Dove il Mio Raggio d’Amore non trova nessuna resistenza, dove può toccare un uomo, perché questo apre il suo cuore e desidera la Mia Irradiazione, là dimoreranno anche i Miei Angeli di Luce e gli concedono la protezione contro gli inseguimenti del Mio avversario. E questa assicurazione vi deve dare la pace interiore di cui avete bisogno, per poter essere attivi con fervore per Me. Credetelo, che ho davvero la Potenza di proteggervi, che soltanto non impongo nessuna costrizione al Mio avversario, che ha pure il diritto di lottare per le vostre anime. Ma voi stessi che volete essere Miei, prendete la decisione quale Signore ha il maggior diritto su di voi e Questo impiegherà ora anche il Suo Potere, per respingere da voi l’avversario. Ma non si può ignorare il suo gioco d’inganno e fino alla fine inseguirà voi, che Mi volete servire. Ma non si potrà avvicinare a voi, perché siete costantemente accompagnati dagli Angeli di Luce che hanno il diritto di proteggervi, perché siete attivi per Me ed il Mio Regno. E perciò non preoccupatevi, perché Io provvedo a voi, perché al Posto Mio dovete portare la Luce nell’oscurità, dovete portare agli uomini una Luce che Io Stesso vi ho acceso, perché è buio su questa Terra e gli uomini camminano nella fitta oscurità dello spirito. E perciò dovete sempre di nuovo aprire il vostro cuore nella libera volontà, affinché Io possa lasciar irradiare in voi la Mia Luce d’Amore, che poi dovete dare oltre ai vostri prossimi. L’oscurità spirituale è così profonda fra gli uomini, che loro stessi passano oltre ad una fiamma insolitamente splendente, che dovrebbero osservare con stupore, perché è una diretta Rivelazione dal Regno spirituale, una Rivelazione del vostro Dio e Creatore dall’Eternità. Non afferrano la pienezza di Luce e non ne rimangono impressionati, benché dovrebbero riconoscere, che a loro viene indicata una via che nell’oscurità non hanno riconosciuto, ma la potevano vedere nella Luce. Ma finché gli uomini si sentono bene nel buio della notte, non tendono nemmeno alla Luce del giorno. E non potranno mai rallegrarsi del Sole sorgente che risplende là, dove la Mia Luce d’Amore può risplendere dall’Alto. Non giungeranno nemmeno mai ad un sapere che potrebbe renderli felici. Non cercano nessuna Luce, quindi non desiderano nemmeno di sapere dello scopo della loro vita terrena, del loro inizio e della loro meta, del loro Dio e Creatore, il Quale ha fatto sorgere tutto ciò che è visibile a loro, e quindi anche l’uomo stesso. Il Raggio della Mia Luce d’Amore potrebbe giungere ovunque, cioè la pura Verità, il sapere di Me Stesso e del Mio Essere, il sapere del collegamento del Creatore con la creatura, potrebbe essere guidato ovunque, ma i cuori degli uomini si devono aprire liberamente a questa Irradiazione della Luce d’Amore dall’Alto, ed in Verità, in loro verrebbe accesa una Luce chiaramente raggiante e li renderebbe immensamente felici. Ma agli uomini manca la volontà ed Io non la costringo, ma proteggo tutti i portatori di Luce, tutti quegli uomini che si aprono liberamente a Me, per ricevere la Corrente del Mio Amore, da ogni agire delle forze avverse, che comunque non cedono, ma non avranno da registrare nessun successo. Perché i portatori di Luce adempiono solo la Mia Volontà. E perciò sperimentano anche la Mia visibile Protezione. La fine si avvicina sempre di più, gli uomini sprofondano sempre di più nell’oscurità, perché non fanno nulla per giungere alla Luce. Ma è anche sempre più evidente il Mio Agire dall’Alto ed al Mio avversario non riuscirà di spengere una Luce che ha la sua Origine in Me. Questa assicurazione deve sempre soltanto spronare i Miei servitori al lavoro più fervente, devono portare fuori nel mondo la Mia Luce e gli uomini che si accendono di nuovo una Luce, saranno benedetti, perché anche loro aprono ora volontariamente i loro cuori e lasciano parlare a sé Me Stesso. Ed Io conosco i Miei e li prendo tutti sotto la Mia Protezione. Ed anche se il Mio avversario cercherà di spingerli via l’uno dall’altro, si ritrovano e lavorano insieme nella grande Opera della Redenzione di anime erranti, perché ognuno presta il lavoro che Io gli ho assegnato, ed il lavoro di ogni servo nella Mia Vigna verrà benedetto.
Amen
TraduttoreWo Mein Liebestrahl keinen Widerstand findet, wo er einen Menschen berühren kann, weil dieser sein Herz öffnet und Meine Anstrahlung begehrt, dort werden auch Meine Lichtengel weilen und ihm Schutz gewähren gegen die Nachstellungen Meines Gegners. Und diese Zusicherung soll euch inneren Frieden geben, den ihr benötigt, um für Mich eifrig tätig sein zu können. Glaubet es, daß Ich wahrlich die Macht habe, euch zu schützen, daß Ich nur nicht Meinem Gegner Zwang antue, der auch das Anrecht hat, um eure Seelen zu ringen. Ihr aber, die ihr Mein sein wollet, ihr gebet selbst die Entscheidung ab, welcher Herr das größte Anrecht hat auf euch, und dieser nun wird auch seine Macht anwenden, um den Gegner abzudrängen von euch. Doch sein Ränkespiel ist nicht zu übersehen, und er wird euch, die ihr Mir dienen wollet, verfolgen bis zum Ende.... Aber er wird euch nicht nahen können, weil ihr ständig von den Engeln des Lichtes begleitet seid, die das Recht haben, euch zu schützen, weil ihr für Mich und Mein Reich tätig seid. Darum sorget euch nicht, denn Ich sorge für euch.... Denn ihr sollet statt Meiner das Licht hinaustragen in die Dunkelheit, ihr sollt den Menschen ein Licht bringen, das Ich Selbst euch angezündet habe, weil es finster ist auf dieser Erde und die Menschen in dichtem Geistesdunkel dahingehen. Und darum sollet ihr immer wieder im freien Willen eure Herzen öffnen, auf daß Ich Mein Liebelicht in euch einstrahlen lassen kann, das ihr dann weitergeben sollet an eure Mitmenschen. Es ist die geistige Finsternis unter den Menschen so tief, daß sie selbst an einer ungewöhnlich-leuchtenden Flamme vorübergehen, die sie mit Erstaunen betrachten sollten, denn es ist eine direkte Offenbarung aus dem geistigen Reich, eine Offenbarung eures Gottes und Schöpfers von Ewigkeit.... Sie fassen nicht die Lichtfülle und bleiben unbeeindruckt davon, wenngleich sie erkennen müßten, daß sie auf einen Weg gewiesen werden, den sie in der Dunkelheit nicht erkannten, im Licht aber erschauen konnten.... Doch solange sich die Menschen wohl fühlen im Dunkel der Nacht, streben sie auch nicht das Licht des Tages an.... Und sie werden sich niemals an der aufgehenden Sonne erfreuen können, die dort leuchtet, wo Mein Liebelicht von oben erstrahlen kann.... Sie werden auch niemals zu einem Wissen gelangen, das sie beglücken könnte.... Sie suchen kein Licht, also verlangen sie auch nicht, zu wissen um ihren Erdenlebenszweck, um ihren Anfang und ihr Ziel.... um ihren Gott und Schöpfer, Der alles erstehen ließ, was ihnen ersichtlich ist, und also auch den Menschen selbst.... Überallhin könnte Mein Liebelichtstrahl dringen, d.h., überallhin könnte die reine Wahrheit.... das Wissen um Mich Selbst und Mein Wesen, das Wissen um den Zusammenhang von Schöpfer und Geschöpf.... hingeleitet werden, doch es müssen sich die Herzen der Menschen freiwillig öffnen dieser Liebelichtanstrahlung von oben.... und wahrlich, strahlendes, helles Licht würde in ihnen entzündet werden und sie ungemein beglücken.... Doch den Menschen fehlt dieser Wille, und Ich zwinge ihn nicht.... aber Ich schütze alle Lichtträger, alle jene Menschen, die sich Mir freiwillig öffnen, um Meinen Liebestrom in Empfang zu nehmen, vor jeglichem Wirken der Gegenkräfte.... die zwar nicht nachlassen, aber keinen Erfolg zu verbuchen haben werden. Denn die Lichtträger erfüllen nur Meinen Willen.... Und daher erfahren sie auch Meinen sichtlichen Schutz.... Immer näher kommt das Ende, immer tiefer versinken die Menschen in der Finsternis, denn sie tun selbst nichts dazu, um zum Licht zu gelangen. Doch immer offensichtlicher ist auch Mein Wirken von oben, und es wird Meinem Gegner nicht gelingen, ein Licht zum Verlöschen zu bringen, das in Mir seinen Ausgang hat.... Diese Zusicherung soll Meine Diener immer nur anspornen zu emsigerer Arbeit.... sie sollen Mein Licht hinaustragen in die Welt, und die Menschen, die sich wieder daran ein Licht anzünden, werden gesegnet sein, denn auch sie öffnen Mir nun freiwillig ihre Herzen und lassen Mich Selbst zu sich sprechen.... Und Ich kenne die Meinen und nehme sie alle in Meinen Schutz.... Und ob auch Mein Gegner sie auseinanderzutreiben sucht.... sie finden sich und arbeiten gemeinsam an dem großen Werk der Erlösung irrender Seelen, denn ein jeder leistet die Arbeit, die Ich ihm zugewiesen habe, und eines jeden Knechtes Arbeit in Meinem Weinberg wird gesegnet sein....
Amen
Traduttore