Mia Volontà. Io Stesso vi devo parlare e quindi utilizzo anche ogni occasione per parlare a voi uomini, direttamente, quando voi stessi Me ne date la possibilità, oppure indirettamente, quando voi, che ora sentite il Mio diretto Discorso, guidate oltre questa Mia Parola ai vostri prossimi che vi ascoltano volontariamente. Allora Mi è possibile di dare a voi uomini conoscenza della Mia Volontà e di stimolarvi ad una vita nell’amore, Mi è possibile restituirvi con un amorevole Discorso di nuovo la conoscenza che voi stessi avete perduto e che dovete conquistare nella vita terrena, per ritornare di nuovo a Me, nell’eterna Patria, dalla quale vi tenete lontani nella vostra volontà orientata erroneamente. Perché vi voglio sempre di nuovo dire, che benedico ognuno che si dà a Me come vaso di ricezione del Mio Spirito e della Corrente d’Amore, perché la sua missione è oltremodo importante: di aiutare innumerevoli anime al cambiamento del loro essere, quando Mi danno la possibilità di portare loro una Luce, perché sin dalla loro caduta nell’abisso dimorano nell’oscurità e si trovano ancora nel potere dell’avversario, che ha steso su loro questa oscurità, per separarle da Me, dal Quale sono comunque una volta procedute e Che non rinuncia al Suo Diritto su queste anime, perché sono anche la Sua Parte ed Egli lotterà per ogni anima, finché non torna liberamente a Lui, come si è una volta allontanata da Lui liberamente ed è caduta nell’infelicità, ma tutte le anime devono una volta di nuovo essere beate ed Io perseguo questa meta e la raggiungerò anche.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

25년간 계시를 받은 일.

너희의 받아들일 수 있는 능력과 너희가 사랑의 삶을 통해 너희를 형성하여 내 사랑과 은혜를 통해 너희에게 가장 깊은 지혜가 제공될 때 너희가 또한 가장 깊은 지혜라도 이해할 수 있게 되면, 너희가 통찰력을 얻을 수 있도록 내가 해결해주기 원하는 깊은 영적인 문제가 있다. 그러나 내 자신이 너희를 가르치면, 너희가 또한 모든 것을 이해할 수 있게 될 것이고 너희는 너희가 파악할 수 있도록 설명을 받게 될 것이다. 그러면 너희가 진리와 오류를 분별하게 된다. 오류가 사람들 사이에 퍼져 있기 때문에 사람들이 깊은 어두움 속에서 살고 있다.

너희 사람들은 아는 사람에게 가르침을 받아야만 한다. 왜냐면 무지한 사람은 항상 단지 너희가 오류에 빠지게 하기 때문이다. 너희는 무지한 사람으로부터 진리에 합당한 설명을 받을 수 없다. 그러므로 영원한 진리 자신이 너희를 가르친다. 영원한 진리 자신은 사랑과 긍휼로 너희에게 말하고 너희에게 은혜의 선물을 준다. 너희가 아직 이 땅에서 사는 동안에는 너희는 은혜의 선물의 가치를 측량할 수 없다. 단지 영원한 진리 자신으로부터 순수한 진리가 너희에게 제공될 수 있다. 그러면 너희는 영원한 진리가 너희에게 진리를 주기 위해 자신을 나타내는 일을 가능한 일로 여기지 않는다.

그러나 영원한 생명을 얻기 위해 진리가 필요하고 너희가 나에게 향하는 올바른 길을 찾는 일에 진리가 필요하다. 왜냐면 너희가 한때 어두움에 빠졌고 너희가 이제 다시 빛으로 충만하고 너희가 한때 자원하여 떠났던 나와 하나가 되는 목표로 확실하게 인도할 길을 가야만 하기 때문이다. 내가 갑자기 너희에게 영적인 빛을 비춰주었을 것이고 내가 진실로 한 순간에 잃었던 깨달음을 너희에게 다시 주었을 것이다. 그러나 이런 일은 너희에게 좋지 않게 되었을 것이다. 너희가 자원해서 빛을 포기했고 그러므로 너희가 내 손에서 모든 깨달음의 빛을 받기 위해 너희의 자유의지를 나에게 다시 드려야만 한다. 왜냐면 중요한 일은 너희가 온전하게 되는 일이고 너희가 자원하여 나에게 돌아오고 이로써 한때 나에 의해 피조물로 생성되었던 너희가 내 자녀가 되는 일이기 때문이다.

그러므로 너희가 아직 알지 못하던 지식을 너희에게 알려줘야만 한다. 왜냐면 너희가 깨달음을 잃었기 때문이다. 지식이 진리에 합당하게 너희에게 전해지면, 너희 안에 나를 향한 사랑이 깨어나고 유일하게 이 사랑이 피할 수 없게 나에게 인도하고 너희가 온전하게 되도록 인도하는 올바른 길을 찾게 한다. 너희가 너희 안에 사랑이 불타오르게 하면, 너희는 스스로 너희가 나를 떠나 타락함으로 잃어버린 모든 것을 깨닫게 될 것이다.

그러나 너희 사람들에게 사랑이 부족하다. 그러므로 나는 항상 너희가 내 사랑의 계명을 지키게 만들려는 시도를 해야만 한다. 그러므로 나는 너희에게 내 뜻을 알려줘야만 하고 나 자신이 너희에게 말해야만 한다. 그러므로 나는 또한 너희에게 너희가 나에게 기회를 준다면, 직접 말할 모든 기회를 활용하거나 또는 너희가 이제 내가 직접 주는 내 말씀을 듣고 너희의 말을 자원하여 듣는 너희의 이웃에게 전한다면, 간접적으로 말할 모든 기회를 활용한다.

그러면 내가 너희에게 내 뜻을 알리는 일이 가능하고 너희가 사랑의 삶을 살도록 격려하는 일이 가능하다. 그러면 내가 사랑이 충만한 음성을 통해 너희가 스스로 잃었던 깨달음을 너희에게 돌려줄 수 있다. 너희의 의지가 잘못된 방향으로 향하게 해서 너희가 떠났던 나에게 다시 돌아오고 영원한 고향으로 다시 돌아오기 위해 너희는 이 땅의 삶에서 이런 깨달음을 얻어야 한다.

나는 내 영과 사랑의 흐름을 받는 그릇으로서 나에게 자신을 드리는 모든 사람을 축복한다. 나는 항상 또 다시 이런 사실을 너희에게 말해주기를 원한다. 왜냐면 혼들이 나에게 그들에게 빛을 줄 기회를 주면, 셀 수 없게 많은 혼들이 그들의 성품을 바꾸도록 도움을 주는 그들의 사명은 매우 중요한 사명이기 때문이다. 그들은 깊은 곳으로 타락한 이래로 계속해서 어두움 속에 거하고 대적자의 권세 안에 있고 대적자는 그들을 나와 분리시키기 위해 그들 위에 어두움을 퍼뜨렸다. 그들은 한때 나에 의해 생성되었고 나는 또한 이런 혼들에 대한 내 권리를 포기하지 않는다. 왜냐면 혼들이 내 소유이고 한때 자원하여 나를 떠나 불행에 빠진 것처럼 자원하여 나에게 돌아오는 모든 혼을 위해 내가 싸우기 때문이다. 그러나 모든 혼은 언젠가 다시 축복에 도달하게 될 것이다. 나는 이런 목표를 추구하고 또한 달성할 것이다.

아멘

Traduttore
Tradotto da: 마리아, 요하네스 박